隱喻視角下的歇后語研究
發(fā)布時間:2023-03-26 17:54
歇后語作為熟語的一種,是百姓喜聞樂見的語言現(xiàn)象之一,也是漢語中較為特殊的現(xiàn)象,在形式上,它是由近似謎面、謎底兩部分組成,并且?guī)в须[語性質(zhì);在內(nèi)容上,它是由廣大勞動群眾在長期的生產(chǎn)、生活過程中總結出來的,凝結了中國人民的智慧,包含了耐人尋味的民族性。具有極強的思想內(nèi)容帶有濃厚的口語特色,在約定俗成后得到廣泛的流傳,在使用時起到了詼諧幽默和生動形象的語言效果。本文結合前人的研究成果,試圖從認知語義學的角度對歇后語進行探索。美國認知語言學家萊考夫(Lakoff.G )和約翰遜(Johhnson.M)在《我們賴以生存的隱喻》(1980)中,首次討論了認知語言學的哲學基礎。它的哲學基礎是建立在經(jīng)驗主義現(xiàn)實基礎之上的。歇后語從內(nèi)容上看也同樣是經(jīng)驗的結晶,所以增加了從隱喻角度對歇后語進行研究的可行性。本文從隱喻理論的視角入手,試圖從隱喻的多個角度對歇后語進行分析。分別從隱喻與歇后語的關系、隱喻理論在歇后語中體現(xiàn)、源域的文化性、歇后語中的語音隱喻現(xiàn)象以及歇后語隱喻與語用價值等多方面來探討歇后語問題。并在最后借用Fauconnier(1997)提出的“概念整合理論”,從動態(tài)的角度來探討歇后語背后復雜的認...
【文章頁數(shù)】:30 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
英文摘要
引言
(一) 研究對象
(二) 研究現(xiàn)狀
(三) 研究的意義與價值
一、隱喻與歇后語的關系
(一) 歇后語的比喻修辭
(二) 隱喻角度對歇后語研究的意義
二、從隱喻的視角對歇后語的分析
(一) 隱喻類型與歇后語
(二) 歇后語中隱喻的相似性映射方式
(三) 歇后語中源域的類型
(四) 歇后語中的語音隱喻
三、歇后語中的隱喻與語用價值
(一) 歇后語與關聯(lián)原則
(二) 歇后語與經(jīng)濟原則
四、歇后語的隱喻生成機制
(一) 概念整合理論
(二) 實例分析
五、結語
參考文獻
后記
本文編號:3771420
【文章頁數(shù)】:30 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
英文摘要
引言
(一) 研究對象
(二) 研究現(xiàn)狀
(三) 研究的意義與價值
一、隱喻與歇后語的關系
(一) 歇后語的比喻修辭
(二) 隱喻角度對歇后語研究的意義
二、從隱喻的視角對歇后語的分析
(一) 隱喻類型與歇后語
(二) 歇后語中隱喻的相似性映射方式
(三) 歇后語中源域的類型
(四) 歇后語中的語音隱喻
三、歇后語中的隱喻與語用價值
(一) 歇后語與關聯(lián)原則
(二) 歇后語與經(jīng)濟原則
四、歇后語的隱喻生成機制
(一) 概念整合理論
(二) 實例分析
五、結語
參考文獻
后記
本文編號:3771420
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3771420.html