【摘要】：語(yǔ)言瀕危主要由語(yǔ)言交際功能退化而導(dǎo)致,但是在瀕危過程中語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的變化不可避免。一般來說,瀕危速度越快的語(yǔ)言其結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的變化越小;瀕危速度越是緩慢而漫長(zhǎng)的語(yǔ)言,結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的變化越大越復(fù)雜。像土家語(yǔ)這樣受到漢語(yǔ)長(zhǎng)期而深刻(密切)影響逐步趨于瀕危的語(yǔ)言,我們從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法幾方面來觀察語(yǔ)言接觸對(duì)其結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)的影響,可以看出語(yǔ)言在逐漸衰微過程中的一些特殊變化,看出瀕危語(yǔ)言結(jié)構(gòu)系統(tǒng)衰變的一些共同規(guī)律。南部土家語(yǔ)結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的變化全面而深刻,最終可能變得面目全非,成為語(yǔ)言質(zhì)變的一種類型的代表。
[Abstract]:Language endangerment is mainly caused by the degeneration of language communicative function, but the change of language structure is inevitable during the endangered process. Generally speaking, the faster the endangered language, the smaller the change of the structural system, and the slower and longer the endangered speed is, the greater the change of the structural system is, the more complex the structural system is. Languages such as Tujia language, which have long been deeply (closely) influenced by Chinese, have gradually become endangered. We observe the influence of language contact on its structure from the aspects of pronunciation, vocabulary, and grammar. We can see some special changes in the gradual decline of language and some common laws of the decay of endangered language structure system. The structural system of Tujia language in the south is comprehensive and profound, and may become a kind of representative of the qualitative change of language.
【作者單位】： 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所;
【分類號(hào)】：H273

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張永斌;曹凱;;歷史語(yǔ)言學(xué)族群史觀的演變及其解釋模型[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年09期

2 劉丹青;陳玉潔;;漢語(yǔ)指示詞語(yǔ)音象似性的跨方言考查(下)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2009年01期

3 楊艷華;王昕;仁增拉姆;拉巴卓瑪;拉巴次仁;;從英語(yǔ)詞匯中的藏語(yǔ)借詞看藏族的獨(dú)特民俗文化[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期

4 潘國(guó)東;;恩施話中的一個(gè)土家語(yǔ)底層[J];大舞臺(tái);2011年10期

5 汪增陽(yáng);黔江方言初探[J];涪陵師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年04期

6 李啟群;湘西州漢語(yǔ)與土家語(yǔ)、苗語(yǔ)的相互影響[J];方言;2002年01期

7 朱艷華;;土家語(yǔ)定中語(yǔ)序的類型學(xué)研究[J];高等函授學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

8 蒙元耀;;論漢壯語(yǔ)k-、k‘-與r-的對(duì)應(yīng)[J];廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

9 李天元;異族語(yǔ)詞詮釋規(guī)范化探析[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年06期

10 徐世璇;;借詞和詞語(yǔ)輸入[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 彭博;;外來詞的作用和翻譯[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

2 謝俊英;;新詞語(yǔ)發(fā)現(xiàn)手段和新詞語(yǔ)詞典編纂淺談[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李穎玉;基于語(yǔ)料庫(kù)的歐化翻譯研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 余成林;漢藏語(yǔ)系語(yǔ)言存在句研究[D];中央民族大學(xué);2011年

3 梅軍;瀕危的家園[D];中央民族大學(xué);2011年

4 宋桔;《語(yǔ)言自邇集》的文獻(xiàn)和語(yǔ)法研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

5 金錫永;現(xiàn)代漢語(yǔ)外來詞的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

6 林頌育;論漢語(yǔ)方言的文白異讀[D];福建師范大學(xué);2011年

7 高峰;晉語(yǔ)志延片語(yǔ)音研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 譚志滿;文化變遷與語(yǔ)言傳承[D];中央民族大學(xué);2005年

9 丁崇明;昆明方言語(yǔ)法研究[D];山東大學(xué);2005年

10 包薩仁;蒙古語(yǔ)族東鄉(xiāng)語(yǔ)與漢語(yǔ)的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 曹萍;府城官話研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

2 嚴(yán)元容;泉港方言語(yǔ)音研究[D];福建師范大學(xué);2010年

3 周萃俊;流行語(yǔ)識(shí)讀在諸暨方言中的代際差異研究[D];華東師范大學(xué);2011年

4 姜鴻青;一般否定標(biāo)記的類型學(xué)考察[D];上海師范大學(xué);2011年

5 李莉;動(dòng)漫語(yǔ)言研究[D];江西師范大學(xué);2011年

6 萬(wàn)云文;語(yǔ)言接觸視野下的向塘（新村）方言語(yǔ)音研究[D];江西師范大學(xué);2011年

7 蔡躍蘭;安徽懷寧方言語(yǔ)音研究[D];安徽大學(xué);2011年

8 賴華平;來賓小平陽(yáng)儂話研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

9 高楊;東北方言中的滿語(yǔ)借詞[D];廣西師范學(xué)院;2010年

10 向紅;論當(dāng)代土家族作家文學(xué)族群符碼的建構(gòu)[D];貴州民族學(xué)院;2010年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王曉英;譚志滿;;民族認(rèn)同心理下的土家語(yǔ)傳承——以龍山巖沖躍進(jìn)村為個(gè)案[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

2 戴慶廈,田靜;從共時(shí)差異看語(yǔ)言瀕�！扇释良艺Z(yǔ)個(gè)案研究之三[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年02期

3 鄧佑玲;SOS瀕危語(yǔ)言的呼叫[J];科學(xué)中國(guó)人;2001年12期

4 ;瀕危語(yǔ)言研究的新突破[J];民族教育研究;2006年01期

5 瞿繼勇;中國(guó)古代“和同”觀念對(duì)瀕危語(yǔ)言保護(hù)的啟示[J];龍巖師專學(xué)報(bào);2004年02期

6 陳賽;;當(dāng)語(yǔ)言死亡時(shí),我們失去了什么?[J];晚報(bào)文萃;2009年22期

7 ;一個(gè)人的口語(yǔ)[J];黨政論壇(干部文摘);2010年07期

8 譚志滿;;土家語(yǔ)語(yǔ)音演變中的平衡與平衡破缺現(xiàn)象探析——兼談漢語(yǔ)語(yǔ)音對(duì)土家語(yǔ)語(yǔ)音的影響[J];懷化學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

9 ;世界上18種最瀕危的語(yǔ)言[J];Reading and Composition(Junior High)(English);2010年Z2期

10 陳章太;;中國(guó)瀕危語(yǔ)言研究的新突破——《中國(guó)瀕危語(yǔ)言個(gè)案研究》評(píng)介[J];語(yǔ)言科學(xué);2006年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張庶元;吳自勤;;熱處理前后Mo—GaAs界面區(qū)域的結(jié)構(gòu)變化[A];第四次全國(guó)電子顯微學(xué)會(huì)議論文摘要集[C];1986年

2 朱思明;于淑娟;楊連生;高群玉;;熱凝膠多糖及其衍生物的結(jié)構(gòu)與功能研究進(jìn)展[A];第三屆“益生菌、益生元與健康研討會(huì)”論文集[C];2004年

3 李云梅;王秀珍;;用模型分析的方法探討水稻冠層結(jié)構(gòu)變化對(duì)冠層反射光譜的影響[A];第十四屆全國(guó)遙感技術(shù)學(xué)術(shù)交流會(huì)論文摘要集[C];2003年

4 范成高;譚舜;;MoO_3薄晶體在電子束轟擊下的結(jié)構(gòu)變化[A];第四次全國(guó)電子顯微學(xué)會(huì)議論文摘要集[C];1986年

5 孫標(biāo);馬孝武;馬進(jìn);張立藩;;每日間斷性站立對(duì)抗模擬失重大鼠動(dòng)脈血管結(jié)構(gòu)變化的研究[A];中國(guó)生理學(xué)會(huì)第六屆應(yīng)用生理學(xué)委員會(huì)全國(guó)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要匯編[C];2003年

6 張莉;孫國(guó)恩;高桂天;張春玲;;EVA與納米級(jí)Al_2O_3、TiO_2和SiO_2共混物的結(jié)構(gòu)與性能[A];2006年全國(guó)功能材料學(xué)術(shù)年會(huì)專輯[C];2006年

7 何蒲明;黎東升;;我國(guó)農(nóng)村居民收入結(jié)構(gòu)變化的實(shí)證研究[A];第一屆中國(guó)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)年會(huì)應(yīng)征論文集[C];2007年

8 于德運(yùn);;改革開放以來吉林省農(nóng)民純收入結(jié)構(gòu)變化及對(duì)策建議[A];吉林省行政管理學(xué)會(huì)“加強(qiáng)體制機(jī)制創(chuàng)新，，建設(shè)服務(wù)型政府”研討會(huì)論文集（《吉林政報(bào)》2008·理論專刊）[C];2008年

9 羅靜;;快速工業(yè)化地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與空間結(jié)構(gòu)變化[A];認(rèn)識(shí)地理過程 關(guān)注人類家園——中國(guó)地理學(xué)會(huì)2003年學(xué)術(shù)年會(huì)文集[C];2003年

10 胡浩然;譚偉;;煅燒高嶺土的成分、結(jié)構(gòu)與火山灰活性的關(guān)系[A];土木建筑學(xué)術(shù)文庫(kù)（第8卷）[C];2007年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 蔣英　　　;社會(huì)階層結(jié)構(gòu)變化的客觀必然性[N];貴州日?qǐng)?bào);2005年

2 渤海投資　秦洪;結(jié)構(gòu)變化壓抑五月行情[N];證券時(shí)報(bào);2007年

3 國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心 楊建龍;我國(guó)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)變化的新趨勢(shì)[N];經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2005年

4 ;四公司股本結(jié)構(gòu)變化[N];證券日?qǐng)?bào);2004年

5 吳逸;結(jié)構(gòu)變化傳遞的新信息[N];檢察日?qǐng)?bào);2009年

6 ;IT服務(wù)結(jié)構(gòu)變化 增長(zhǎng)迅猛[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2005年

7 于思;錦州小企業(yè)參加社保結(jié)構(gòu)變化[N];中國(guó)信息報(bào);2003年

8 李新;湖北農(nóng)藥企業(yè)面臨結(jié)構(gòu)變化[N];中國(guó)化工報(bào);2003年

9 ;房地產(chǎn)信貸結(jié)構(gòu)變化大[N];中國(guó)證券報(bào);2002年

10 本報(bào)記者　 肖京華;物價(jià)走勢(shì)：更需關(guān)注結(jié)構(gòu)變化[N];中國(guó)信息報(bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 徐佳;生態(tài)語(yǔ)言學(xué)視域下的中國(guó)瀕危語(yǔ)言研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 譚志滿;文化變遷與語(yǔ)言傳承[D];中央民族大學(xué);2005年

3 陳心林;南部方言區(qū)土家族族群性研究[D];中央民族大學(xué);2006年

4 潘青木;金融資產(chǎn)結(jié)構(gòu)變化與金融體系效率[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2001年

5 王金水;酶解—膜超濾改性小麥面筋蛋白功能特性研究[D];華南理工大學(xué);2007年

6 沈怡;若干典型聚合物體系的二維相關(guān)光譜學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

7 郭偉;煤矸石的活性激發(fā)及活性評(píng)價(jià)方法的探討[D];南京工業(yè)大學(xué);2005年

8 梁云芳;我國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌時(shí)期房地產(chǎn)增長(zhǎng)周期波動(dòng)[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2007年

9 夏志明;統(tǒng)計(jì)模型結(jié)構(gòu)變化的序貫檢測(cè)方法[D];西北大學(xué);2009年

10 宋為;肺動(dòng)脈平滑肌細(xì)胞的結(jié)構(gòu)變化在缺氧性肺動(dòng)脈高壓發(fā)生、發(fā)展中的作用及其機(jī)制初探[D];中國(guó)協(xié)和醫(yī)科大學(xué);1993年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 朱艷華;土家語(yǔ)定名結(jié)構(gòu)研究[D];華中師范大學(xué);2007年

2 魏翠翠;土家語(yǔ)的類型學(xué)描寫[D];南昌大學(xué);2012年

3 周安現(xiàn);湖南省龍山縣靛房鎮(zhèn)百型村土家語(yǔ)個(gè)案研究[D];蘭州大學(xué);2013年

4 田靜;仙仁土家語(yǔ)瀕危現(xiàn)象個(gè)案研究[D];中央民族大學(xué);2003年

5 李文平;生態(tài)語(yǔ)言學(xué)視角下的瀕危語(yǔ)言研究[D];中國(guó)海洋大學(xué);2012年

6 滕霄;湘西土家族苗族自治州民漢雙語(yǔ)教育的歷史研究[D];中央民族大學(xué);2006年

7 國(guó)洪軒;液態(tài)金屬磁化率測(cè)量?jī)x的研制與應(yīng)用[D];山東大學(xué);2006年

8 李亞;宋代城市化進(jìn)程中的城市居民結(jié)構(gòu)變化[D];西南師范大學(xué);2004年

9 胡艷霞;瀕危語(yǔ)言[D];黑龍江大學(xué);2005年

10 向亮;湘西苗語(yǔ)、土家語(yǔ)與漢語(yǔ)的稱謂語(yǔ)比較研究[D];廣西師范大學(xué);2005年

本文編號(hào)：2384901