【摘要】：所謂"修辭",幾乎全部就是語言的處理。學(xué)者們已關(guān)注到語法與修辭的關(guān)聯(lián)性,教學(xué)界(尤其是大陸)常將語法與修辭并列。然而,這種將語法、修辭放置于共同的一個平面上的做法,只是由于考慮到培養(yǎng)語言能力的教學(xué)目標(biāo),而非學(xué)理上的合理分割。本文嘗試從學(xué)理出發(fā)挖掘修辭學(xué)與語言學(xué)的深層關(guān)系,并試圖在厘清二者殊異性的同時,找到兩者可以跨界結(jié)合、互動、交響的可能性。本文認(rèn)為,兩者雖不可能合而為一,但彼此倚重的情形將愈明顯。而且修辭和語言學(xué)的結(jié)合不僅存在于語法的層面,也必將拓展至詞匯、篇章以及語音、語義和語用的層面。
[Abstract]:The so-called "rhetoric", almost all is the processing of language. Scholars have paid attention to the relationship between grammar and rhetoric, and the teaching circles (especially the mainland) often juxtapose grammar and rhetoric. However, the practice of placing grammar and rhetoric in a common plane is based on the consideration of the teaching goal of developing language competence, not the rational division of theory. This paper attempts to explore the deep relationship between rhetoric and linguistics from the perspective of theory, and tries to find out the possibility that the two can be combined, interacted and symphonic while clarifying the differences between the two. This paper holds that although it is impossible for the two to be one, the situation of dependence on each other will become more obvious. Moreover, the combination of rhetoric and linguistics exists not only in grammar, but also in lexical, textual and phonological, semantic and pragmatic aspects.
【作者單位】： 臺灣成功大學(xué)中文系;臺灣修辭學(xué)會;
【分類號】：H05

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 王希杰;略論修辭學(xué)的基本概念[J];云夢學(xué)刊;1995年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 向瓊;;品牌名在文化世界中的偏離[J];湖南社會科學(xué);2006年01期

2 胡性初;從甲金文中的修辭實例看中國修辭思想的萌芽期[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報;1997年01期

相關(guān)會議論文 前2條

1 苗杰;;王希杰“潛”“顯”理論再評——《修辭學(xué)通論》讀后[A];王希杰修辭思想研究續(xù)輯——暨王希杰修辭思想研討會論文集[C];2004年

2 苗杰;;王希杰“潛”“顯”理論再評——《修辭學(xué)通論》讀后感[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張婷婷;;言語幽默的語用功能闡釋[J];才智;2011年18期

2 張國華;;淺析日語禮貌用語的使用與語用學(xué)的禮貌原則的關(guān)系[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2007年05期

3 肖瓏;;符號學(xué)及其在語言學(xué)上的重要意義[J];井岡山學(xué)院學(xué)報;2008年06期

4 何自然;語言形式的語用分析[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);1988年01期

5 歐陽彬;;貨幣:一種語言學(xué)的分析向度[J];理論與現(xiàn)代化;2010年04期

6 郭聿楷;語用學(xué)中的“提前”理論[J];外語學(xué)刊;1988年05期

7 楊文秀;語用學(xué)產(chǎn)生與發(fā)展的根源[J];武漢理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期

8 丁學(xué)軍;語法在語言學(xué)與語用學(xué)中的作用淺析[J];商丘師范學(xué)院學(xué)報;2003年03期

9 何曉煒,殷仲義;英語教學(xué)應(yīng)注意語用能力的培養(yǎng)[J];咸陽師范專科學(xué)校學(xué)報;1996年02期

10 莫愛屏;語用學(xué)、社會語言學(xué)中的語境[J];衡陽師范學(xué)院學(xué)報;1999年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 鄭榮馨;;大力倡導(dǎo)修辭學(xué)研究的辯證法——兼論中國修辭學(xué)研究的現(xiàn)狀和發(fā)展[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

2 楚愛聰;;語言學(xué)在心理護(hù)理中的作用[A];中國心理衛(wèi)生協(xié)會石油石化分會成立暨第四屆石油石化心理衛(wèi)生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

3 曹劍芬;;漢語韻律切分的語音學(xué)和語言學(xué)線索[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

4 張龍祿;;加強(qiáng)能力素質(zhì)教育 提高醫(yī)學(xué)教育質(zhì)量——嘗試開設(shè)《醫(yī)療語言學(xué)》選修課程的6年實踐[A];2007年浙江省醫(yī)學(xué)教育學(xué)術(shù)年會論文匯編[C];2007年

5 高擴(kuò)昌;任桂婷;;“Speech on Hitler's Invasion of the U．S．S．R．”的美學(xué)特質(zhì)探析[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

6 陳東有;;江西省語言學(xué)會2002年學(xué)術(shù)年會總結(jié)講話(代跋)[A];江西省語言學(xué)會第五屆會員大會暨2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

7 ;語言理論的新發(fā)展——2004·學(xué)術(shù)前沿論壇北京市語言學(xué)會專場綜述[A];和諧社會：公共性與公共治理——2004學(xué)術(shù)前沿論壇論文集[C];2004年

8 何訓(xùn);郭中逵;;物理學(xué)語言的本體論轉(zhuǎn)向[A];第十六次全國原子、原子核物理研討會暨全國近代物理研究會第九屆年會論文集[C];2006年

9 ;后記[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

10 李名方;;修辭學(xué)科學(xué)化的積極追求——兼評王希杰修辭思想[A];王希杰和三一語言學(xué)——暨王希杰和三一語言學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;新西蘭語言學(xué)校良莠不齊[N];人民日報海外版;2004年

2 仝靜海;自費(fèi)留學(xué)不要通過私立語言學(xué)校辦理[N];河北日報;2007年

3 文仕;刀世勛：從末代傣王到語言學(xué)專家[N];中國民族報;2001年

4 記者 莊建;商務(wù)印書館設(shè)立“語言學(xué)出版基金”[N];光明日報;2002年

5 ;一個世紀(jì)后，，地球上的語言將會減少一半[N];新華每日電訊;2006年

6 崔繼承 張險峰 馮驥;工程學(xué)院 首開“軍事語言學(xué)”課程[N];人民武警;2004年

7 唐作藩;語言學(xué)一代宗師——王力[N];光明日報;2000年

8 焦新;高中生不能直接赴德上大學(xué)[N];中國教育報;2007年

9 劉茜;《漢語方言地圖集》填補(bǔ)語言學(xué)空白[N];中國文化報;2009年

10 伯濤;伊翻譯讓美軍吃盡苦頭[N];中國國防報;2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 馬曉紅;陳望道對中國語法修辭研究的歷史貢獻(xiàn)[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

2 李華東;戲劇舞臺指令的語用文體研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

3 高玉;語言變革與中國文學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型[D];華中師范大學(xué);2000年

4 劉東方;“五四”時期胡適的文體理論[D];山東師范大學(xué);2006年

5 王彬;當(dāng)代流行歌曲的修辭學(xué)研究[D];四川大學(xué);2005年

6 白玉華;三種視角分析塞繆爾·貝克特戲劇中的沉默藝術(shù)[D];上海外國語大學(xué);2008年

7 李海平;論意義的語境基礎(chǔ)[D];吉林大學(xué);2005年

8 王敬民;喬納森·卡勒詩學(xué)研究[D];四川大學(xué);2005年

9 卡麗娜;烏漢語詞匯對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

10 甘玲;中國古代詩學(xué)和語言學(xué)[D];四川大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 樓寶春;諺語翻譯的多維性[D];合肥工業(yè)大學(xué);2006年

2 郭艷紅;翻譯研究的新課題[D];太原理工大學(xué);2005年

3 劉志強(qiáng);皮爾士實用主義思想對語用學(xué)起源的影響[D];東北師范大學(xué);2006年

4 蔡娜;言語幽默的語用分析[D];貴州師范大學(xué);2008年

5 馬秀蘭;從順應(yīng)論看小說對話翻譯[D];西安電子科技大學(xué);2008年

6 張穎;外交英語在日常交際中的應(yīng)用[D];太原理工大學(xué);2006年

7 張錄俠;銜接連貫在大學(xué)英語閱讀中的作用[D];西北大學(xué);2002年

8 張寧嬌;從語用學(xué)角度分析英語幽默的產(chǎn)生[D];大連海事大學(xué);2004年

9 王怡;“說謊”的語用研究[D];四川大學(xué);2005年

10 曹紅艷;論語境在文學(xué)翻譯中的作用[D];鄭州大學(xué);2006年

本文編號：2388801