【摘要】：直隸莊村是山西省晉中市榆次區(qū)內(nèi)典型的移民村,主要由河南人、河北人、山西人等組成。直隸莊村形成于20世紀(jì)初,該村至今已有近百年之久,這期間移民的語(yǔ)言狀況發(fā)生了一些變化,是我們研究語(yǔ)言接觸和“雙方言”現(xiàn)象典型的案例材料,而對(duì)這一移民區(qū)語(yǔ)言狀況的研究前人幾乎不曾涉及。本文依據(jù)社會(huì)語(yǔ)言學(xué)中言語(yǔ)社區(qū)、語(yǔ)言接觸等相關(guān)理論,采用問(wèn)卷調(diào)查,文獻(xiàn)研究與訪談相結(jié)合的調(diào)查方法,選定有明顯代際差異且已經(jīng)發(fā)生變異了的語(yǔ)音變項(xiàng)與詞匯變項(xiàng)對(duì)直隸莊村這一言語(yǔ)社區(qū)中河南移民的語(yǔ)言使用情況進(jìn)行調(diào)查,分析在語(yǔ)言接觸下移民語(yǔ)言變化的的過(guò)程與規(guī)律。全文主要包括以下幾個(gè)部分:緒論介紹了相關(guān)研究現(xiàn)狀、本文的研究目的及研究方法、理論依據(jù)與調(diào)查對(duì)象基本情況四個(gè)方面的內(nèi)容。第一章對(duì)直隸莊言語(yǔ)社區(qū)中河南移民的語(yǔ)言背景進(jìn)行初步的調(diào)查了解。河南移民的母方言是清豐話,絕大部分移民具備說(shuō)兩種及以上方言的能力,在語(yǔ)言選擇與使用上移民會(huì)根據(jù)交際對(duì)象、交際場(chǎng)合與交際話題的不同選擇適當(dāng)?shù)姆窖赃_(dá)到交際目的。第二章依據(jù)選取的語(yǔ)音變項(xiàng)與詞匯變項(xiàng)對(duì)直隸莊言語(yǔ)社區(qū)內(nèi)老中青三代移民的語(yǔ)言使用情況進(jìn)行動(dòng)態(tài)的調(diào)查。老中青三代不同程度的受到榆次話、普通話的影響,青年人受影響最為明顯,老年人受影響最小,中年人介于二者之間處于語(yǔ)言變化的過(guò)渡階段。第三章對(duì)直隸莊言語(yǔ)社區(qū)移民的語(yǔ)言態(tài)度進(jìn)行了調(diào)查,從語(yǔ)言態(tài)度出發(fā)進(jìn)一步分析移民語(yǔ)言使用與語(yǔ)言變化的原因及方言內(nèi)部接觸的過(guò)程與規(guī)律。移民對(duì)清豐話的母語(yǔ)忠誠(chéng)度并不高,對(duì)普通話的評(píng)價(jià)整體上較高。
【學(xué)位授予單位】：北方民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號(hào)】：H172
【圖文】：

南移民語(yǔ)言產(chǎn)生的影響，在接觸過(guò)程中其他方言產(chǎn)生的微弱影響我們暫且不討論。本文言外部接觸與內(nèi)部接觸兩個(gè)角度對(duì)直隸莊言語(yǔ)社區(qū)河南移民的語(yǔ)言狀況進(jìn)行探究與分析第四節(jié) 調(diào)查對(duì)象基本情況本次調(diào)查從 2018 年 7 月 9 日開始到 8 月 17 日結(jié)束，對(duì)現(xiàn)居社區(qū)內(nèi)的 87 戶河南移入戶調(diào)查，有兩戶雖記載在冊(cè)，但已不在村內(nèi)居住并且聯(lián)系不到，所以最終對(duì) 85 戶移民入戶問(wèn)卷調(diào)查，共發(fā)放問(wèn)卷 85 份，獲取有效問(wèn)卷 85 份。本文對(duì)收回的 85 份有效問(wèn)卷按年齡、受教育程度等要素進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，通過(guò)文字的形式表述調(diào)查對(duì)象在各個(gè)要素中的分布具體情況說(shuō)明，并附圖加以直觀說(shuō)明。一、調(diào)查對(duì)象性別分布情況在 85 份有效問(wèn)卷中，男性數(shù)量為 46 人，占總數(shù)的 54.1%；女性數(shù)量為 39 人，占總的 45.9%�？傮w上來(lái)說(shuō)，樣本的性別比例較均勻，如圖 1-1 所示。

北方民族大學(xué)2019屆碩士學(xué)位論文 緒數(shù)量為 31 人，占樣本總數(shù)的 36.5%。游汝杰在《漢語(yǔ)方言學(xué)教程》中提出“新派”“老派”的概念，他認(rèn)為“新派和老派之間沒(méi)有絕對(duì)的年齡界限。一般來(lái)說(shuō)老派的年齡至少應(yīng)在 60 歲以上，新派大約是 30 歲以下的居民”①，問(wèn)卷中 15-30 歲與 60 歲及以上這兩個(gè)年齡段的數(shù)量居多，且這兩個(gè)年齡段的構(gòu)成比例相當(dāng)，而 31-59 歲這一年齡段數(shù)量略少，這是因?yàn)槔吓煞从车氖欠窖缘脑缙诿婷�，新派反映的是方言變化發(fā)展的結(jié)果，而中派身上既能看到老派語(yǔ)音的特點(diǎn)也能看到受強(qiáng)勢(shì)方言榆次話與普通話的影響，他們?cè)诜窖缘淖兓l(fā)展過(guò)程中起著承上啟下的作用，所以對(duì)中派的調(diào)查可作為新、老派語(yǔ)音演變的過(guò)渡參考，如圖 1-2 所示。

北方民族大學(xué)2019屆碩士學(xué)位論文 第三章 語(yǔ)言態(tài)度調(diào)查價(jià)，包括好聽、親切、有用、有地位，每個(gè)方面有 5 個(gè)不同分?jǐn)?shù)的評(píng)價(jià)，1 分代表最低，5 分代表最高。調(diào)查結(jié)果顯示，對(duì)榆次話評(píng)價(jià)的綜合得分為 3.095，對(duì)清豐話評(píng)價(jià)的綜合得分為 3.455，對(duì)普通話評(píng)價(jià)的綜合得分為 3.778�？梢�(jiàn)直隸莊言語(yǔ)社區(qū)中河南移民對(duì)普通話的評(píng)價(jià)最高，其次是清豐話，最后是榆次話。具體檢驗(yàn)結(jié)果如圖 3-1 與圖 3-2.

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李夢(mèng)娟;;河南清豐方言詞與普通話詞比較研究[J];作文教學(xué)研究;2016年06期

2 高繼德;;高鎮(zhèn)五傳記[J];時(shí)代報(bào)告;2016年10期

3 馬學(xué)澤,馬連城;清豐亭[J];中州今古;2001年02期

4 張振華;;河南清豐話兒化韻研究[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2014年13期

5 魏漢杰;;河南清豐方言單字調(diào)音高實(shí)驗(yàn)研究[J];文教資料;2015年34期

6 王太成;清豐歡迎您[J];河南政報(bào);1996年01期

7 陳曉靜;;清豐五彩紙龍傳統(tǒng)舞蹈保護(hù)研究[J];大眾文藝;2015年23期

8 王永剛;;簡(jiǎn)記河南清豐方言聲韻調(diào)系統(tǒng)[J];文學(xué)教育(上);2012年08期

9 張振華;;河南清豐話音系[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2012年07期

10 李桂清;劉榮;韓九英;李華平;房玉棟;鄭紅艷;郭杰;;清豐井氣體觀測(cè)資料動(dòng)態(tài)特征變化原因分析[J];華北地震科學(xué);2006年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 徐巧真;劉偉;毛桂萍;時(shí)鳳云;;清豐多時(shí)間尺度的氣溫和降水變化分析[A];第26屆中國(guó)氣象學(xué)會(huì)年會(huì)氣候變化分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 段利梅;家博會(huì)助推清豐家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展[N];濮陽(yáng)日?qǐng)?bào);2018年

2 策劃 吉子文 梁南陽(yáng) 周源 張利敏 供稿 王志浩 僧少琴 王波 韓娉婷 陳曉旭 劉志洋;大美清豐畫卷新[N];濮陽(yáng)日?qǐng)?bào);2019年

3 本報(bào)記者 王映 河南報(bào)業(yè)全媒體記者 張曉靜 本報(bào)通訊員 楊濤;清豐：鄉(xiāng)村振興巧做“水文章”[N];河南日?qǐng)?bào);2019年

4 本報(bào)記者 孫雅瓊 通訊員 劉波 秦天劍;清豐：構(gòu)建邊界聯(lián)防新模式[N];人民公安報(bào);2019年

5 本報(bào)記者 王金晶;到清豐，看大棚[N];人民政協(xié)報(bào);2019年

6 記者 王映 河南報(bào)業(yè)全媒體記者 張曉靜 通訊員 李永;清豐 非公企業(yè)涌動(dòng)紅色動(dòng)力[N];河南日?qǐng)?bào);2019年

7 韓麗敏 萬(wàn)蕾;清豐 “黨建+”引領(lǐng)深耕基層促和諧[N];人民法院報(bào);2017年

8 本報(bào)記者 王映 本報(bào)通訊員 張曉靜;清豐：俯下身扶貧 挺起腰致富[N];河南日?qǐng)?bào);2017年

9 記者 王映 通訊員 張曉靜 徐社軍;清豐 實(shí)干干實(shí)筑發(fā)展之基[N];河南日?qǐng)?bào);2018年

10 本報(bào)記者 王映 本報(bào)通訊員 徐社軍;極限運(yùn)動(dòng)為什么落戶到清豐[N];河南日?qǐng)?bào);2018年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 雷雅潔;榆次區(qū)直隸莊村河南移民語(yǔ)言狀況研究[D];北方民族大學(xué);2019年

2 魏漢杰;河南清豐方言聲調(diào)實(shí)驗(yàn)研究[D];南京師范大學(xué);2016年

3 林婭利;清豐方言與體貌相關(guān)的幾個(gè)助詞研究[D];河南大學(xué);2011年

4 靳園園;觀賞植物在清豐縣政通大道的應(yīng)用研究[D];河北科技師范學(xué)院;2017年

本文編號(hào)：2754024