在跨文化交際、第二語言習(xí)得、翻譯以及教學(xué)中,人們經(jīng)常不自覺的進(jìn)行語言對比。英語和漢語同屬于不同類型的語言,從語用角度劃分,兩者都有祈使句。為了正確的掌握英漢中的祈使句,本文擬從語法角度和語用功能角度分別對比英漢祈使句的主語、動詞、委婉語氣等方面,以其對對外漢語教學(xué)和外語教學(xué)有一定的幫助。本文內(nèi)容分為五個(gè)部分,具體內(nèi)容如下：第一章是緒論部分,提出了英漢祈使句對比的研究目的,研究方法,研究現(xiàn)狀以及研究意義。第二章對比了英漢祈使句的結(jié)構(gòu)類型。第三章對比了英漢祈使句的主語謂語第四章對比了英漢祈使句的英漢祈使句中的委婉表達(dá)第五章總結(jié)全文 

【文章頁數(shù)】：29 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
論文摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究目的
    1.2 研究方法
    1.3 研究現(xiàn)狀
    1.4 研究意義
第二章 英漢祈使句的類型
    2.1 英漢祈使句的概念
    2.2 英語祈使句的分類
    2.3 漢語祈使句的分類
    2.4 小結(jié)
第三章 英漢祈使句的主語謂語對比
    3.1 英漢祈使句的主語對比
    3.2 英漢祈使句的謂語對比
    3.3 小結(jié)
第四章 英漢祈使句的委婉表達(dá)對比
    4.1 英語祈使句的委婉表達(dá)
    4.2 漢語祈使句的委婉表達(dá)
    4.3 小結(jié)
第五章 結(jié)論
參考文獻(xiàn)



本文編號：3665418