【摘要】：本文旨在系統(tǒng)功能語言學(xué)的評(píng)價(jià)范疇的基礎(chǔ)上嘗試建構(gòu)評(píng)價(jià)文體學(xué)的批判與審美模型——對(duì)比波動(dòng)模式,即同一文本中具有對(duì)比特點(diǎn)的評(píng)價(jià)特征之間所具有的互動(dòng)關(guān)系。但這里的對(duì)比性是一種原型思想:它們不全是極端對(duì)立,還包括中間過渡情形;依據(jù)是跟評(píng)價(jià)主旨有關(guān)的思想內(nèi)容(包括意識(shí)形態(tài)和價(jià)值觀念)、話語修辭手段、語詞選擇策略。這些分別是經(jīng)典文論、敘事學(xué)和文體學(xué)關(guān)注的基本對(duì)象,這里統(tǒng)一于波動(dòng)關(guān)系之中。該嘗試將有助于從一個(gè)更具體的角度審視文學(xué)文本的文學(xué)性。
【圖文】：

立性，也有趨向或背離平衡，更有中和狀態(tài);它們合力構(gòu)成評(píng)價(jià)波動(dòng)的內(nèi)涵(見圖1)。這里涉及兩種波動(dòng):態(tài)度波與級(jí)差波。圖中虛線箭頭那一端的成分，是表示箭尾成分蘊(yùn)涵的評(píng)價(jià)特征;如果這個(gè)蘊(yùn)涵特征前后也是蘊(yùn)涵性的，則改成實(shí)線(如從indirect到forever)，否則仍用虛線(如從none到direct)。級(jí)差波中有一條從開始到all的上升箭頭，表示由(1-7)的對(duì)偶排比帶來的銳化級(jí)差意義有逐步推進(jìn)之意�！�()”內(nèi)系隱含特征。評(píng)價(jià)成分隨文本時(shí)間出現(xiàn)有隨機(jī)性，無法判斷它們可能在哪里開始、到哪里結(jié)束;但相關(guān)意義的出現(xiàn)帶有一定的必然性;偶然與必然———這是一種發(fā)生學(xué)意義上的平衡關(guān)系。其中的介入情況可做如下分析:從1到7有對(duì)偶性排比，它們有明確而直接的作者介入，具有排他性，當(dāng)為收縮性的斷言范疇［16］;這一點(diǎn)同樣體現(xiàn)在句8中nois-iest和for．．．orfor．．．上，沒有余地。句8的sofar及some有接納特征［18］，說話留有余地;過程成分insistedon是一個(gè)有關(guān)他人見解的介入成分，即宣稱性［19］;on-ly同時(shí)有收縮意義［14］。圖1．對(duì)立評(píng)價(jià)特征隨文本展開的波動(dòng)過程為了對(duì)評(píng)價(jià)文體學(xué)的對(duì)立波動(dòng)有一個(gè)基本認(rèn)識(shí)，，下面為(1)中未出現(xiàn)的范疇逐一舉例說明。這里先看態(tài)度情感中的意愿和滿意范疇。(2)Thecoarsebrawl，theloathsomeden，thedisorder-edlife，theveryvilenessofthiefandoutcast，weremorevivid．．．thanallthegraciousshapesofArt，thedreamyshadowsofSong．Theywerewhatheneededforforgetful-ness．其中l(wèi)oathsome和隨后出現(xiàn)的needed相對(duì);兩者正好構(gòu)成意愿的正反兩個(gè)對(duì)立因素［±1］。(3)Therebesomesportsarepainful，andtheirlabour/Delightinthemsetsoff;somekindsofbaseness/Areno-blyundergone，andmostpoormatte
【作者單位】： 北京師范大學(xué)功能語言學(xué)研究中心;
【基金】：國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“評(píng)價(jià)理論在文體學(xué)上的應(yīng)用及評(píng)價(jià)語料庫的研制”(項(xiàng)目編號(hào):07BYY063)的研究成果
【分類號(hào)】：H05

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 王振華;馬玉蕾;;評(píng)價(jià)理論:魅力與困惑[J];外語教學(xué);2007年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 徐國輝;;基于功能語言學(xué)評(píng)價(jià)理論的新聞報(bào)道對(duì)比分析——以《中國日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)閉幕式的報(bào)道為例[J];北京教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

2 陳昕;;英文汽車廣告語篇評(píng)價(jià)資源的人際意義[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期

3 劉伯茹;;勸說性演講語篇態(tài)度資源的評(píng)價(jià)性分析——以楊瀾申奧英語演講語篇為例[J];重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年04期

4 張霞;;《欲望號(hào)街車》的評(píng)價(jià)系統(tǒng)與人物關(guān)系建構(gòu)[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年12期

5 俞琳;楊建梅;;女性非典型性格特征現(xiàn)代嬗變的評(píng)價(jià)對(duì)比研究——以武則天不同版本人物傳記為例[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期

6 陳詠梅;危鳴輝;;評(píng)價(jià)理論指導(dǎo)下的元芳體的積極話語分析[J];山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年04期

7 劉興兵;;Martin評(píng)價(jià)理論的國內(nèi)文獻(xiàn)綜述[J];英語研究;2014年02期

8 柴清麗;;基于評(píng)價(jià)理論的大學(xué)英語閱讀教學(xué)探究——以《查理·卓別林》一文為例[J];重慶與世界(學(xué)術(shù)版);2014年09期

9 付曉麗;付天軍;;英語文學(xué)語篇的級(jí)差系統(tǒng)分析——以《呼嘯山莊》為例[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

10 李利杰;鐘慶倫;;評(píng)價(jià)理論的發(fā)展與應(yīng)用視角淺析[J];哈爾濱職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 宋曉舟;;《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)華經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道的評(píng)價(jià)資源分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 胡文輝;語言評(píng)價(jià)理論的價(jià)值哲學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 邵春;英語主位化評(píng)述結(jié)構(gòu)的功能語言學(xué)研究[D];河南大學(xué);2011年

3 李楓;英語評(píng)論附加語的評(píng)價(jià)意義及其動(dòng)因研究[D];河南大學(xué);2011年

4 馬偉林;隱性評(píng)價(jià)與顯性評(píng)價(jià)：語篇功能的評(píng)價(jià)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

5 徐來娟;英語學(xué)術(shù)講座話語的評(píng)價(jià)及其語類結(jié)構(gòu)[D];西南大學(xué);2013年

6 王榮斌;圖文話語中的態(tài)度研究[D];浙江大學(xué);2014年

7 蔣婷;仲裁員調(diào)解話語的多重人際意義研究[D];西南大學(xué);2014年

8 孫鳳波;俄語口頭獨(dú)白語篇分析[D];黑龍江大學(xué);2014年

9 布占廷;英漢語言學(xué)書評(píng)語篇中的負(fù)面評(píng)價(jià)對(duì)比研究[D];山東大學(xué);2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉金娥;評(píng)價(jià)視角下的《警察與贊美詩》中索比的悲劇研究[D];江西師范大學(xué);2010年

2 熊展;基于評(píng)價(jià)理論的公益廣告與商業(yè)廣告對(duì)比分析[D];南昌大學(xué);2011年

3 劉海舟;評(píng)價(jià)理論視角下的中英新聞標(biāo)題對(duì)比研究[D];南昌大學(xué);2011年

4 儀秀芳;評(píng)價(jià)理論視角下的大學(xué)英語教師話語的態(tài)度資源研究[D];山東大學(xué);2010年

5 李學(xué)斌;英語政治演講研究的評(píng)價(jià)性視角[D];太原理工大學(xué);2011年

6 潘紅彬;漢語頒獎(jiǎng)詞的態(tài)度意義分析[D];河南大學(xué);2011年

7 張慶彬;現(xiàn)代漢語量詞“個(gè)”的非典型結(jié)構(gòu)評(píng)價(jià)意義研究[D];河南大學(xué);2011年

8 王慧玲;評(píng)價(jià)理論視角下的奧巴馬就職演說詞分析[D];華北電力大學(xué)（北京）;2011年

9 張梅;奧巴馬和麥凱恩總統(tǒng)電視辯論中情態(tài)隱喻的評(píng)價(jià)功能探析[D];曲阜師范大學(xué);2011年

10 黃小蕊;基于評(píng)價(jià)理論的英漢語言類學(xué)術(shù)書評(píng)對(duì)比分析[D];華中師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 王振華;介入：言語互動(dòng)中的一種評(píng)價(jià)視角[D];河南大學(xué);2003年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李逵六;文體學(xué)知識(shí)（二十七）主動(dòng)和被動(dòng)[J];德語學(xué)習(xí);1996年03期

2 楊雪燕;文體學(xué)與外語教學(xué)[J];外交學(xué)院學(xué)報(bào);2000年04期

3 翟麗霞,王琦;西方現(xiàn)代文體學(xué)的沿革及其主要學(xué)派[J];濟(jì)南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年S1期

4 張輝;文體學(xué)與英語專業(yè)精讀教學(xué)[J];呼蘭師專學(xué)報(bào);2003年01期

5 夏波;;文體學(xué)與法語教學(xué)[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年28期

6 徐岱;從文體學(xué)看文學(xué)的接受與欣賞[J];當(dāng)代文壇;1990年02期

7 煥常;介紹《實(shí)用英語文體學(xué)》(上冊(cè))[J];外語教學(xué)與研究;1992年02期

8 張躍茹,張雅茹;文體學(xué)運(yùn)用于文學(xué)作品教學(xué)一例[J];聊城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年03期

9 徐有志;現(xiàn)代文體學(xué)研究的90年[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào));2000年04期

10 田婭麗;文體學(xué)在英語專業(yè)低年級(jí)口語教學(xué)中的應(yīng)用[J];河北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(農(nóng)林教育版);2005年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 Paul Simpson;;文體學(xué)、英語語言和新創(chuàng)造性(英文)[A];北京論壇（2007）文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式：“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集（上）[C];2007年

2 常治國;;在《中國楹聯(lián)學(xué)概論》研討會(huì)上的發(fā)言[A];《中國楹聯(lián)學(xué)概論》研討會(huì)論文集[C];2007年

3 ;江蘇省中國現(xiàn)代文學(xué)學(xué)會(huì)[A];2005：發(fā)展·和諧·公正——江蘇省社科類學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)成果薈萃[C];2005年

4 李允;;從文體特征的對(duì)比分析評(píng)《上邪》的英譯[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

5 盧衛(wèi)中;劉玉華;;試析概念轉(zhuǎn)喻在小說敘事和理解中的作用[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

6 趙肖;;語篇銜接理論研究回顧與展望[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國語文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集第二輯[C];2011年

7 申元初;;文學(xué)評(píng)論寫作通識(shí)[A];貴州省寫作學(xué)會(huì)2010年遵義縣學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2010年

8 朱天文;;風(fēng)格獨(dú)樹一幟 翻譯別具匠心——英美報(bào)刊特別報(bào)道的文體特點(diǎn)及其翻譯[A];福建省首屆外事翻譯研討會(huì)論文集[C];2007年

9 陶禮天;雍繁星;;樹立樸實(shí)學(xué)風(fēng) 追求學(xué)術(shù)創(chuàng)新——北京'05中國古代文藝思想國際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述[A];中國詩歌研究動(dòng)態(tài)（第二輯）[C];2007年

10 鄧崢云;;運(yùn)用語域理論分析時(shí)事新聞報(bào)道的文體特征[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 劉世生;文體學(xué)：語言和文學(xué)的跨學(xué)科研究[N];中華讀書報(bào);2003年

2 錢志熙;古代文學(xué)教研要重視文體學(xué)[N];光明日?qǐng)?bào);2005年

3 西北師范大學(xué)文學(xué)院 馬世年;韓非散文所體現(xiàn)出的文體學(xué)思想[N];光明日?qǐng)?bào);2008年

4 郭建勛;古代文學(xué)史研究中的文體學(xué)視角[N];光明日?qǐng)?bào);2005年

5 王海燕;文體學(xué)研究的新范式[N];人民政協(xié)報(bào);2004年

6 杜霞;“文體形式”的意味[N];中國教育報(bào);2007年

7 林大志;誄碑之體的文學(xué)與文化意蘊(yùn)[N];光明日?qǐng)?bào);2007年

8 西北師范大學(xué) 馬世年邋伏俊璉;辭賦學(xué)研究的深入與拓展[N];光明日?qǐng)?bào);2007年

9 陳超;方法論的自覺與創(chuàng)造性細(xì)讀[N];文藝報(bào);2006年

10 ;敘事、文體與潛文本研究[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 吳雨平;日本漢詩研究新論[D];蘇州大學(xué);2006年

2 秦俊紅;對(duì)中篇小說《饑餓》中女性主義特征的及物性研究[D];山東大學(xué);2009年

3 李良;現(xiàn)代中國“語絲體”散文研究[D];南京師范大學(xué);2008年

4 侯濤;語言順應(yīng)與戲劇文體[D];上海外國語大學(xué);2009年

5 譚業(yè)升;翻譯中的識(shí)解運(yùn)作[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

6 宮英瑞;《圣經(jīng)》敘事人物塑造的認(rèn)知文體研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

7 武建國;當(dāng)代漢語公共話語中的篇際互文性研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

8 胡元德;古代公文文體流變述論[D];南京師范大學(xué);2006年

9 朱巖;《尚書》文體研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2008年

10 李樹軍;明代詩歌文體批評(píng)研究[D];遼寧大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉志娟;美國戲劇《晚安，媽媽》的語用文體探析[D];山東師范大學(xué);2011年

2 馬琳嵐;文學(xué)文體與非文學(xué)文體翻譯的比較研究[D];上海海事大學(xué);2006年

3 張晶;體裁分析教學(xué)法在科技英語教學(xué)中的應(yīng)用[D];長春理工大學(xué);2008年

4 高陽;小說《簡愛》的功能文體分析[D];哈爾濱工程大學(xué);2004年

5 辛冀秋;論新聞?dòng)⒄Z的文體特點(diǎn)[D];西安電子科技大學(xué);2005年

6 孫丹莉;小說翻譯評(píng)價(jià)中的語言文體學(xué)視角——評(píng)《駱駝祥子》英譯本中的文體再現(xiàn)[D];上海外國語大學(xué);2004年

7 曾密群;小說翻譯文體重現(xiàn)[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

8 楊偉偉;商務(wù)英語的文體分析與翻譯[D];中國石油大學(xué);2007年

9 潘秋旭;對(duì)黑人靈歌歌詞的文體分析[D];東北師范大學(xué);2006年

10 許廣興;商務(wù)英語文體學(xué)分析[D];河北師范大學(xué);2008年

本文編號(hào)：2538398