本文主要研究有標(biāo)記的主動(dòng)句與被動(dòng)句的轉(zhuǎn)換關(guān)系。研究對(duì)象為有標(biāo)記的主動(dòng)句與被動(dòng)句的句法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換方式與限制條件,即把字句、“被+把”結(jié)構(gòu)、被字句、“把+被”結(jié)構(gòu)。本文認(rèn)為漢語主動(dòng)句與被動(dòng)句之間存在轉(zhuǎn)換生成關(guān)系,因此,論文以轉(zhuǎn)換生成語法中的鏡像原則為指導(dǎo),通過對(duì)漢語把字句、被字句的轉(zhuǎn)換規(guī)則與限制條件進(jìn)行描寫和解釋,探究漢語句法結(jié)構(gòu)之間的轉(zhuǎn)換關(guān)系。根據(jù)鏡像原則對(duì)有標(biāo)記的主動(dòng)句與被動(dòng)句轉(zhuǎn)換的分析,我們發(fā)現(xiàn)把字句和被字句之間的句法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換必須具備或滿足三個(gè)限制性條件,即作格特征、人稱對(duì)立性呼應(yīng)、時(shí)態(tài)可轉(zhuǎn)換性條件。在作格方面必須存在格變條件或可分裂的動(dòng)詞結(jié)構(gòu)；在人稱方面必須滿足“自稱-他稱”的對(duì)立性呼應(yīng)；在時(shí)態(tài)方面必須有強(qiáng)弱時(shí)態(tài)的同音轉(zhuǎn)換條件（即“的（?）de（?）得”）。這三個(gè)條件分別決定了主被動(dòng)句轉(zhuǎn)換的三種方式或規(guī)則：格變、移位、時(shí)態(tài)的同音轉(zhuǎn)換。這三種轉(zhuǎn)換方式必須遵循鏡像原則才能合格,才能滿足特征核查要求和句法匹配要求。全文共分為引言和六章。引言主要介紹了論文的研究對(duì)象范圍、理論方法,以及語料選擇。第一章是主動(dòng)句與被動(dòng)句研究綜述。自從王力（1943）以“處置式”和“被動(dòng)式”的名義賦予其特殊地位以... 

【文章來源】：復(fù)旦大學(xué)上海市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：110 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
引言
    0.1 研究的對(duì)象
    0.2 研究的方法和理論
    0.3 語料的選擇
    0.4 研究問題與本文目的
第一章 把字句與被字句研究綜述
    第一節(jié) 把字句研究綜述
        1.0 引言
        1.1 國(guó)內(nèi)把字句研究綜述
        1.2 海外把字句研究綜述
    第二節(jié) 被字句研究綜述
        1.3 國(guó)內(nèi)被字句研究綜述
        1.4 海外被字句研究綜述
第二章 鏡像原則
    2.1 鏡像原則引論
    2.2 鏡像原理的內(nèi)容
    2.3 GF規(guī)則和一致性之間的互動(dòng)
    2.4 語法功能規(guī)則相互之間作用關(guān)系
    2.5 鏡像原則的內(nèi)容與范圍
    2.6 鏡像原則的理論內(nèi)涵與價(jià)值(易習(xí)得性)
第三章 鏡像原則與把被同現(xiàn)結(jié)構(gòu)的分析
    3.1 鏡像原理和特征核查
    3.2 把被同現(xiàn)結(jié)構(gòu)的研究與語料類型
    3.3 鏡像原則與同現(xiàn)結(jié)構(gòu)分析
        3.3.1 鏡像原則與分裂假設(shè)
        3.3.2 同現(xiàn)結(jié)構(gòu)的初步分析
        3.3.3 領(lǐng)屬關(guān)系的同現(xiàn)結(jié)構(gòu)的分析
        3.3.3 復(fù)指關(guān)系的同現(xiàn)結(jié)構(gòu)的分析
    3.4 近代漢語把字句、被字句和動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)發(fā)展層次
    3.5 本章小結(jié)
第四章 鏡像原則與把字句分析
    4.1 鏡像原則與把字句的結(jié)構(gòu)分析
        4.1.1 把字句的句法與詞組層面
        4.1.2 把字句的語法功能規(guī)則
        4.1.3 說"DE"之一——把字句的格和時(shí)態(tài)特征
    4.2 鏡像原則與歧義結(jié)構(gòu)的語義解釋
        4.2.1 歧義結(jié)構(gòu)的解釋難題
        4.2.2 兩個(gè)條件的應(yīng)用性分析
        4.2.3 作格動(dòng)詞的論元結(jié)構(gòu)
    4.3 把字句的作格特征和鏡像原則
    4.4 把字句與被字句的人稱特征
    4.5 本章小結(jié)
第五章 鏡像原則與被動(dòng)句分析
    5.1 賓謂句和作格
        5.1.1 N-Vt-Le
        5.1.2 N-Vt—Vi-Le
        5.1.3 本節(jié)小結(jié)
    5.2 說"DE"之二——被動(dòng)句和時(shí)態(tài)鏈(的(?)de(?)得)
    5.3 長(zhǎng)短被動(dòng)句和人稱呼應(yīng)
    5.4 本章小結(jié)
第六章 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
后記



本文編號(hào)：3510794