【摘要】：在日常生活中，人們會(huì)經(jīng)常會(huì)遇到和使用“拒絕”。它讓我們經(jīng)常處于尷尬的境地，卻又不得不直接面對(duì)它。基于這種認(rèn)識(shí)，本文根據(jù)前人的研究成果，以言語(yǔ)行為的有關(guān)理論為基礎(chǔ)，對(duì)漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)行為特點(diǎn)、分類(lèi)及其語(yǔ)用策略進(jìn)行了初步研究。 首先，我們對(duì)拒絕言語(yǔ)行為進(jìn)行了分類(lèi)。按照主觀標(biāo)準(zhǔn)分類(lèi)把拒絕言語(yǔ)行為分為強(qiáng)烈拒絕和委婉拒絕；誠(chéng)意拒絕和虛假拒絕，按照客觀標(biāo)準(zhǔn)分類(lèi)把拒絕言語(yǔ)行為分為直接拒絕和間接拒絕。 本文將以社會(huì)距離（親屬關(guān)系、朋友關(guān)系、一般關(guān)系、陌生關(guān)系）為控制因素，分析這四種關(guān)系在拒絕不同言語(yǔ)行為時(shí)采用的拒絕方式情況。另外，在前人研究的基礎(chǔ)之上，我們將漢語(yǔ)拒絕策略歸納為十五種，并分析了影響拒絕策略選擇的因素。通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)，拒絕策略組合使用的情況較多，且在不同的語(yǔ)言環(huán)境中選擇的策略組合也有所不同。本文用列表的方式將具體的策略組合呈現(xiàn)出來(lái)，并附加具體的示例，讓人們更加直觀的了解拒絕策略的組合使用情況。 希望本文的研究能夠讓人們對(duì)漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)行為有一個(gè)新的認(rèn)識(shí)。另外，，希望國(guó)外的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者在看過(guò)本文后能對(duì)中國(guó)人的拒絕言語(yǔ)行為有更深入的了解，并在以后的日常交際中能夠更恰當(dāng)、得體的使用拒絕策略，更順暢的表達(dá)自己的拒絕意圖。
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類(lèi)號(hào)】：H136

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周詠梅;;社交活動(dòng)中的拒絕語(yǔ)言藝術(shù)[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2009年09期

2 王愛(ài)華,吳貴涼;英漢拒絕言語(yǔ)行為的社會(huì)語(yǔ)用研究[J];電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版);2004年03期

3 謝元才;中西“拒絕”言語(yǔ)行為比較研究[J];廣西政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期

4 劉金培;;淺談言語(yǔ)交際中拒絕語(yǔ)義的表達(dá)技巧[J];河北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年03期

5 言志峰;;漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)行為的性別差異研究[J];合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

6 唐玲;漢語(yǔ)間接拒絕言語(yǔ)行為的表層策略分析[J];廣西社會(huì)科學(xué);2004年10期

7 馮桂芹;;國(guó)內(nèi)“拒絕”語(yǔ)研究綜述[J];黃山學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期

8 唐玲;漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)行為及東南亞華裔留學(xué)生習(xí)得情況分析[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

9 彭漪;袁俊娥;;漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)行為的跨性別差異[J];江西金融職工大學(xué)學(xué)報(bào);2006年S1期

10 傅福英;張成文;;“拒絕”藝術(shù)在中西文化差異中的語(yǔ)用體現(xiàn)[J];開(kāi)封大學(xué)學(xué)報(bào);2008年02期

本文編號(hào)：2559951