發(fā)布時(shí)間：2018-06-27 05:41

  本文選題：目的構(gòu)式 + SOV語序��； 參考：《中國(guó)語文》2012年06期

【摘要】：本文試圖證明漢語目的構(gòu)式"VP去"與SOV語序有關(guān)聯(lián)。注意到:1)最早的"VP去"見于漢譯佛經(jīng),其后多見于和佛經(jīng)有關(guān)或受阿爾泰語影響的歷時(shí)文獻(xiàn)中;2)"VP去"往往與"D+去"同現(xiàn),與此相對(duì)的是"去VP"與"去+D"同現(xiàn);3)在SOV語序的女真語、《元朝秘史》以及現(xiàn)代涉漢混合語中,相關(guān)語序也是"D+QU(去義動(dòng)詞)"、"VP+QU";4)"去+VP+去"是兩種語序類型的目的構(gòu)式混合的結(jié)果。
[Abstract]:This paper attempts to prove that the Chinese objective construction "VP goes" is related to SOV word order. Note that the first "VP to go" was found in the translation of Buddhist scriptures in Chinese, and later in the diachronic literature about Buddhist scriptures or influenced by the Altaic language. 2) "VP goes" often coexists with "D". On the other hand, "go VP" and "go D" appear together in the Nu Zhen language in the word order of SOV, "the Secret History of the Yuan Dynasty" and the modern mixed language of Chinese and Chinese. The related word order is also the result of "D qu" and "VP QU" 4).
【作者單位】： 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言研究所;河南大學(xué)語言科學(xué)研究所;
【分類號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 李泰洙,江藍(lán)生;《老乞大》語序研究[J];語言研究;2000年03期

2 雒鵬;河州話語法——語言接觸的結(jié)果[J];西北師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

3 黑維強(qiáng);近代漢語“去+VP+去”句結(jié)構(gòu)類型及其發(fā)展[J];蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 吳學(xué)達(dá),唐蕓;從語音對(duì)比分析看畢節(jié)地區(qū)漢、彝、苗語諸方言對(duì)英語語音學(xué)習(xí)的影響[J];畢節(jié)師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1999年03期

2 畢節(jié)師專英語系第一科研課題組;畢節(jié)地區(qū)少數(shù)民族學(xué)生母語影響英語學(xué)習(xí)情況調(diào)查[J];畢節(jié)師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年01期

3 王暉;漢語共同語處置句與方言處置句句型比較──兼談漢語方言語法的價(jià)值[J];東方論壇;1997年03期

4 李啟群;湘西州漢語與土家語、苗語的相互影響[J];方言;2002年01期

5 張安生;寧夏同心話的選擇性問句——兼論西北方言“X嗎Y”句式的來歷[J];方言;2003年01期

6 李藍(lán);現(xiàn)代漢語方言差比句的語序類型[J];方言;2003年03期

7 任碧生;西寧方言的前置賓語句[J];方言;2004年04期

8 趙小剛;《詩(shī)經(jīng)·周頌》“來牟”解[J];古漢語研究;2003年01期

9 李錦平;從苗語詞語看苗族農(nóng)耕文化[J];貴州民族研究;2002年04期

10 楊再彪,龍興武;湘西苗語研究五十年(1949—1999)[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 包智明;;漢藏語言的接觸現(xiàn)象以及接觸語言學(xué)理論[A];第38屆國(guó)際漢藏語會(huì)議論文提要[C];2005年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 謝建猷;廣西平話研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年

2 高增霞;現(xiàn)代漢語連動(dòng)式的語法化視角[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

3 司提反·米勒（Stefan Müller）;阿爾泰語系蒙古語族語言語法比較研究[D];中央民族大學(xué);2005年

4 李智君;邊塞農(nóng)牧文化的歷史互動(dòng)與地域分野[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

5 丁崇明;昆明方言語法研究[D];山東大學(xué);2005年

6 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年

7 張景霓;毛南語動(dòng)詞研究[D];中央民族大學(xué);2006年

8 蔣穎;漢藏語系名量詞研究[D];中央民族大學(xué);2006年

9 蔡國(guó)妹;莆仙方言研究[D];福建師范大學(xué);2006年

10 陳永莉;漢語動(dòng)詞與相關(guān)句法成分的語序研究[D];中央民族大學(xué);2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王小玲;漢語體標(biāo)記“起來”的句法語義分析[D];北京語言文化大學(xué);2000年

2 王敏;《醒世姻緣傳》中的趨向動(dòng)詞研究[D];西北師范大學(xué);2002年

3 姚雙云;漢語動(dòng)詞后時(shí)量、動(dòng)量、名量成分不同現(xiàn)情況考察[D];湖南師范大學(xué);2003年

4 蔡tq;與“下去”相關(guān)的不對(duì)稱問題研究[D];上海師范大學(xué);2004年

5 胡遠(yuǎn)慧;湘西保靖縣苗族、土家族民歌族性特征調(diào)查研究[D];華南師范大學(xué);2004年

6 柯航;“把……給VP”句式的歷時(shí)考察[D];華中師范大學(xué);2004年

7 李琳;趨向詞“起來”的相關(guān)格式及其語法化研究[D];上海師范大學(xué);2005年

8 潘海峰;動(dòng)后“上”的語法化過程和“V上”結(jié)構(gòu)的句法語義問題研究[D];上海師范大學(xué);2005年

9 孫斐;“來”和“去”的語法化及其相關(guān)問題研究[D];上海師范大學(xué);2005年

10 李斌;含“進(jìn)、出”類趨向詞的動(dòng)趨式研究[D];上海師范大學(xué);2005年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 宋金蘭;;青海漢語助動(dòng)詞“給”與阿爾泰語言的關(guān)系[J];民族語文;1990年02期

2 黑維強(qiáng);晉語“去”本字辨[J];榆林高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年01期

，

本文編號(hào)：2072867