對(duì)外話語是國家語言戰(zhàn)略能力的重要組成。本文從語言戰(zhàn)略規(guī)劃與政策、機(jī)構(gòu)形象與語篇修辭、譯介策略、新聞傳播等四個(gè)維度簡述近年來我國對(duì)外話語研究的進(jìn)展,梳理新時(shí)代對(duì)外話語研究的核心議題,并結(jié)合話語文本、傳播媒介、語言規(guī)劃等具體對(duì)象總結(jié)研究范式與路徑,以期為我國對(duì)外話語研究的發(fā)展提供管窺之見。 

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
1. 引言
2. 我國對(duì)外話語研究的進(jìn)展
    2.1 語言戰(zhàn)略規(guī)劃與政策研究
    2.2 機(jī)構(gòu)形象與語篇修辭研究
    2.3 譯介策略研究
    2.4 新聞傳播研究
3. 新時(shí)代我國對(duì)外話語研究的核心議題
    3.1 對(duì)外話語研究的理論創(chuàng)新
    3.2 新中國發(fā)展理念的演進(jìn)及其話語表征
    3.3 對(duì)外話語的譯介機(jī)制和衍變特征
    3.4 對(duì)外話語的傳播效果
    3.5 對(duì)外話語能力的提升途徑
4. 對(duì)外話語研究的主要范式與路徑
    4.1 基于文本的語篇分析
    4.2 聚焦媒介的多模態(tài)分析
    4.3 面向受眾的輿情分析
    4.4 立足能力的語言規(guī)劃與政策研究
5. 結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]當(dāng)前全球治理與中國全球治理話語權(quán)提升[J]. 孫吉?jiǎng)?  外交評(píng)論(外交學(xué)院學(xué)報(bào)). 2020(03)
[2]全球治理視域下中國國家外語能力建設(shè)的范式轉(zhuǎn)型[J]. 沈騎,曹新宇.  外語界. 2019(06)
[3]國家語言能力的緣起、界定與本質(zhì)屬性[J]. 戴曼純.  外語界. 2019(06)
[4]不要讓別人替你“講故事”[J]. 趙啟正.  公共外交季刊. 2019(04)
[5]國家對(duì)外話語戰(zhàn)略的內(nèi)涵與規(guī)劃[J]. 吳赟,顧憶青.  語言文字應(yīng)用. 2019(04)
[6]新時(shí)代我國對(duì)外財(cái)經(jīng)話語能力提升戰(zhàn)略研究[J]. 郭亞東.  語言文字應(yīng)用. 2019(04)
[7]國家語言治理能力建設(shè)70年:回顧與展望[J]. 文秋芳.  云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2019(05)
[8]國家形象自我建構(gòu)與國家翻譯規(guī)劃:概念與路徑[J]. 吳赟.  外語研究. 2019(03)
[9]對(duì)“國家語言能力”的再解讀——兼述中國國家語言能力70年的建設(shè)與發(fā)展[J]. 文秋芳.  新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2019(05)
[10]新中國形象的再建構(gòu):70年對(duì)外傳播理論和實(shí)踐的創(chuàng)新路徑[J]. 史安斌,張耀鐘.  全球傳媒學(xué)刊. 2019(02)



本文編號(hào)：3694521