發(fā)布時(shí)間：2024-02-14 14:43

　　本文通過對(duì)回鶻文《慈恩寺三藏法師傳》(以下簡(jiǎn)稱回鶻文《玄奘傳》)的各種句子類型的句式標(biāo)記的描寫,對(duì)標(biāo)記使用情況的分析,以及和其現(xiàn)代語言中的句式標(biāo)記的對(duì)比研究,明確一些詞匯作為句式標(biāo)記的作用,歸納總結(jié)了句式標(biāo)記的位置、性質(zhì)等方面的特點(diǎn),探討了句式標(biāo)記和句式質(zhì)之間的關(guān)系,梳理了標(biāo)記的語法化過程。 句法研究是古代突厥語語法研究的薄弱領(lǐng)域,對(duì)古代突厥語的句式標(biāo)記沒有進(jìn)行過系統(tǒng)完整的研究,本論文將彌補(bǔ)這一領(lǐng)域的不足。目前古代突厥語研究中與漢文文獻(xiàn)的對(duì)比大部分屬于語音、詞匯的借入、語段基本意義等方面的簡(jiǎn)單對(duì)比,本文將更深入地進(jìn)行兩種古代語言語法層次的對(duì)比。 對(duì)古代突厥語回鶻文文獻(xiàn)《玄奘傳》句式標(biāo)記的研究將有助于我們更系統(tǒng)、更完整地認(rèn)識(shí)古代突厥語的句法結(jié)構(gòu)、相關(guān)虛詞的使用,使我們進(jìn)一步地了解從缺少形態(tài)標(biāo)記的語言到形態(tài)標(biāo)記豐富的語言(即從漢語到古代突厥語)的轉(zhuǎn)換模式,更明確地理解古代回鶻文獻(xiàn)原文所表達(dá)的意義。 本文的主要研究方法是對(duì)比法,主要通過和古代漢文文獻(xiàn)的對(duì)照和其他文獻(xiàn)中的使用情況的對(duì)照確定回鶻文各種句式標(biāo)記的使用情況、使用條件以及和其他語法范疇的關(guān)系,首先確定漢文文獻(xiàn)的句式,再確定在回鶻文文獻(xiàn)...

【文章頁(yè)數(shù)】：48 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
引言
    一、選題的意義和價(jià)值
    二、相關(guān)研究動(dòng)態(tài)
    三、主要研究方法
    四、研究不可避免的問題及解決方法
第一章 回鶻文《玄奘傳》各種句子的句式標(biāo)記
    第一節(jié) 按交際目的劃分的各種句子的句式標(biāo)記
        一、陳述句的句式標(biāo)記
            1.判斷句的句式標(biāo)記
            2.說明句的句式標(biāo)記
            3.其他陳述句的句式標(biāo)記
        二、疑問句的句式標(biāo)記
            1.是非問句的句式標(biāo)記
            2.特指問句的句式標(biāo)記
            3.選擇問句的句式標(biāo)記
        三、祈使句的句式標(biāo)記
    第二節(jié) 按句子復(fù)雜程度劃分的各種句子的句式標(biāo)記
        一、單句的句式標(biāo)記
        二、復(fù)句的句式標(biāo)記
            (一) 因果復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.原因分句的標(biāo)記
                2.結(jié)果分句的標(biāo)記
                3.標(biāo)記的性質(zhì)
                4.因果復(fù)句標(biāo)記的位置
                5.因果復(fù)句標(biāo)記的搭配
            (二) 假設(shè)復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.條件分句的標(biāo)記
                2.結(jié)果分句的標(biāo)記
                3.假設(shè)復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                4.假設(shè)復(fù)句標(biāo)記的位置
                5.假設(shè)復(fù)句標(biāo)記的搭配
            (三) 讓步復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.讓步分句的標(biāo)記
                2.結(jié)果分句的標(biāo)記
                3.讓步復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                4.讓步復(fù)句標(biāo)記的位置
                5.讓步復(fù)句標(biāo)記的搭配
            (四) 轉(zhuǎn)折復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.轉(zhuǎn)折復(fù)句的標(biāo)記
                2.轉(zhuǎn)折復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                3.轉(zhuǎn)折復(fù)句標(biāo)記的位置和使用
            (五) 并列復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.并列復(fù)句的標(biāo)記
                2.并列復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                3.并列復(fù)句標(biāo)記的位置
                4.并列復(fù)句標(biāo)記的搭配
            (六) 選擇復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.選擇復(fù)句的標(biāo)記
                2.選擇復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                3.選擇復(fù)句標(biāo)記的位置
            (七) 時(shí)間復(fù)句的句式標(biāo)記
                1.時(shí)間狀語分句的標(biāo)記
                2.中心分句的標(biāo)記
                3.時(shí)間復(fù)句標(biāo)記的性質(zhì)
                4.時(shí)間復(fù)句標(biāo)記的位置
                5.時(shí)間復(fù)句標(biāo)記的搭配
            (八) 提引句的句式標(biāo)記
                1.提引句的標(biāo)記
                2.提引句標(biāo)記的性質(zhì)
                3.提引句標(biāo)記的位置
    第三節(jié) 按表達(dá)內(nèi)容的肯否定關(guān)系劃分的各種句子的句式標(biāo)記
        一、肯定句的句式標(biāo)記
        二、否定句的句式標(biāo)記
            1.否定句的標(biāo)記
            2.否定句標(biāo)記的性質(zhì)
            3.否定句標(biāo)記的位置
            4.否定句標(biāo)記的搭配
第二章 回鶻文《玄奘傳》句式標(biāo)記的使用
    第一節(jié) 有標(biāo)和無標(biāo)
    第二節(jié) 點(diǎn)標(biāo)記和標(biāo)記群
    第三節(jié) 標(biāo)記的位置
    第四節(jié) 標(biāo)記和語序的關(guān)系
    第五節(jié) 標(biāo)記的變體
    第六節(jié) 標(biāo)記的類型
    第七節(jié) 句式標(biāo)記和句式的關(guān)系
第三章 《玄奘傳》句式標(biāo)記與現(xiàn)代哈薩克語句式標(biāo)記的對(duì)比
第四章 結(jié)論
參考文獻(xiàn)
攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文目錄



本文編號(hào)：3898207