在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中,詞匯的教學(xué)一直是教學(xué)的重點(diǎn),反義詞的教學(xué)也是對(duì)外漢語(yǔ)不可忽視的教學(xué)內(nèi)容,而大多數(shù)漢語(yǔ)教師對(duì)于反義詞的教學(xué)不夠重視,導(dǎo)致學(xué)生產(chǎn)生各種偏誤,所以對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中反義詞不對(duì)稱現(xiàn)象的研究非常迫切。本文將著重研究對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)中關(guān)于“內(nèi)”、“外”的不對(duì)性以及對(duì)造成不對(duì)稱的原因進(jìn)行總結(jié),結(jié)合問(wèn)卷調(diào)查,了解留學(xué)生在這方面會(huì)出現(xiàn)的問(wèn)題,并對(duì)課堂教學(xué)提出相應(yīng)的意見(jiàn)。本文共分為四部分:第一章為緒論部分,主要介紹本文的選題來(lái)源、研究意義、研究?jī)?nèi)容以及相關(guān)的研究綜述,將從反義詞和方位詞的本體研究、留學(xué)生習(xí)得方位詞的偏誤研究以及對(duì)外漢語(yǔ)方位詞的教學(xué)研究這三個(gè)方面總結(jié)研究綜述。最后闡明本文的研究方法和研究思路。第二章為論文主體部分,主要研究“內(nèi)”、“外”的不對(duì)稱表現(xiàn)和原因,對(duì)于“內(nèi)”、“外”不對(duì)稱現(xiàn)象將從構(gòu)詞、短語(yǔ)兩個(gè)層面進(jìn)行總結(jié),再?gòu)恼Z(yǔ)言內(nèi)部和外部解釋其不對(duì)稱原因。最后考察“內(nèi)”、“外”在第二語(yǔ)言詞匯教學(xué)中的分布情況,主要從教材入手,調(diào)查“內(nèi)”、“外”構(gòu)成的詞和短語(yǔ)在教材中的分布情況,為后文的教學(xué)建議提供參考。第三章為實(shí)踐調(diào)查部分,結(jié)合HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)中的語(yǔ)料,分析留學(xué)生在使用“內(nèi)”、“...

【文章頁(yè)數(shù)】：61 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 選題緣由
    1.2 研究?jī)?nèi)容
    1.3 研究意義
    1.4 研究綜述
        1.4.1 反義詞和方位詞的本體研究
        1.4.2 留學(xué)生習(xí)得方位詞的偏誤研究
        1.4.3 對(duì)外漢語(yǔ)方位詞的教學(xué)研究
    1.5 研究現(xiàn)狀的不足之處
    1.6 研究思路和方法
        1.6.1 研究思路
        1.6.2 研究方法
第二章 “內(nèi)”、“外”的不對(duì)稱表現(xiàn)、原因以及分布情況
    2.1 “內(nèi)”、“外”構(gòu)詞層面的不對(duì)稱
        2.1.1 義項(xiàng)和構(gòu)詞數(shù)量不對(duì)稱
        2.1.2 詞形的不對(duì)稱
        2.1.3 構(gòu)詞詞序的不對(duì)稱
        2.1.4 其他
    2.2 “內(nèi)”、“外”短語(yǔ)層面的不對(duì)稱
        2.2.1 表示空間類的名詞
        2.2.2 表示時(shí)間類名詞
        2.2.3 表示范圍類名詞
        2.2.4 特殊情況
    2.3 “內(nèi)”、“外”不對(duì)稱的原因
        2.3.1 語(yǔ)言內(nèi)部
        2.3.2 語(yǔ)言外部
    2.4 “內(nèi)”、“外”分布情況
        2.4.1 “內(nèi)”、“外”在相關(guān)大綱中的分布
        2.4.2 “內(nèi)”、“外”在教材中的分布
    2.5 小結(jié)
第三章 留學(xué)生習(xí)得“內(nèi)”、“外”的偏誤分析及教學(xué)建議
    3.1 HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)中“內(nèi)”、“外”的偏誤類型
        3.1.1 “內(nèi)”、“外”作為單純方位詞的偏誤
        3.1.2 構(gòu)詞層面的偏誤
        3.1.3 短語(yǔ)層面的偏誤
    3.2 問(wèn)卷調(diào)查
        3.2.1 研究方法和目的
        3.2.2 問(wèn)卷調(diào)查的設(shè)計(jì)
        3.2.3 調(diào)查結(jié)果分析
    3.3 對(duì)“內(nèi)”、“外”的相關(guān)教學(xué)建議
        3.3.1 對(duì)教材的建議
        3.3.2 對(duì)課堂教學(xué)的建議
    3.4 小結(jié)
第四章 結(jié)語(yǔ)
    4.1 本文的創(chuàng)新點(diǎn)
    4.2 本文的不足
參考文獻(xiàn)
附錄
致謝



本文編號(hào)：3867035