本文是在前人研究成果的基礎(chǔ)上完成的。主要從功能語法,語義和需要注意的問題等方面考察漢語“在+賓語”結(jié)構(gòu)和烏克蘭語相應(yīng)表達的對比。第一章：“在+賓語”短語研究綜述。本章回顧了關(guān)于“在+賓語”短語的研究歷史和研究現(xiàn)狀,一方面總結(jié)過去的研究成果,一方面也指出其研究存在的問題。前言中提到的研究成果值得肯定,但是研究還有值得深入的地方。關(guān)于本文研究的內(nèi)容,大家的看法有存在不一致的地方,這些都值得我們進一步研究探討。第二章：“在+賓語”結(jié)構(gòu)的語法功能方面主要考察了漢語的“在+賓語”短語和烏克蘭語的不同之處。全面地展示了“在+賓”短語在中烏語言之間的異同性。功能語法比較主要討論了“在+賓”作狀語情況。第三章：在+賓語結(jié)構(gòu)的語義關(guān)系方面主要從處所和時間兩方面進行比較�！霸�+賓語”短語可以表示施事位置,受事位置,和“施+受”的位置,這與烏克蘭語不完全相同。時間考察方面,從時段和時點角度表明烏克蘭語只能指出時間。第四章：烏克蘭人習(xí)得漢語“在+賓語”短語要注意的問題。這考察了漢語“在+賓語”短語不一定能表示副詞或固定的介詞,而且在施事位置,受事位置和“施+受”的位置表現(xiàn)上有所不同。時點和時段的表現(xiàn)也有差異。 

【文章來源】：華中師范大學(xué)湖北省 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：65 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 前言
第二章 “在+賓語”結(jié)構(gòu)的語法功能與烏克蘭語相應(yīng)情況比較
    （一） “在+賓”結(jié)構(gòu)作狀語
    （二） “在+賓語”結(jié)構(gòu)作補語
    （三） “在+賓語”結(jié)構(gòu)作定語
第三章 “在+賓語”結(jié)構(gòu)的語義特點與烏克蘭語相應(yīng)情況比較
    （一） “在+賓語”表示施事和受事的共同處所
    （二） “在+賓語”表示受事所在的處所位置
    （三） “在+賓語”表示施事所在的處所位置
第四章 烏克蘭人習(xí)得“在十賓語”要注意的幾個問題
第五章 結(jié)語
后記
參考文獻


【參考文獻】：
期刊論文
[1]淺議“在+處所”的語義功能與關(guān)系化[J]. 何春香.  長春理工大學(xué)學(xué)報(高教版). 2009(07)
[2]從認知語言學(xué)角度看介詞“在”的意義多元性[J]. 曾劍.  萍鄉(xiāng)高等�？茖W(xué)校學(xué)報. 2008(01)
[3]再論影響“在+處所”句法位置的因素[J]. 宋文輝.  語言教學(xué)與研究. 2007(04)
[4]“在”字句的語用價值和特點[J]. 孟萬春.  殷都學(xué)刊. 2006(04)
[5]介詞結(jié)構(gòu)“在+處所”句中分布的制約因素[J]. 孟萬春.  重慶社會科學(xué). 2006(10)
[6]“在”字句句式的語義分析[J]. 楊金.  陜西教育學(xué)院學(xué)報. 2006(01)
[7]現(xiàn)代漢語方位成分的分化和語法化[J]. 方經(jīng)民.  世界漢語教學(xué). 2004(02)
[8]漢語“在+方位短語”里方位詞的隱現(xiàn)機制[J]. 儲澤祥.  中國語文. 2004(02)
[9]在漢語歷時分析中如何區(qū)分動詞和介詞[J]. 馬貝加.  中國語文. 2003(01)
[10]論漢語空間區(qū)域范疇的性質(zhì)和類型[J]. 方經(jīng)民.  世界漢語教學(xué). 2002(03)



本文編號：3051872