本文選題：網(wǎng)絡(luò)語言 + 關(guān)聯(lián)—順應(yīng)模式��； 參考：《河北大學(xué)》2013年碩士論文

【摘要】：網(wǎng)絡(luò)是20世紀(jì)的重大發(fā)明，已經(jīng)成為繼報紙、雜志、廣播電視后的第四媒體。它深深地影響了人們的生活，給人類帶來語言革命。因此，網(wǎng)絡(luò)語言引起了包括語言學(xué)家、社會學(xué)家等在內(nèi)的越來越多人的注意。然而，他們的研究主要集中在詞匯、句法、修辭和社會學(xué)方面，很少涉及到語用學(xué)。基于斯波伯和威爾遜的關(guān)聯(lián)理論和維索爾倫的順應(yīng)理論，冉永平提出了關(guān)聯(lián)順應(yīng)模式。 冉永平提出關(guān)聯(lián)順應(yīng)模式的觀點：首先，言語交際的關(guān)聯(lián)取向性。言語交際的目的是為了尋求最佳關(guān)聯(lián)，而說話者的任務(wù)是確保自己所說的話語對于聽話者來說是相關(guān)聯(lián)的而且值得聽話者的處理努力；其次，在語言的產(chǎn)生和理解方面，言語交際的過程是語境假設(shè)和語言選擇動態(tài)的順應(yīng)過程；再次，說話者根據(jù)自己的關(guān)聯(lián)假設(shè)選擇合適的話語形式；最后，聽話者為了某種目的不僅選擇話語形式而且也選擇語言策略。 基于這種模式，作者分別從說話者和聽話者的角度對網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生和理解過程進行了探索。首先，對于說話人和聽話人來說，網(wǎng)絡(luò)語言是以關(guān)聯(lián)為取向的。其次，對于說話者和聽話者來說，網(wǎng)絡(luò)語言是做選擇的過程。交際雙方需要選擇語言類型、代碼、風(fēng)格，還有語言結(jié)構(gòu)（語音、詞素、句子、超句結(jié)構(gòu)、語篇等）和語言策略。再次，，說話者和聽話者關(guān)聯(lián)假設(shè)的形成決定話語的方式。最后，語言選擇和語境假設(shè)是一個動態(tài)的順應(yīng)過程。網(wǎng)絡(luò)語言的選擇應(yīng)該順應(yīng)網(wǎng)民的物質(zhì)世界、心理世界和社交世界。 此研究具有一定的理論和實踐意義。一方面，理論上，本文從一定程度上豐富和發(fā)展了網(wǎng)絡(luò)語言的研究，為網(wǎng)絡(luò)語言的研究提供了一個新的視角。另一方面，實踐方面，可以幫助人們更好地理解網(wǎng)絡(luò)語言。此研究是對網(wǎng)絡(luò)語言的定性研究，研究數(shù)據(jù)來自于中國著名的網(wǎng)論壇和聊天室,這些論壇和聊天室網(wǎng)站在站長之家或中國網(wǎng)站排名中位居前20名。 此論文包括五個章節(jié)。第一章是此論文的引言。本章分為三部分：研究背景，研究目的和意義，數(shù)據(jù)的收集及研究方法，文章的框架結(jié)構(gòu)。第二章是文獻回顧部分，包括網(wǎng)絡(luò)語言的定義、類型和特點和網(wǎng)絡(luò)語言的不同學(xué)科研究。第三章是關(guān)聯(lián)順應(yīng)模式的理論框架。第四章是此論文的主體部分，主要從說話人和聽話人的角度分析了網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生過程和理解過程。第五章是此文的結(jié)語，本章總結(jié)了本文的主要發(fā)現(xiàn)，研究的局限性，最后給出未來進一步研究的建議。
[Abstract]:The network is a major invention in the 20th century . It has become the fourth medium after newspapers , magazines and radio and television . It has deeply influenced people ' s life and brought the language revolution to mankind . Therefore , the network language has caused more and more attention including linguist , sociologists and so on . However , their research mainly concentrates on lexicology , syntax , rhetoric and sociology , and seldom comes to pragmatics .

The aim of speech communication is to seek the best correlation , while the speaker ' s task is to ensure that the spoken utterance is associated with the listener and worth the processing effort of the listener ;
Secondly , in the aspect of language generation and understanding , the process of verbal communication is the adaptation process of context hypothesis and language selection dynamics ;
Thirdly , the speaker selects the right discourse form according to his own relevance hypothesis ;
Finally , the listener not only selects the form of words but also the language strategy for some purpose .

On the basis of this model , the author explores the process of generating and understanding the network language from the perspective of speaker and listener . First , for the speaker and the listener , the network language is oriented . Secondly , for both the speaker and the listener , the network language is the process of choice . Secondly , the language choice and the context hypothesis form a dynamic adaptation process . The choice of the network language should conform to the material world , psychological world and social world of the Internet .

This research has some theoretical and practical significance . On the one hand , in theory , this paper provides a new perspective for the research of network language . On the other hand , it can help people understand the network language better . On the other hand , the research is a qualitative research on the network language .

This thesis consists of five chapters . The first chapter is the introduction of this paper . This chapter is divided into three parts : research background , research purpose and significance , data collection and research methods , the collection and research methods of data , the collection of data and the research of different disciplines of network language . Chapter Three is the main part of this paper . Chapter four is the main part of this paper , which summarizes the main findings and limitations of this paper . Finally , some suggestions for future research are given .
【學(xué)位授予單位】：河北大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：H136

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 湯玫英;;網(wǎng)絡(luò)語言變異的取向選擇[J];大家;2010年08期

2 寧天舒;;從會話分析的角度研究網(wǎng)絡(luò)語言[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;2007年02期

3 郭興;譚群瑛;;淺析網(wǎng)絡(luò)語言的修辭及語用策略[J];柳州師專學(xué)報;2009年04期

4 張名章;;論網(wǎng)絡(luò)語言的變異及其對傳統(tǒng)語言的沖擊與挑戰(zhàn)[J];寧波廣播電視大學(xué)學(xué)報;2006年03期

5 冉永平;言語交際的順應(yīng)—關(guān)聯(lián)性分析[J];外語學(xué)刊;2004年02期

6 沈彤;劉俊;;從概念整合理論來解讀網(wǎng)絡(luò)語言[J];山東外語教學(xué);2006年05期

7 高永晨;網(wǎng)絡(luò)交際:跨文化交際研究的新視域[J];蘇州大學(xué)學(xué)報;2001年01期

8 秦秀白;網(wǎng)語和網(wǎng)話[J];外語電化教學(xué);2003年06期

9 左海霞;姚喜明;;修辭視角下的網(wǎng)絡(luò)語言[J];外語電化教學(xué);2006年01期

10 楊平;關(guān)聯(lián)——順應(yīng)模式[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2001年06期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 周霜艷;從社會語言學(xué)視角論網(wǎng)絡(luò)語言[D];武漢理工大學(xué);2003年

2 顏丹平;網(wǎng)絡(luò)語言初探[D];上海外國語大學(xué);2006年

3 李立新;網(wǎng)絡(luò)語言研究[D];陜西師范大學(xué);2007年

4 侯志華;網(wǎng)絡(luò)語言的順應(yīng)性研究[D];山西大學(xué);2007年

5 李雅倩;網(wǎng)絡(luò)語言的現(xiàn)狀及其發(fā)展趨勢分析[D];貴州大學(xué);2008年

6 張兆芹;網(wǎng)絡(luò)語言的關(guān)聯(lián)理論分析[D];中南民族大學(xué);2008年

7 鄭敏;因特網(wǎng)聊天室中網(wǎng)絡(luò)語言的會話分析[D];東北師范大學(xué);2008年

本文編號：2117612