關(guān)于顏色詞“黃”的語義研究
發(fā)布時間:2022-02-12 18:24
黃色作為三原色之一,具有使用時間長、范圍廣、頻率高等諸多特點(diǎn),因此在顏色詞匯系統(tǒng)中占有非常重要的地位,受語言內(nèi)部和外部多種因素的影響,“黃”的語義不斷豐富,表達(dá)范圍相應(yīng)地擴(kuò)展到了非顏色域。本文結(jié)合前人的研究成果,利用歸納、分析、比較的方法,在古今、中外兩個方面,從共時及歷時兩個向度較全面、系統(tǒng)地描述并考察了“黃”的顏色義和非顏色義以及“黃”各個義項(xiàng)所在的語義場,借以突顯“黃”的語義價值,同時對“黃”由表色義引申出非表色義的過程做了擬構(gòu),嘗試闡述其內(nèi)在機(jī)制,在此基礎(chǔ)上構(gòu)建了關(guān)于“黃”表色義及非表色義的發(fā)展模式。本文以“黃”為個例進(jìn)行分析,不僅是對相關(guān)理論的驗(yàn)證和實(shí)踐,而且對研究漢語本體、歷史文化、人類認(rèn)知都有著積極的意義,同時希望本文的思路有助于顏色詞的進(jìn)一步研究。
【文章來源】:吉林大學(xué)吉林省211工程院校985工程院校教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:70 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【部分圖文】:
該圖直觀地反映了古代漢語中“黃”各義項(xiàng)的引申路徑,由本義“土地”先
圖 5.2在該圖中,由雙線引申出的義項(xiàng)均為潛在義項(xiàng),它們或是由古代漢語中義項(xiàng)引申出的象征義,如“涉世淺”這一語義的基礎(chǔ)是“黃”的“幼兒”義為兒童接觸社會的機(jī)會少,經(jīng)驗(yàn)不豐富。這一義項(xiàng)下的“黃”是非自由語素能單獨(dú)使用,大多出現(xiàn)在成語中,“黃口小兒”為一例。類似的還有“黃”“財富”、“權(quán)利”、“神圣”、“高貴”;或是該義項(xiàng)雖然沒有被明確列入字典但卻存在與人們內(nèi)在的知識框架中,具有完型性。如“黃”的“成熟”、“枯義是在人們耕作經(jīng)驗(yàn)的作用下形成的,而“黃”的“警戒”義則是因?yàn)辄S色的物理特性,對人類視覺器官的刺激具有顯著性。由單線指示的義項(xiàng)是“黃常規(guī)義項(xiàng),如“失敗”、“黃帝”、“黃河”、“墮落”、“色情”義?v觀整個現(xiàn)語“黃”的引申圖式,不難發(fā)現(xiàn)各義項(xiàng)與基本義“黃顏色”都有著極為密切系,從認(rèn)知的角度說,它們都是從不同色彩度的黃顏色“淺黃”、“金黃”、“明“枯黃”引申而來,其成因是在隱喻機(jī)制下分別向“經(jīng)驗(yàn)域”、“成長域”、“
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]語言聯(lián)想意義在漢英顏色詞文化內(nèi)涵中的體現(xiàn)[J]. 李清源. 西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2008(03)
[2]從認(rèn)知角度分析英漢基本顏色詞“白”的語義[J]. 朱志梅,張喆. 四川教育學(xué)院學(xué)報. 2008(03)
[3]漢語顏色詞的產(chǎn)生[J]. 李堯. 西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版). 2007(11)
[4]從認(rèn)知角度看語言的理據(jù)性[J]. 鄭仲春. 安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2007(05)
[5]多義詞詞義的演變及動態(tài)建構(gòu)[J]. 李衛(wèi)清. 常州工學(xué)院學(xué)報(社科版). 2007(03)
[6]英語一詞多義現(xiàn)象內(nèi)部語義結(jié)構(gòu)的認(rèn)知理據(jù)[J]. 張晟. 保定師范?茖W(xué)校學(xué)報. 2006(04)
[7]漢英顏色詞“紅色”和“RED”的語義對比[J]. 宋偉華. 韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)). 2006(07)
[8]漢語顏色詞初探[J]. 謝新暎. 福建廣播電視大學(xué)學(xué)報. 2006(02)
[9]漢英顏色詞“紅”之國俗語義探析[J]. 王玉英. 甘肅聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2006(02)
[10]英語多義詞多個語義形成的原因[J]. 梅文靜. 文教資料. 2005(36)
碩士論文
[1]英漢顏色詞“yellow”與“黃”的異同及其文化內(nèi)涵研究[D]. 周云芳.北京語言大學(xué) 2007
[2]現(xiàn)代漢語基本顏色詞研究[D]. 于慧婧.遼寧師范大學(xué) 2007
[3]詞義發(fā)展演變的系統(tǒng)性研究[D]. 石靜.山東大學(xué) 2007
[4]單音節(jié)顏色詞研究[D]. 崔寧.上海交通大學(xué) 2007
[5]漢語顏色詞研究[D]. 遠(yuǎn)征.上海師范大學(xué) 2004
[6]漢語色彩詞研究[D]. 李堯.南京師范大學(xué) 2002
[7]漢語顏色詞研究[D]. 曹成龍.黑龍江大學(xué) 2002
[8]漢英實(shí)物顏色詞對比[D]. 呂紅波.延邊大學(xué) 2001
本文編號:3622210
【文章來源】:吉林大學(xué)吉林省211工程院校985工程院校教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:70 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【部分圖文】:
該圖直觀地反映了古代漢語中“黃”各義項(xiàng)的引申路徑,由本義“土地”先
圖 5.2在該圖中,由雙線引申出的義項(xiàng)均為潛在義項(xiàng),它們或是由古代漢語中義項(xiàng)引申出的象征義,如“涉世淺”這一語義的基礎(chǔ)是“黃”的“幼兒”義為兒童接觸社會的機(jī)會少,經(jīng)驗(yàn)不豐富。這一義項(xiàng)下的“黃”是非自由語素能單獨(dú)使用,大多出現(xiàn)在成語中,“黃口小兒”為一例。類似的還有“黃”“財富”、“權(quán)利”、“神圣”、“高貴”;或是該義項(xiàng)雖然沒有被明確列入字典但卻存在與人們內(nèi)在的知識框架中,具有完型性。如“黃”的“成熟”、“枯義是在人們耕作經(jīng)驗(yàn)的作用下形成的,而“黃”的“警戒”義則是因?yàn)辄S色的物理特性,對人類視覺器官的刺激具有顯著性。由單線指示的義項(xiàng)是“黃常規(guī)義項(xiàng),如“失敗”、“黃帝”、“黃河”、“墮落”、“色情”義?v觀整個現(xiàn)語“黃”的引申圖式,不難發(fā)現(xiàn)各義項(xiàng)與基本義“黃顏色”都有著極為密切系,從認(rèn)知的角度說,它們都是從不同色彩度的黃顏色“淺黃”、“金黃”、“明“枯黃”引申而來,其成因是在隱喻機(jī)制下分別向“經(jīng)驗(yàn)域”、“成長域”、“
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]語言聯(lián)想意義在漢英顏色詞文化內(nèi)涵中的體現(xiàn)[J]. 李清源. 西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2008(03)
[2]從認(rèn)知角度分析英漢基本顏色詞“白”的語義[J]. 朱志梅,張喆. 四川教育學(xué)院學(xué)報. 2008(03)
[3]漢語顏色詞的產(chǎn)生[J]. 李堯. 西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版). 2007(11)
[4]從認(rèn)知角度看語言的理據(jù)性[J]. 鄭仲春. 安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2007(05)
[5]多義詞詞義的演變及動態(tài)建構(gòu)[J]. 李衛(wèi)清. 常州工學(xué)院學(xué)報(社科版). 2007(03)
[6]英語一詞多義現(xiàn)象內(nèi)部語義結(jié)構(gòu)的認(rèn)知理據(jù)[J]. 張晟. 保定師范?茖W(xué)校學(xué)報. 2006(04)
[7]漢英顏色詞“紅色”和“RED”的語義對比[J]. 宋偉華. 韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)). 2006(07)
[8]漢語顏色詞初探[J]. 謝新暎. 福建廣播電視大學(xué)學(xué)報. 2006(02)
[9]漢英顏色詞“紅”之國俗語義探析[J]. 王玉英. 甘肅聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2006(02)
[10]英語多義詞多個語義形成的原因[J]. 梅文靜. 文教資料. 2005(36)
碩士論文
[1]英漢顏色詞“yellow”與“黃”的異同及其文化內(nèi)涵研究[D]. 周云芳.北京語言大學(xué) 2007
[2]現(xiàn)代漢語基本顏色詞研究[D]. 于慧婧.遼寧師范大學(xué) 2007
[3]詞義發(fā)展演變的系統(tǒng)性研究[D]. 石靜.山東大學(xué) 2007
[4]單音節(jié)顏色詞研究[D]. 崔寧.上海交通大學(xué) 2007
[5]漢語顏色詞研究[D]. 遠(yuǎn)征.上海師范大學(xué) 2004
[6]漢語色彩詞研究[D]. 李堯.南京師范大學(xué) 2002
[7]漢語顏色詞研究[D]. 曹成龍.黑龍江大學(xué) 2002
[8]漢英實(shí)物顏色詞對比[D]. 呂紅波.延邊大學(xué) 2001
本文編號:3622210
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3622210.html
最近更新
教材專著