彝漢語(yǔ)是彝族人日常生活使用的帶有明顯民族痕跡的漢語(yǔ),是當(dāng)?shù)貪h語(yǔ)方言的民族變體。通過(guò)調(diào)查我們發(fā)現(xiàn),彝漢語(yǔ)語(yǔ)音變異大致包括：聲母變異集中在漢語(yǔ)有而彝語(yǔ)沒(méi)有的聲母上,主要是t（?）組聲母。彝漢語(yǔ)中采用相近的聲母與之匹配,即ts組,在老派彝漢語(yǔ)中,還出現(xiàn)了用t（?）組進(jìn)行匹配,這樣的匹配多見(jiàn)于有u介音的復(fù)合元音中。三合元音和帶鼻韻尾元音是彝漢語(yǔ)韻母變異最為集中的地方。三合元音韻母在彝漢語(yǔ)中通過(guò)丟失韻尾或者介音和韻腹拼合為一個(gè)元音的方式變?yōu)槎显�；有鼻韻尾的�?fù)元音,音位變體主要表現(xiàn)為讀作口元音或者鼻化元音。彝漢語(yǔ)聲調(diào)變異主要受到前后聲調(diào)和母語(yǔ)聲調(diào)系統(tǒng)的雙重影響,主要發(fā)生在城關(guān)漢語(yǔ)中有而彝語(yǔ)中無(wú)的53調(diào)和13調(diào),它們?cè)谑艿角昂?1調(diào)的作用,或者前后再次出現(xiàn)53調(diào)和13調(diào)時(shí),都很容易變讀為31調(diào)。 接下來(lái)通過(guò)考察聲韻母變異在不同地區(qū)和年齡上的分布差異發(fā)現(xiàn),彝漢語(yǔ)的聲母變異在縣城和鄉(xiāng)鎮(zhèn)兩個(gè)地區(qū)有不同分布,縣城彝漢語(yǔ)相對(duì)塔甸彝漢語(yǔ)較少地發(fā)生t（?）組聲母變異,同時(shí)t（?）組聲母變異基本遵循隨著年齡增高,變異率也增大的規(guī)律,尤其是年齡段的高低兩端。彝漢語(yǔ)韻母變異率總體上仍然是隨年齡增高而增大,... 

【文章頁(yè)數(shù)】：106 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
0 緒論
    0.1 調(diào)查地概況
        0.1.1 峨山彝族及其語(yǔ)言概況
    0.2 研究問(wèn)題與目的
    0.3 研究方案
        0.3.1 調(diào)查樣本的確定
            0.3.1.1 背景
            0.3.1.2 本文的調(diào)查范圍和對(duì)象
        0.3.2 調(diào)查方法
            0.3.2.1 峨山納蘇彝語(yǔ)基礎(chǔ)音系的調(diào)查
            0.3.2.2 傳統(tǒng)方言學(xué)的調(diào)查法
            0.3.2.3 社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的問(wèn)卷訪談法
            0.3.2.4 調(diào)查問(wèn)卷法
        0.3.3 調(diào)查資料的整理
        0.3.4 研究架構(gòu)
        0.3.5 研究現(xiàn)狀回顧
            0.3.5.1 語(yǔ)音變化研究的主要論點(diǎn)
            0.3.5.2 漢語(yǔ)與民族語(yǔ)關(guān)系研究
            0.3.5.3 民漢中介語(yǔ)研究
            0.3.5.4 現(xiàn)狀反思
1 塔甸納蘇彝語(yǔ)與峨山城關(guān)漢語(yǔ)方言基礎(chǔ)音系
    1.1 塔甸納蘇彝語(yǔ)基礎(chǔ)音系
        1.1.1 塔甸納蘇彝語(yǔ)語(yǔ)音特點(diǎn)
    1.2 峨山城關(guān)漢語(yǔ)方言基礎(chǔ)音系
        1.2.1 峨山城關(guān)漢語(yǔ)方言發(fā)生的語(yǔ)音變化
        1.2.2 峨山城關(guān)漢語(yǔ)方言主要語(yǔ)音特點(diǎn)
    1.3 兩個(gè)音系的比較
2 納蘇彝漢語(yǔ)語(yǔ)音變異分布考察
    2.1 彝漢語(yǔ)聲母變異分布考察
        2.1.1 文白異讀中的聲母變異
        2.1.2 聲母變異的結(jié)構(gòu)因素
    2.2 彝漢語(yǔ)韻母變異分布考察
        2.2.1 新老異讀中的韻母變異
        2.2.2 韻母變異的結(jié)構(gòu)因素
    2.3 彝漢語(yǔ)聲調(diào)變異分布考察
    2.4 彝漢語(yǔ)語(yǔ)音變異中的"石化"
3 納蘇彝漢語(yǔ)語(yǔ)音變異的社會(huì)維度考察
    3.1 背景
    3.2 納蘇彝漢語(yǔ)聲韻變異的地區(qū)考察
        3.2.1 納蘇彝漢語(yǔ)ts組聲母變異的地區(qū)考察
        3.2.2 納蘇彝漢語(yǔ)韻母變異的地區(qū)考察
    3.3 納蘇彝漢語(yǔ)聲韻變異的年齡考察
        3.3.1 納蘇彝漢語(yǔ)ts組聲母變異的年齡考察
        3.3.2 納蘇彝漢語(yǔ)韻母變異的年齡考察
    3.4 問(wèn)卷訪談
        3.4.1 語(yǔ)族活力調(diào)查
        3.4.2 語(yǔ)言能力調(diào)查
        3.4.3 語(yǔ)言態(tài)度調(diào)查
    3.5 問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果
4 結(jié)語(yǔ)
5 附錄
7 參考文獻(xiàn)
8 致謝



本文編號(hào)：3723367