本文主要研究持續(xù)態(tài)助詞“著”在中古漢語的的語法化過程及其相關(guān)問題。以中古漢語為核心,向上追溯至先秦至西漢時(shí)期,從源頭上鑒別了三種“著”的主要用法。圍繞著這三種“著”,在中古漢語各個(gè)小階段,探討并比較各自的句法表現(xiàn),結(jié)合早期近代漢語,就持續(xù)態(tài)助詞“著”的產(chǎn)生作出說明。本文主要討論了以下兩個(gè)問題：一、近代漢語中產(chǎn)生的持續(xù)態(tài)助詞“著”的來源。通過對(duì)上古漢語中主要是先秦時(shí)期的“著”的描寫與鑒別,確定了附著義“著1”、觸及義“著2”和放置義“著3”作為研究對(duì)象。通過對(duì)它們?cè)谥泄艥h語中的表現(xiàn)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,并結(jié)合早期近代漢語的語料,確定了“著2”、“著3”才是持續(xù)態(tài)助詞“著”的源頭,否定了一般為學(xué)界所認(rèn)可的“著1”。二、“著2”、“著3”的語法化動(dòng)因。它們都在“V著”連動(dòng)式中經(jīng)歷了語法化,而又由于類推,使它們能與更多的不同類動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式,實(shí)際是一個(gè)構(gòu)式。它們?cè)谶@個(gè)構(gòu)式中,語義被不斷的腐蝕,并最終虛化為補(bǔ)語,附于動(dòng)詞V之后。當(dāng)這個(gè)動(dòng)詞表現(xiàn)出很強(qiáng)的持續(xù)性時(shí),它們很容易進(jìn)一步虛化為持續(xù)態(tài)助詞。這符合語義演變的單向性原則。所不同的是,“著3”經(jīng)歷了更漫長而復(fù)雜的過程,它的演變?yōu)榻Y(jié)果補(bǔ)語的過程也是其致使義逐... 

【文章來源】：西南交通大學(xué)四川省 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：74 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    0.1 問題的提出
    0.2 "著"的研究綜述
    0.3 本文研究的主要內(nèi)容與方法
第一章 先秦至西漢時(shí)期的"著"
    1.1 "著"的本義及起源
        1.1.1 兩種觀點(diǎn)
        1.1.2 本文的意見
    1.2 先秦時(shí)期的"著"的主要用法
        1.2.1 對(duì)某些例句中"著"的"附著"義的質(zhì)疑
        1.2.2 先秦時(shí)期"著"的用法
        1.2.3 幾點(diǎn)說明
    1.3 "著"和"箸"
        1.3.1 "著"和"箸"的通用
        1.3.2 對(duì)"著"、"箸"互通的認(rèn)識(shí)
    1.4 先秦時(shí)期"著"各用法間的關(guān)系
    1.5 西漢時(shí)期的"著"
        1.5.1 西漢時(shí)期"著"的用法概況
        1.5.2 幾點(diǎn)說明
        1.5.3 先秦至西漢"著"的用法總括
1"、"著₂"、"著₃"的區(qū)別">    1.6 "著₁"、"著₂"、"著₃"的區(qū)別
第二章 東漢時(shí)期的"著"
1"、"著₂"、"著₃"">    2.1 中土文獻(xiàn)中的"著₁"、"著₂"、"著₃"
1"、"著₂"、"著₃"的用法及統(tǒng)計(jì)結(jié)果">        2.1.1 "著₁"、"著₂"、"著₃"的用法及統(tǒng)計(jì)結(jié)果
1"連動(dòng)式與像似性">        2.1.2 "V著₁"連動(dòng)式與像似性
3"結(jié)構(gòu)">        2.1.3 "V著₃"結(jié)構(gòu)
1"、"著₂"、"著₃"">    2.2 佛典文獻(xiàn)中的"著₁"、"著₂"、"著₃"
        2.2.1 幾種"著"的用法
3"連動(dòng)式">        2.2.2 緊湊型和松散型"V著₃"連動(dòng)式
第三章 魏晉時(shí)期的"著"
    3.1 中土文獻(xiàn)中的"著"
    3.2 佛典文獻(xiàn)中的"著"
3"結(jié)構(gòu)V位置上的動(dòng)詞">    3.3 出現(xiàn)在"V著₃"結(jié)構(gòu)V位置上的動(dòng)詞
3"連動(dòng)式中的動(dòng)詞V">        3.3.1 魏至西晉時(shí)期"V著₃"連動(dòng)式中的動(dòng)詞V
3"的語義問題">        3.3.2 連動(dòng)式中"著₃"的語義問題
    3.4 東晉十六國時(shí)期佛典文獻(xiàn)中的"著"
        3.4.1 東晉十六國時(shí)期佛典中的"著"
3"中"著₃"的性質(zhì)與動(dòng)詞V">        3.4.2 "V著₃"中"著₃"的性質(zhì)與動(dòng)詞V
第四章 南北朝時(shí)期的"著"
    4.1 中土文獻(xiàn)中的"著"
        4.1.1 各類"著"的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
3"連動(dòng)式中動(dòng)詞V的分類">        4.1.2 "V著₃"連動(dòng)式中動(dòng)詞V的分類
        4.1.3 兩個(gè)例子
        4.1.4 "著"的語義理解傾向性
    4.2 南北朝時(shí)期的佛典語料
        4.2.1 佛經(jīng)語料"著"的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
3"連動(dòng)式中的動(dòng)詞V">        4.2.2 "V著₃"連動(dòng)式中的動(dòng)詞V
        4.2.3 兩種語義理解傾向性
3"的致使性、方向性與結(jié)果持續(xù)性">        4.2.4 "著₃"的致使性、方向性與結(jié)果持續(xù)性
3"之后是否能接受事賓語">        4.2.5 "V著₃"之后是否能接受事賓語
第五章 隋唐時(shí)期的"著"
    5.1 隋代佛經(jīng)中的"著"
        5.1.1 隋代佛經(jīng)語料中的"著"
2"結(jié)構(gòu)">        5.1.2 "V著₂"結(jié)構(gòu)
        5.1.3 《佛本行集經(jīng)》中的"寄著"
    5.2 唐代的"著"
        5.2.1 唐代佛經(jīng)中的"著"
        5.2.2 唐詩中的"著"
第六章 持續(xù)態(tài)助詞"著"的語法化歷程
結(jié)論
致謝
參考文獻(xiàn)
其他文獻(xiàn)
攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]從語言角度看《撰集百緣經(jīng)》的譯者及翻譯年代[J]. 陳祥明.  語言研究. 2009(01)
[2]從語法角度看《撰集百緣經(jīng)》的譯者及成書年代[J]. 季琴.  語言研究. 2009(01)
[3]藏緬語與漢語連動(dòng)結(jié)構(gòu)比較研究[J]. 戴慶廈,邱月.  世界漢語教學(xué). 2008(02)
[4]也談處所介詞“著”的來源[J]. 田春來.  浙江師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(04)
[5]從詞匯的角度看《撰集百緣經(jīng)》的譯者及成書年代[J]. 季琴.  宗教學(xué)研究. 2006(04)
[6]試論“著”的語法化過程[J]. 陳寶勤.  語文研究. 2006(01)
[7]連動(dòng)結(jié)構(gòu)的隱喻層面[J]. 高增霞.  世界漢語教學(xué). 2005(01)
[8]連動(dòng)式研究述評(píng)[J]. 高增霞.  聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2003(06)
[9]“著”字的源流[J]. 孫中運(yùn).  大連教育學(xué)院學(xué)報(bào). 2000(01)
[10]論漢語體標(biāo)記誕生的機(jī)制[J]. 李訥,石毓智.  中國語文. 1997(02)



本文編號(hào)：2980786