傳統(tǒng)隱喻觀認為,隱喻是一種語言的修辭手段。隨著認知語言學的產(chǎn)生,隱喻研究上升到了思維和推理的高度,隱喻被看成是人們?nèi)粘Ｐ袨樯钪械囊环N賴以生存的思維方式,也被稱為概念隱喻。概念隱喻不但大量存在于人類的語言之中,也廣泛存在于人的思維和行為之中。概念隱喻是對相對抽象的概念加以具體化、實體化。情感是人們對外部世界的一種感知體驗,是一種抽象的感覺,故而難以琢磨的抽象的情感需要通過隱喻來表達,于是表達人類情感的隱喻就成為了情感隱喻。眾所周知,詩詞歷來是詩人抒發(fā)自身情懷的主要方式,而宋詞是繼唐詩之后,中國文學中的又一奇葩。而在宋詞人中,比較有代表性的就是婉約派和豪放派。而作為人類最細膩情感的表達,當推婉約派詩詞。而李清照作為婉約之宗,其詩詞及其情感成為歷代學者研究的對象。人們從不同的視角對其加以研究,但是對其情感從隱喻視角加以研究的相對較少,因此,本文運用原型范疇理論和概念隱喻理論對李清照詩詞中的情感表達法進行研究。研究表明,李清照的詩詞中的情感隱喻被女詞人用來委婉、含蓄的表達情感,并且她多將心中情感寄托于身邊熟悉的物、或是事物的方位和結(jié)構(gòu),也就是說情感隱喻也具有身體體驗性。同事作者的此研究對于李... 

【文章來源】：西華大學四川省

【文章頁數(shù)】：62 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Introduction
Chapter One Literature Review
    1.1 Research on Emotions
        1.1.1 Traditional Research on Emotions
        1.1.2 Cognitive Research on Emotions
    1.2 Previous Studies of Li Qingzhao’s Poems and Ci-pomes
    1.3 Summary
Chapter Two Theortical Framework
    2.1 Categorization Theory
        2.1.1 Classical Theory
        2.1.2 Prototype Theory
    2.2 Conceptual Metaphor Theory
        2.2.1 Nature of Conceptual Metaphor
        2.2.2 Systematicity of Conceptual Metaphor
        2.2.3 Cognitive Mechanism of Conceptual Metaphor
        2.2.4 Experiential Bases of Metaphors
        2.2.5 Classification of Conceptual Metaphor
    2.3 Summary
Chapter Three Analysis of Emotional Metaphors in Poems and Ci-poems by Li Qingzhao
    3.1 An Introduction to Li Qingzhao
    3.2 Li Qingzhao’s Poems and Ci-poems
    3.3 Happiness Metaphor
        3.3.1 Happiness as wine(酒)
        3.3.2 Happiness as Greengage
        3.3.3 Happiness as Wintersweet Flower
        3.3.4 Happiness as Spring
    3.4 Sadness Metaphor
        3.4.1 Sadness as Objects and Entities
        3.4.2 Structures for Sadness
        3.4.3 Orientations for Sadness
    3.5 Summary
Chapter Four Conclusion
Bibliography
Appendix I
攻讀碩士學位期間學術(shù)論文及科研情況
Acknowledgements


【參考文獻】：
期刊論文
[1]論李清照南渡詞核心意象之轉(zhuǎn)換及其象征意義[J]. 陳玉蘭.  文學遺產(chǎn). 2008(03)

博士論文
[1]李清照詞英譯對比研究[D]. 酈青.華東師范大學 2005



本文編號：3450496