發(fā)布時(shí)間：2020-11-16 02:44

　　 個(gè)體量詞是漢語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn)之一,是第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者應(yīng)該重點(diǎn)掌握的語(yǔ)法內(nèi)容。同屬于漢藏語(yǔ)系,泰語(yǔ)和漢語(yǔ)一樣,是世界上為數(shù)不多有個(gè)體量詞這一分類的語(yǔ)言�；诖�,本文旨在對(duì)漢泰語(yǔ)的個(gè)體量詞進(jìn)行全方位的對(duì)比研究,以發(fā)現(xiàn)其異同,同時(shí)提高泰國(guó)學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)個(gè)體量詞的認(rèn)識(shí),為他們作出指導(dǎo),提高在實(shí)際生活中運(yùn)用個(gè)體量詞的能力。本論文以漢語(yǔ)個(gè)體量詞語(yǔ)和泰語(yǔ)個(gè)體量詞為研究對(duì)象,在和名詞的搭配、個(gè)體量詞的重疊及個(gè)體量詞所在的句法格式等方面進(jìn)行實(shí)例比較。本論文研究分為四部分。第一部分是緒論,總結(jié)介紹一下本論文的研究背景、意義及目的,并對(duì)漢泰語(yǔ)量詞研究現(xiàn)狀進(jìn)行回顧總結(jié),在前人的研究基礎(chǔ)上,篩選出研究對(duì)象,選取研究方法。第二部分是漢語(yǔ)個(gè)體量詞研究,主要考察漢語(yǔ)個(gè)體量詞和名詞的搭配、重疊及句法格式。第三部分是泰語(yǔ)個(gè)體量詞的研究,和名詞的搭配、重疊及句法格式。第四部分是漢泰語(yǔ)個(gè)體量詞異同的歸納總結(jié)。
【學(xué)位單位】：大連理工大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2019
【中圖分類】：H146;H412
【文章目錄】：
摘要
Abstract
1 緒論
    1.1 研究背景、意義及目的
        1.1.1 研究背景
        1.1.2 研究意義
        1.1.3 研究目的
    1.2 漢、泰語(yǔ)量詞研究現(xiàn)狀
        1.2.1 漢語(yǔ)量詞研究
        1.2.2 泰語(yǔ)量詞研究
        1.2.3 研究局限
    1.3 研究對(duì)象及方法
        1.3.1 研究對(duì)象
        1.3.2 研究方法
    1.4 語(yǔ)料來(lái)源
2 漢語(yǔ)個(gè)體量詞的句法表現(xiàn)
    2.1 漢語(yǔ)個(gè)體量詞與名詞搭配
        2.1.1 通用個(gè)體量詞與名詞搭配
        2.1.2 用于人的個(gè)體量詞與名詞搭配
        2.1.3 用于動(dòng)物的個(gè)體量詞與名詞搭配
        2.1.4 用于植物的個(gè)體量詞與名詞搭配
        2.1.5 用于事物的個(gè)體量詞與名詞搭配
    2.2 漢語(yǔ)個(gè)體量詞的重疊
        2.2.1 重疊形式及句法功能
        2.2.2 重疊形式的語(yǔ)法意義
    2.3 漢語(yǔ)個(gè)體量詞的句法位置
3 泰語(yǔ)個(gè)體量詞的句法表現(xiàn)
    3.1 泰語(yǔ)個(gè)體量詞與名詞搭配
        3.1.1 通用個(gè)體量詞與名詞搭配
        3.1.2 用于人的個(gè)體量詞與名詞搭配
        3.1.3 用于動(dòng)物的個(gè)體量詞與名詞搭配
        3.1.4 用于植物的個(gè)體量詞與名詞搭配
        3.1.5 用于事物的個(gè)體量詞與名詞搭配
    3.2 泰語(yǔ)個(gè)體量詞的重疊
        3.2.1 重疊形式及句法功能
        3.2.2 重疊形式的語(yǔ)法意義
    3.3 泰語(yǔ)個(gè)體量詞的句法位置
4 漢語(yǔ)和泰語(yǔ)個(gè)體量詞的異同
    4.1 漢語(yǔ)和泰語(yǔ)個(gè)體量詞與名詞搭配的異同
        4.1.1 相同點(diǎn)
        4.1.2 不同點(diǎn)
    4.2 漢語(yǔ)和泰語(yǔ)個(gè)體量詞重疊的異同
        4.2.1 相同點(diǎn)
        4.2.2 不同點(diǎn)
    4.3 漢語(yǔ)和泰語(yǔ)個(gè)體量詞句法位置的異同
        4.3.1 相同點(diǎn)
        4.3.2 不同點(diǎn)
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
附錄1 漢語(yǔ)名詞與量詞搭配表
附錄2 泰語(yǔ)名詞與量詞搭配表
致謝

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 童芳華;鄧曉華;;個(gè)體量詞的跨語(yǔ)言新視野[J];語(yǔ)言研究;2019年01期

2 鞠彩萍;;漢譯佛經(jīng)個(gè)體量詞“眾”的來(lái)源及其歷史發(fā)展[J];通化師范學(xué)院學(xué)報(bào);2019年11期

3 高佳琪;;個(gè)體量詞“個(gè)”和“條”的歷時(shí)發(fā)展及表量泛化原因研究[J];現(xiàn)代語(yǔ)文;2018年08期

4 張桂梅;;漢語(yǔ)專用量人個(gè)體量詞的演變研究[J];社科縱橫;2016年12期

5 李晨溪;;個(gè)體量詞“位”感情色彩的歷時(shí)考察[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2015年08期

6 盧鑫瑩;;漢語(yǔ)個(gè)體量詞語(yǔ)義泛化的認(rèn)知機(jī)制[J];五邑大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

7 麻愛(ài)民;;試論漢語(yǔ)個(gè)體量詞發(fā)展史研究的重要性及其意義[J];嘉應(yīng)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期

8 楊將領(lǐng);;獨(dú)龍語(yǔ)個(gè)體量詞的產(chǎn)生和發(fā)展[J];民族語(yǔ)文;2011年06期

9 麻愛(ài)民;;漢語(yǔ)個(gè)體量詞研究中的語(yǔ)料使用問(wèn)題[J];中國(guó)語(yǔ)文;2010年02期

10 仲桂紅;耿廣峰;;漢英語(yǔ)個(gè)體量詞的認(rèn)知構(gòu)建[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 葉桂郴;《六十種曲》和明代文獻(xiàn)的量詞[D];湖南師范大學(xué);2005年

2 劉柏威;俄漢語(yǔ)量范疇研究[D];黑龍江大學(xué);2006年

3 樊中元;現(xiàn)代漢語(yǔ)一名多量現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

4 宗守云;集合量詞的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 黃玲;人稱個(gè)體量詞“個(gè)”“位”“名”與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D];湖南師范大學(xué);2019年

2 孫正陽(yáng);泰國(guó)學(xué)生常用漢語(yǔ)個(gè)體量詞的掌握情況調(diào)查[D];廣西民族大學(xué);2019年

3 嚴(yán)成敏;個(gè)體量詞學(xué)習(xí)調(diào)查及教學(xué)建議[D];四川師范大學(xué);2019年

4 娜塔紅;漢泰語(yǔ)個(gè)體量詞比較研究[D];大連理工大學(xué);2019年

5 智英（Pattarawadee Pokawanwit）;泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)常用個(gè)體量詞偏誤分析[D];重慶師范大學(xué);2019年

6 劉丹丹;基于個(gè)案分析的漢語(yǔ)個(gè)體量詞語(yǔ)義特征研究[D];淮北師范大學(xué);2019年

7 任妍;泰國(guó)初級(jí)漢語(yǔ)水平學(xué)生常用個(gè)體量詞偏誤分析[D];蘭州大學(xué);2019年

8 張佳;面向漢語(yǔ)國(guó)際教育的個(gè)體量詞研究[D];山東師范大學(xué);2018年

9 陳坤田;說(shuō)漢語(yǔ)兒童早期量詞習(xí)得過(guò)程研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2017年

10 王珊;漢語(yǔ)兒童個(gè)體量詞習(xí)得以及可數(shù)與不可數(shù)區(qū)分[D];天津師范大學(xué);2018年

本文編號(hào)：2885526