關(guān)于漢臺(tái)語(yǔ)的關(guān)系問(wèn)題,傳統(tǒng)的觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為臺(tái)語(yǔ)為漢藏語(yǔ)的親屬語(yǔ)言,并有很多前輩以該觀(guān)點(diǎn)為先導(dǎo),構(gòu)擬壯侗語(yǔ)的古音,從而得出漢藏語(yǔ)的同源詞,論證壯侗語(yǔ)族語(yǔ)言與漢藏語(yǔ)的親屬關(guān)系,在這一方面取得了很多研究成果。如吳安其先生在《漢藏語(yǔ)同源研究》①中,比較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)貥?gòu)擬了侗臺(tái)語(yǔ)古音,然后比較漢藏語(yǔ)和原始侗臺(tái)語(yǔ)的核心詞,從而推斷侗臺(tái)語(yǔ)和漢藏語(yǔ)的同源關(guān)系。然而隨著研究的不斷深入,以及來(lái)自國(guó)內(nèi)外學(xué)界的質(zhì)疑,這種傳統(tǒng)的研究方法總有不能讓人信服的地方。因此,出現(xiàn)了另一批持相反意見(jiàn)的學(xué)者。他們不認(rèn)為漢臺(tái)語(yǔ)存在親屬關(guān)系,而只是語(yǔ)言聯(lián)盟關(guān)系②或認(rèn)為臺(tái)語(yǔ)是跟漢藏語(yǔ)不同的語(yǔ)系③。本文暫不對(duì)漢臺(tái)語(yǔ)關(guān)系下定論,僅初步從覃塘勾漏粵語(yǔ)與壯語(yǔ)的關(guān)系詞入手,從語(yǔ)言的現(xiàn)狀出發(fā),以期得到一些較為客觀(guān)、可靠的結(jié)論,為今后更進(jìn)一步探討漢臺(tái)語(yǔ)關(guān)系作些準(zhǔn)備工作。本文主要研究覃塘勾漏粵語(yǔ)與壯語(yǔ)的關(guān)系詞。先根據(jù)田野調(diào)查所得的語(yǔ)音資料確定關(guān)系詞,得出關(guān)系詞表后,分析關(guān)系詞的語(yǔ)音對(duì)應(yīng)規(guī)律,并進(jìn)行語(yǔ)義差別分析,最后重點(diǎn)探析關(guān)系詞的來(lái)源。本文分為五章:第一章論述本文的研究?jī)?nèi)容和意義;概述覃塘的語(yǔ)言研究情況,包括覃塘勾漏粵語(yǔ)、壯語(yǔ)以及漢臺(tái)語(yǔ)關(guān)系詞的研究情況;說(shuō)明本... 

【文章來(lái)源】：重慶師范大學(xué)重慶市

【文章頁(yè)數(shù)】：81 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
1 緒論
    1.1 研究?jī)?nèi)容及意義
    1.2 國(guó)內(nèi)外相關(guān)課題的研究現(xiàn)狀
        1.2.1 關(guān)于漢臺(tái)語(yǔ)關(guān)系詞的研究
        1.2.2 關(guān)于粵語(yǔ)壯語(yǔ)關(guān)系詞研究
        1.2.3 關(guān)于勾漏粵語(yǔ)及北部壯語(yǔ)
    1.3 研究的條件和方法
        1.3.1 研究條件
        1.3.2 田野調(diào)查法
        1.3.3 描寫(xiě)法和比較法
    1.4 語(yǔ)料來(lái)源及發(fā)音合作人情況
        1.4.1 語(yǔ)料來(lái)源
        1.4.2 發(fā)音合作人情況
2 覃塘概說(shuō)
    2.1 覃塘人文歷史及地理狀況
    2.2 覃塘語(yǔ)言概況
        2.2.1 關(guān)于語(yǔ)言接觸
        2.2.2 覃塘勾漏粵語(yǔ)
    2.3 覃塘壯語(yǔ)
3 覃塘勾漏粵語(yǔ)與壯語(yǔ)關(guān)系詞對(duì)比分析
    3.1 關(guān)系詞的定義
    3.2 覃塘勾漏粵語(yǔ)與壯語(yǔ)關(guān)系詞表
    3.3 覃塘粵語(yǔ)和壯語(yǔ)關(guān)系詞語(yǔ)音的對(duì)比分析
        3.3.1 說(shuō)明
        3.3.2 聲母
        3.3.3 韻母
    3.4 覃塘粵語(yǔ)與壯語(yǔ)關(guān)系詞語(yǔ)義對(duì)比分析
        3.4.1 關(guān)系詞詞義廣狹的比較
        3.4.2 感情色彩和搭配對(duì)象及使用范圍的比較
4 覃塘勾漏粵語(yǔ)與壯語(yǔ)關(guān)系詞的關(guān)系探析
    4.1 說(shuō)明
    4.2 關(guān)系詞的關(guān)系探析
        4.2.1 很可能來(lái)源于粵語(yǔ)
        4.2.2 很可能來(lái)源于壯語(yǔ)
        4.2.3 由“粵語(yǔ)語(yǔ)素”+“壯語(yǔ)語(yǔ)素”或“壯語(yǔ)語(yǔ)素”+“粵語(yǔ)語(yǔ)素”結(jié)合而成
        4.2.4 關(guān)系不明
5 結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
附錄 A
附錄 B
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]勾漏片粵語(yǔ)語(yǔ)音研究述評(píng)[J]. 侯興泉.  桂林師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào). 2009(03)
[2]廣西貴港市“貴縣話(huà)”語(yǔ)音特點(diǎn)[J]. 廖俐.  中國(guó)科技信息. 2008(06)
[3]廣西貴港市黃練鎮(zhèn)白話(huà)音系[J]. 董杰玲.  廣西師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(S1)
[4]廣西貴港五個(gè)粵方言點(diǎn)方言語(yǔ)音特點(diǎn)概述[J]. 陳曉錦,翁澤文.  廣西社會(huì)科學(xué). 2006(09)
[5]玉林話(huà)的小稱(chēng)變音[J]. 梁忠東.  廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2002(03)
[6]兩廣粵方言與壯語(yǔ)的種種關(guān)系[J]. 歐陽(yáng)覺(jué)亞.  民族語(yǔ)文. 1995(06)
[7]廣西的漢語(yǔ)方言(稿)[J]. 楊煥典,梁振仕,李譜英,劉村漢.  方言. 1985(03)
[8]中國(guó)的語(yǔ)言和方言[J]. 李方桂,梁敏.  民族譯叢. 1980(01)



本文編號(hào)：3041387