【摘要】：詩性隱喻具有原創(chuàng)性、跨域性和超常規(guī)性等特征,對其理解需要借助較為復(fù)雜的多空間投射機制。本文利用概念整合理論分析與幽默、政治、科學(xué)、詩歌等相關(guān)聯(lián)的詩性隱喻,闡釋詩性隱喻意義建構(gòu)與推理的機制,體現(xiàn)其動態(tài)的認(rèn)知過程,展示概念整合理論對詩性隱喻的強大闡釋力。
[Abstract]:Poetic metaphor has the characteristics of originality, transdomain and superconventionality, so it is necessary to understand it with the help of complex multi-spatial projection mechanism. Based on the theory of conceptual integration, this paper analyzes the poetic metaphors related to humor, politics, science and poetry, explains the mechanism of meaning construction and reasoning of poetic metaphors, and embodies its dynamic cognitive process. Show the powerful explanatory power of conceptual integration theory to poetic metaphor.
【作者單位】： 哈爾濱工程大學(xué);
【基金】：黑龍江省人文社科項目“認(rèn)知詩學(xué)的理論建構(gòu)與本土化研究”(12524060) 中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費專向基金項目及哈爾濱工程大學(xué)自由探索項目“認(rèn)知詩學(xué)的跨文化視角及本土化研究”(HEUCF121206)的階段性成果
【分類號】：H05

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 汪少華;概念合成與隱喻的實時意義建構(gòu)[J];當(dāng)代語言學(xué);2002年02期

2 王紅孝;空間映射論與概念整合的認(rèn)知過程[J];外語學(xué)刊;2004年06期

3 王勤玲;概念隱喻理論與概念整合理論的對比研究[J];外語學(xué)刊;2005年01期

4 胡壯麟;詩性隱喻[J];山東外語教學(xué);2003年01期

5 汪少華;合成空間理論對隱喻的闡釋力[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2001年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙芝磊;;從概念合成理論看相聲“包袱”手法在幽默言語中的意義構(gòu)建[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2008年03期

2 任麗花;;從概念合成理論看新詞的意義建構(gòu)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期

3 馬慶凱;;隱喻否定形式的理解——兼評《談Lakoff和Johnson隱喻理論的兩個問題》[J];包頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年02期

4 張衛(wèi)強;;概念整合理論對英語教學(xué)的啟示[J];北方文學(xué)(下半月);2011年08期

5 李盈慧;;概念整合理論分析網(wǎng)絡(luò)語言的意義構(gòu)建[J];北方文學(xué)(下半月);2011年12期

6 李昕;;概念隱喻理論與英語寫作教學(xué)[J];四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年01期

7 郭現(xiàn)瑩;王欣;;漢語“手”的認(rèn)知思維探究——從轉(zhuǎn)喻到隱喻的過渡[J];長春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期

8 閆鐵煜;隱喻認(rèn)知中的語義轉(zhuǎn)移[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年04期

9 陳麗萍;;淺析動畫片《花木蘭》的概念整合建構(gòu)[J];長春理工大學(xué)學(xué)報;2011年07期

10 駱愛鳳;;從文化語境看漢英隱喻意義及其取象[J];成都教育學(xué)院學(xué)報;2006年12期

相關(guān)會議論文 前2條

1 宋純;李斌;曲維光;陳小荷;;面向自動理解的漢語明喻句的可計算性考察[A];中國計算語言學(xué)研究前沿進(jìn)展（2009-2011）[C];2011年

2 陳道明;;隱喻與翻譯——認(rèn)知語言學(xué)對翻譯理論研究的啟示[A];華東地區(qū)第6屆（泉州）翻譯研討會文集[C];2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學(xué);2011年

2 阮氏黎心;漢越人體名詞隱喻對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年

3 趙宏;英漢詞匯理據(jù)對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年

4 陳靜;語用認(rèn)知視角下的指稱研究[D];浙江大學(xué);2010年

5 諶莉文;口譯思維過程中的意義協(xié)商概念整合研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

6 祁世明;當(dāng)代漢語變異的概念整合研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

7 周靜;基于危機傳播語料的概念隱喻研究[D];華中師范大學(xué);2011年

8 呂紅周;符號學(xué)視角下的隱喻研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

9 卜玉坤;認(rèn)知視閾下科技英語喻義漢譯研究[D];東北師范大學(xué);2011年

10 高國翠;俄語（PKи）詞匯概念的認(rèn)知心理分析及教學(xué)對策研究[D];東北師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王明亮;人稱指示映射現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];山東科技大學(xué);2010年

2 張賀;漢語歌詞中隱喻應(yīng)用的認(rèn)知分析[D];山東科技大學(xué);2010年

3 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 吳毅瓊;概念整合理論對委婉語的解釋[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 陳雪;概念隱喻理論在英語科技詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 蘇健;李白詩歌意象的概念整合研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

7 李玲;婚聯(lián)隱喻的語篇功能研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

8 付瑤;概念整合理論指導(dǎo)下的《紅樓夢》歇后語認(rèn)知研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

9 朱超猛;運用概念合成理論分析美國脫口秀中的言語幽默[D];中國海洋大學(xué);2010年

10 王瑩;美國公共政治演說中的隱喻現(xiàn)象[D];中國海洋大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王勤學(xué);《心中之身:意義、想象和理解的物質(zhì)基礎(chǔ)》評介[J];國外語言學(xué);1996年01期

2 張輝;論空間概念在語言知識建構(gòu)中的作用[J];解放軍外語學(xué)院學(xué)報;1998年01期

3 張輝,祝良;認(rèn)知語言學(xué)概述[J];外語研究;1999年02期

4 向明友;論言語配置的新經(jīng)濟(jì)原則[J];外語教學(xué)與研究;2002年05期

5 朱永生 ,蔣勇;空間映射論與常規(guī)含意的推導(dǎo)[J];外語教學(xué)與研究;2003年01期

6 熊學(xué)亮;信仰空間的話語功能[J];外語教學(xué)與研究;2003年02期

7 束定芳;論隱喻與明喻的結(jié)構(gòu)及認(rèn)知特點[J];外語教學(xué)與研究;2003年02期

8 林書武;國外隱喻研究綜述[J];外語教學(xué)與研究;1997年01期

9 趙艷芳;認(rèn)知的發(fā)展與隱喻[J];外語與外語教學(xué);1998年10期

10 束定芳;論隱喻的基本類型及句法和語義特征[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2000年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊春輝;;概念隱喻與概念整合在詩歌隱喻認(rèn)知解讀的相容性[J];作家;2008年16期

2 許澤芳;;概念整合理論對詩性隱喻的認(rèn)知闡釋[J];價值工程;2011年05期

3 李松;;概念整合理論對英語委婉語的認(rèn)知闡釋[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2008年02期

4 冉明志;;概念整合理論對死亡委婉語的闡釋[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報;2008年04期

5 高培新;焦紅衛(wèi);;轉(zhuǎn)喻與概念整合理論的相互滲透[J];科教文匯(中旬刊);2008年08期

6 高培新;焦紅衛(wèi);;認(rèn)知理論框架下的轉(zhuǎn)喻與概念整合理論關(guān)聯(lián)研究[J];濱州學(xué)院學(xué)報;2009年01期

7 李娜;;俄語雙關(guān)語的概念整合[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2009年08期

8 胡寒婕;潘娣;;概念整合理論在大學(xué)英語閱讀理解中的應(yīng)用[J];科教文匯(上旬刊);2009年06期

9 殷水貴;鄒芳;;論隱喻在概念整合中的作用[J];語文學(xué)刊;2009年17期

10 孔憲遂;;概念整合理論與建構(gòu)主義理論對教學(xué)的啟示[J];中國教育學(xué)刊;2009年S1期

相關(guān)會議論文 前10條

1 楊慶遠(yuǎn);潘梅;蘇成勇;;由電荷分離型配體構(gòu)筑手性螺旋和拓?fù)渚W(wǎng)絡(luò)的調(diào)控研究[A];中國化學(xué)會第27屆學(xué)術(shù)年會第08分會場摘要集[C];2010年

2 宋雪松;文旭;;二語習(xí)得中的概念整合模式[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

3 劉榮華;張寧;王鐵;;一種基于ALOHA時隙的協(xié)議設(shè)計與仿真[A];中國光學(xué)學(xué)會2006年學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2006年

4 楊國平;張亞男;劉青;王堯宇;;一個二維鈷(Ⅱ)的配位聚合物的晶體結(jié)構(gòu)[A];中國化學(xué)會第27屆學(xué)術(shù)年會第08分會場摘要集[C];2010年

5 梅穎愷;高敬添;彭剛;;啟發(fā)式優(yōu)化拓?fù)渚W(wǎng)絡(luò)的擴展性能評估[A];2006全國復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2006年

6 張曉玲;臧傳治;于海斌;梁椺;;SDS調(diào)度機制系統(tǒng)容量分析[A];第六屆全國信息獲取與處理學(xué)術(shù)會議論文集（3）[C];2008年

7 張小鳳;楊乾;趙炯鵬;胡博文;胡同亮;卜顯和;;具有三重互穿PtS拓?fù)渚W(wǎng)絡(luò)的多孔配合物的構(gòu)筑與吸附性質(zhì)[A];中國化學(xué)會第27屆學(xué)術(shù)年會第08分會場摘要集[C];2010年

8 高麗娟;趙洪利;蔣太杰;;空間信息系統(tǒng)動態(tài)拓?fù)渚W(wǎng)絡(luò)建模與仿真分析[A];中國系統(tǒng)仿真學(xué)會第五次全國會員代表大會暨2006年全國學(xué)術(shù)年會論文集[C];2006年

9 王茂法;翁杰軍;;新型聲納信號處理機故障定位技術(shù)研究[A];2001年全國水聲學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

10 趙俊偉;楊國昱;;基于八核銅夾心的多鎢酸鹽構(gòu)建的三維(3,6)-拓?fù)渚W(wǎng)絡(luò)[A];中國化學(xué)會第26屆學(xué)術(shù)年會晶體工程分會場論文集[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前3條

1 中科院地理所信息室 曾杉;圣地亞哥的陽光[N];計算機世界;2002年

2 ;Cisco搭建立體化政府網(wǎng)[N];中國計算機報;2002年

3 趙歌;Sniffer深入分析網(wǎng)絡(luò)[N];網(wǎng)絡(luò)世界;2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 蔣靜;小句補語句概念整合研究[D];北京語言大學(xué);2009年

2 王賢文;新型拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)金屬—有機框架化合物及其性能研究[D];中國地質(zhì)大學(xué);2007年

3 楊彬;心智的門鈴[D];蘇州大學(xué);2008年

4 劉宏鯤;中國航空網(wǎng)絡(luò)的結(jié)構(gòu)及其影響因素分析[D];西南交通大學(xué);2007年

5 張小平;高分辨率多波束成像聲吶關(guān)鍵技術(shù)研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2005年

6 張寧寧;英語時體習(xí)得中的類比運用：中國非英語專業(yè)學(xué)生案例調(diào)查[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

7 王磊;圣經(jīng)寓言故事的認(rèn)知闡釋[D];上海外國語大學(xué);2008年

8 尉萬傳;幽默言語的多維研究[D];浙江大學(xué);2009年

9 卜玉坤;認(rèn)知視閾下科技英語喻義漢譯研究[D];東北師范大學(xué);2011年

10 項成東;等級幽默的語用認(rèn)知研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郭坤;概念整合理論對英語委婉語的闡釋力[D];曲阜師范大學(xué);2005年

2 欒麗娜;概念整合理論對雙關(guān)的認(rèn)知闡述[D];長春理工大學(xué);2010年

3 周潔;概念整合理論及其在唐詩隱喻翻譯中的應(yīng)用[D];大連理工大學(xué);2008年

4 莊麗媚;黑色幽默的概念整合分析[D];廈門大學(xué);2007年

5 張瓊玉;軀體標(biāo)識器理論對概念整合理論的補足和修正[D];暨南大學(xué);2009年

6 朱璨;廣告語篇中仿擬的概念整合理論闡釋[D];西南大學(xué);2010年

7 喻超;英語腦筋急轉(zhuǎn)彎的概念整合理論研究[D];吉林大學(xué);2011年

8 曹玲;間接言語的認(rèn)知闡釋[D];河北大學(xué);2005年

9 蔡有恒;英語深層回指釋義的認(rèn)知研究[D];廈門大學(xué);2007年

10 伍倩;英語時態(tài)主觀性的概念整合理論闡釋[D];西南大學(xué);2008年

，

本文編號：2489890