“VP+來”、“VP+去”結(jié)構(gòu)從上古漢語發(fā)展到現(xiàn)代漢語經(jīng)歷了一個長期的演變和虛化的過程,用法紛繁復雜。本文按照“VP+來”和“VP+去”結(jié)構(gòu)中“來”、“去”的虛化順序展開,對四版《老乞大》（即《原本老乞大》、《老乞大諺解》、《老乞大新釋》和《重刊老乞大》）中的“VP+來”、“VP+去”結(jié)構(gòu)進行詳盡的描述,并從歷時和共時角度描述和解釋二者在元、明、清三代的延續(xù)發(fā)展和變化,為充分認識“VP+來”、“VP+去”結(jié)構(gòu)提供有益參考。第一章引言,介紹了本文的研究對象,《老乞大》的版本流變,然后分別介紹了對《老乞大》的語法和“VP+來/去”結(jié)構(gòu)研究的現(xiàn)狀,最后說明了本文的研究目的以及整體研究思路和研究方法。第二章,首先按照賓語的位置分別對連動結(jié)構(gòu)“VP+來”、“V+去”的語法結(jié)構(gòu)進行分類統(tǒng)計描寫,通過對比四版中的不同,提出問題。然后分別對“VP+來”和“VP+去”以及“VP+來/去”和“來/去+VP”兩組格式出現(xiàn)的不對稱現(xiàn)象進行描述。再聯(lián)系前人的研究和同時代的文獻,例證不對稱現(xiàn)象的存在。最后重點分析了“VP+去”格式在當時大量存在,以及在C、D本中又被大量改寫為“去+VP”格式的原因。第三章,首先將... 

【文章來源】：浙江師范大學浙江省

【文章頁數(shù)】：64 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
第一章 緒論
    第一節(jié) 研究對象及凡例
    第二節(jié) 研究現(xiàn)狀
        一、《老乞大》的語法研究現(xiàn)狀
        二、“VP+來/去”結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀
    第三節(jié) 研究目的
    第四節(jié) 研究思路
第二章 四版《老乞大》的連動式“VP+來/去”
    第一節(jié) 連動結(jié)構(gòu)與動補結(jié)構(gòu)的辨析
    第二節(jié) 連動式“VP+來/去”的結(jié)構(gòu)形式
        一、“O+V+來/去”
        二、“V+O+來/去”
        三、“V+（O）+便/就+來/去”
    第三節(jié) 兩組格式的對比分析
        一、“VP+來”與“VP+去”
        二、“VP+來/去”和“來/去+VP”
    第四節(jié) 小結(jié)
第三章 四版《老乞大》的動補式“VP+來/去”
    第一節(jié) 動補式“VP+來/去”結(jié)構(gòu)形式
        一、粘合式趨向補語結(jié)構(gòu)
        二、組合式趨向補語結(jié)構(gòu)
    第二節(jié) 趨向補語“來”、“去”的語法意義
        一、趨向意義
        二、結(jié)果意義
        三、狀態(tài)意義
        四、特殊意義（“想來”類）
    第三節(jié) 小結(jié)
助”">第四章 四版《老乞大》的“VP+來/去_助”
    第一節(jié) 動態(tài)助詞和事態(tài)助詞的辨析
    第二節(jié) 助詞“來”
        一、表動態(tài)
        二、表事態(tài)
        三、表語氣
    第三節(jié) 助詞“去”
        一、“去”與事態(tài)助詞的組合
        二、“去”與語氣助詞的組合
    第四節(jié) 小結(jié)
第五章 結(jié)語
參考文獻
攻讀學位期間取得的研究成果
致謝
浙江師范大學學位論文誠信承諾書


【參考文獻】：
期刊論文
[1]目的構(gòu)式“VP去”與SOV語序的關聯(lián)[J]. 楊永龍.  中國語文. 2012(06)
[2]《老乞大諺解》《樸通事諺解》與《訓世評話》的詞匯差異[J]. 汪維輝.  語言研究. 2011(02)
[3]句尾“來”體貌用法的演變[J]. 陳前瑞,王繼紅.  語言教學與研究. 2009(04)
[4]《老乞大》四種版本中方位短語“X+方”作狀語的比較[J]. 涂海強.  伊犁師范學院學報(社會科學版). 2009(01)
[5]復合趨向補語中“來/去”的句法分布順序及其理據(jù)[J]. 陳忠.  當代語言學. 2007(01)
[6]“動+將+補”結(jié)構(gòu)補議[J]. 周曉林.  中國語文. 2007(02)
[7]近代漢語中的“去來”結(jié)構(gòu)[J]. 蘇俊波.  鄖陽師范高等�？茖W校學報. 2006(01)
[8]《老乞大》諸版本所反映的基本詞歷時更替[J]. 汪維輝.  中國語文. 2005(06)
[9]“時間順序原則”與“動詞+復合趨向動詞”帶賓語形成的句式[J]. 楊德峰.  世界漢語教學. 2005(03)
[10]“來+VP”“VP+來”兩格式中的“來”[J]. 王國栓.  南開語言學刊. 2005(01)

博士論文
[1]《老乞大》《樸通事》常用詞匯研究[D]. 李順美.復旦大學 2011
[2]位移動詞“來/去”帶賓能力的歷時、共時考察[D]. 左雙菊.華中師范大學 2007
[3]《老乞大》四種版本詞匯比較研究[D]. 夏鳳梅.浙江大學 2005



本文編號：3098301