【摘要】：本文通過對(duì)Halliday語法隱喻理論近三十年的發(fā)展過程進(jìn)行梳理,歸納出語法隱喻理論的三個(gè)發(fā)展階段和相應(yīng)的理論模式:功能模式、分層功能模式和分層系統(tǒng)功能模式,并對(duì)各階段的主要特征做了闡釋,探討了語法隱喻理論逐步被納入系統(tǒng)功能語言學(xué)總體框架的發(fā)展趨勢(shì),以及從動(dòng)因、作用、體現(xiàn)形式等多方面研究語法隱喻的必要性等。最后討論了語法隱喻研究需要解決的問題和將來的研究思路。
[Abstract]:By combing the development of Halliday's grammatical metaphor theory in the past 30 years, this paper concludes three stages and corresponding theoretical models of grammatical metaphor theory: functional model, hierarchical functional model and hierarchical system functional model. The main features of each stage are explained, and the development trend of grammatical metaphor theory being gradually brought into the general framework of systemic functional linguistics is discussed, as well as the necessity of studying grammatical metaphor from various aspects, such as motivation, function, form and so on. Finally, the paper discusses the problems to be solved in the study of grammatical metaphor and the ideas for future research.
【作者單位】： 同濟(jì)大學(xué);上海理工大學(xué);
【分類號(hào)】：H05

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 范文芳;;試論語法隱喻的綜合模式[J];外語教學(xué);2007年04期

2 張德祿;雷茜;;語法隱喻研究在中國[J];外語教學(xué);2013年03期

3 M.A.K.Halliday;Linguistics in Theory and Practice[J];外語教學(xué)與研究;1983年04期

4 胡壯麟;語法隱喻[J];外語教學(xué)與研究;1996年04期

5 胡壯麟!100871;評(píng)語法隱喻的韓禮德模式[J];外語教學(xué)與研究;2000年02期

6 朱永生!200433,嚴(yán)世清!215006;語法隱喻理論的理據(jù)和貢獻(xiàn)[J];外語教學(xué)與研究;2000年02期

7 朱永生;;名詞化、動(dòng)詞化與語法隱喻[J];外語教學(xué)與研究;2006年02期

8 林正軍;楊忠;;語法隱喻的語義關(guān)系與轉(zhuǎn)級(jí)向度研究[J];外語教學(xué)與研究;2010年06期

9 嚴(yán)世清;語法隱喻理論的發(fā)展及其理論意義[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2003年03期

10 張德祿;趙靜;;論語法概念隱喻中一致式與隱喻式的形似性原則[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2008年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王懿;陳正發(fā);;語氣隱喻及其在政治語篇中的應(yīng)用[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

2 席緒慧;語法隱喻下名詞化的簡(jiǎn)化與銜接[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期

3 陸彥;;靜態(tài)與動(dòng)態(tài)在翻譯中的轉(zhuǎn)換——《曾達(dá)的囚徒》英譯漢淺析[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期

4 葛紅,李加強(qiáng);隱喻理論綜觀[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

5 李聰;;科技語篇的隱喻思維——以研究地學(xué)論文中的名詞化現(xiàn)象為例[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

6 侯文娟;;隱喻在外語教學(xué)中的應(yīng)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年07期

7 俞琳;閆開紅;;從語法隱喻新視覺探析《落花生》的兩個(gè)英譯本[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年05期

8 徐托;;“it is (was)…that…”句式的功能語法分析[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

9 方義桂;;英語語篇隱喻體現(xiàn)形式探究[J];安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

10 陳小明;;淺釋隱喻的語用意義[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 ;An Overview of Metaphor Research[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

2 林芳;;從認(rèn)知角度看英漢科技語言中的語法隱喻現(xiàn)象[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

3 王淑娥;;論語氣隱喻與間接言語行為的關(guān)系[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

4 官曉勤;;語法隱喻中的名詞化結(jié)構(gòu)及其在語篇中的功能[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

5 彭昌柳;;英漢人際語法隱喻對(duì)比分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

6 徐佳;;漢譯英時(shí)政語篇中的動(dòng)詞名詞化[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

7 吳文輝;;隱喻的關(guān)聯(lián)性分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

8 裴振霞;;英語財(cái)經(jīng)新聞報(bào)道中的語法隱喻分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

9 林雄奇;;Halliday語法隱喻的詩性功能[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

10 龐淼;;語法隱喻理論對(duì)英漢翻譯的啟示[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 吳淑瓊;基于漢語句法結(jié)構(gòu)的語法轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2011年

2 張德歲;謂詞性主語與謂詞性賓語不對(duì)稱現(xiàn)象研究[D];安徽大學(xué);2011年

3 葉楓;基于制約條件的英語語篇語義分析及構(gòu)建[D];上海外國語大學(xué);2011年

4 秦楓;中國工科研究生英語學(xué)術(shù)論文中的互動(dòng)研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

5 毛凡宇;語法隱喻的認(rèn)知與功能研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

6 李飛鵬;[D];上海外國語大學(xué);2011年

7 周靜;基于危機(jī)傳播語料的概念隱喻研究[D];華中師范大學(xué);2011年

8 呂紅周;符號(hào)學(xué)視角下的隱喻研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

9 孫瑤;系統(tǒng)功能語法與俄語語篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

10 卜玉坤;認(rèn)知視閾下科技英語喻義漢譯研究[D];東北師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉棟賢;英漢篇章中作為銜接與連貫手段的隱喻、轉(zhuǎn)喻認(rèn)知機(jī)制對(duì)比研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

2 徐洋;從功能語法角度探討商務(wù)英語致歉信人際意義[D];大連海事大學(xué);2010年

3 王瑩;美國公共政治演說中的隱喻現(xiàn)象[D];中國海洋大學(xué);2010年

4 黎f;立法語篇權(quán)力關(guān)系研究：批評(píng)性視角[D];江西師范大學(xué);2010年

5 郭黎明;中英文經(jīng)濟(jì)新聞?wù)Z篇語法隱喻對(duì)比研究[D];南京財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

6 狄偉進(jìn);認(rèn)知隱喻理論與外語教學(xué)[D];河北師范大學(xué);2010年

7 尚旭;英語商業(yè)社論的人際意義研究[D];東北師范大學(xué);2010年

8 劉慧琳;概念隱喻在大學(xué)英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[D];長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué);2010年

9 化春鵬;英語經(jīng)濟(jì)語篇中的概念隱喻分析[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

10 彭莉;話語中情態(tài)的語域制約[D];東華大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 蘇新春;漢語釋義元語言的功能特征與風(fēng)格特征[J];辭書研究;2004年05期

2 楊成虎;語法化理論與語法隱喻的差異分析[J];福建外語;2002年01期

3 董宏樂;;概念語法隱喻與英文寫作能力的提高[J];國外外語教學(xué);2002年03期

4 趙德全,寧志敏;解讀報(bào)刊英語中的語法隱喻[J];國外外語教學(xué);2005年01期

5 鄔敏辰,李江華,鄔顯章;堿性脂肪酶的發(fā)酵及提取工藝[J];河北輕化工學(xué)院學(xué)報(bào);1998年01期

6 李文秀;;政治英語中的語法隱喻[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

7 江淑娟;;科技英語中的語法隱喻[J];廣西社會(huì)科學(xué);2008年01期

8 賈軍;語法隱喻在科技語言中的語篇功能[J];南京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

9 何偉;;語法隱喻:形式變體和意義變體[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

10 陳夏南;;語法隱喻在商務(wù)英語合同中的應(yīng)用和翻譯[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào);2005年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 王冬梅;現(xiàn)代漢語動(dòng)名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 王杰;;語法隱喻理論的歷史溯源[J];文教資料;2009年08期

2 廖慈惠;多視角分析英漢物稱與人稱的成因和語用特征[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2005年08期

，

本文編號(hào)：2424071