從《老乞大》諸版本看14至18世紀(jì)漢語“兒”尾的發(fā)展
本文選題:老乞大》 + “兒”尾; 參考:《古漢語研究》2012年01期
【摘要】:"兒"尾在現(xiàn)存《老乞大》四種版本中的分布和數(shù)量上存在一定差異。通過考察與"兒"尾相關(guān)的異文現(xiàn)象,本文認(rèn)為,《原本老乞大》和《老乞大諺解》中"兒"尾為自成音節(jié)的"兒"綴,相當(dāng)數(shù)量的名詞性成分后面都可添加"兒"尾,其構(gòu)詞能力要超過后兩個(gè)版本中的"兒"尾;《老乞大新釋》和《重刊老乞大》中"兒"尾的性質(zhì)也為"兒"綴,但是與前兩個(gè)版本相比,其分布和數(shù)量都大幅度減少,這似乎與"兒"化韻的產(chǎn)生有密切關(guān)系。這些不同版本中的"兒"尾差異,反映了14至18世紀(jì)漢語"兒"尾的變化發(fā)展情況。
[Abstract]:There are certain differences in the distribution and quantity of the "son" tail in the four versions of the existing "old and old" editions. By examining the phenomena related to the tail of the "son", this article holds that the "son" suffix of "the original old old kits" and "the old" "son" tail are the "son" suffix of the syllabic syllables. A considerable number of noun elements can be added to the end of the "son", and its word formation ability is more than that of the "son". In the latter two versions of the "son" tail, the nature of the "son" tail is also a "son", but compared with the first two versions, its distribution and quantity are greatly reduced, which seems to be closely related to the emergence of the "son" rhyme. The difference in the tail of the "children" in these different versions reflects the change of the tail of the Chinese "son" from 14 to eighteenth Century. Changes in the development situation.
【作者單位】: 山東師范大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院;
【分類號(hào)】:H146
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 梁伍鎮(zhèn);論元代漢語《老乞大》的語言特點(diǎn)[J];民族語文;2000年06期
2 李立成;“兒化”性質(zhì)新探[J];杭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1994年03期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 夏鳳梅;《老乞大》四種版本詞匯比較研究[D];浙江大學(xué);2005年
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 徐慧文;漢語附加式構(gòu)詞法淺析[J];濱州師專學(xué)報(bào);2004年03期
2 馬慧;方城話兒韻讀音的疊置系統(tǒng)[J];語言研究;2003年03期
3 周俊勛;從高誘注看東漢北方代詞系統(tǒng)的調(diào)整[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2000年01期
4 劉光明;《顏氏家訓(xùn)》的被動(dòng)句研究[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年03期
5 方小中;定中結(jié)構(gòu)研究綜述[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
6 力量;肖應(yīng)平;;“得”的語法化動(dòng)因和機(jī)制[J];北方論叢;2006年01期
7 卜師霞;《史記》中“看”義類單音動(dòng)詞的歷史比較[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年02期
8 丁崇明;語言演變的過程模式[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年06期
9 馮亞麗;賈島詩歌用韻考[J];長春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年03期
10 席嘉;;“叫化”考源[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年06期
相關(guān)會(huì)議論文 前8條
1 榮光啟;;句法轉(zhuǎn)換:從古典詩到白話詩[A];中國新詩一百年國際研討會(huì)論文集[C];2005年
2 蔣仁萍;;古代漢語代詞“之”的回指用法與語序的互動(dòng)[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
3 應(yīng)學(xué)鳳;;右文說與語音象似性[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
4 吳萬和;;從中古漢語詞匯語法現(xiàn)象看《列子》是托古偽書[A];江西省語言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年
5 朱其智;;“由”字句的語篇分析[A];第七屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
6 趙愛武;;《詩經(jīng)》“有+S”式考辨[A];第七屆《詩經(jīng)》國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(二)[C];2006年
7 李天生;;感受民間賽社的文化內(nèi)涵[A];山西長治賽社與樂戶文化國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2006年
8 金順姬;;《大頭和尚》的源流及形態(tài)流變考[A];山西長治賽社與樂戶文化國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 彭宗平;北京話兒化詞研究[D];北京語言大學(xué);2004年
2 覃小航;壯侗語族“史籍、口語詞”語源探索[D];中央民族大學(xué);2006年
3 張俊閣;明清山東方言代詞研究[D];山東大學(xué);2007年
4 艾紅娟;山東長山方言語音研究[D];浙江大學(xué);2008年
5 曹廷玉;贛方言特征詞研究[D];暨南大學(xué);2001年
6 王利眾;俄漢科學(xué)語言句法對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2002年
7 盧小群;湘南土話代詞研究[D];湖南師范大學(xué);2003年
8 梁曉波;致使詞匯與結(jié)構(gòu)的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
9 李焱;《醒世姻緣傳》語法研究[D];廈門大學(xué);2003年
10 羅自群;現(xiàn)代漢語方言持續(xù)標(biāo)記的比較研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 高彩英;定州方言詞尾“兒”的讀音研究[D];河北師范大學(xué);2006年
2 樸京淑;試論韓國朝鮮時(shí)代的漢語教學(xué)[D];北京語言文化大學(xué);2000年
3 吳建偉;現(xiàn)代漢語兒尾音研究[D];山東師范大學(xué);2001年
4 于峻嶸;《荀子》句式考察[D];安徽大學(xué);2001年
5 戴紅亮;“女”部字語義與文化內(nèi)涵透析[D];云南師范大學(xué);2001年
6 章文靜;江淮方言、漢語普通話和英語標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音語音體系的對(duì)比研究[D];南京師范大學(xué);2002年
7 胡勇;從漢語被動(dòng)結(jié)構(gòu)的演變看漢語注重話題的語言類型特征[D];北京語言文化大學(xué);2002年
8 趙立偉;《睡虎地秦墓竹簡》通假字、俗字研究[D];西南師范大學(xué);2002年
9 鮮麗霞;“二拍”中的助詞“得”[D];四川師范大學(xué);2002年
10 譚代龍;《根本說一切有部毗奈耶破僧事》詞匯研究[D];四川大學(xué);2002年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前6條
1 王森;《老乞大》、《樸通事》里的“的”[J];古漢語研究;1993年01期
2 唐莉;近代漢語詞語發(fā)展的更替現(xiàn)象[J];古漢語研究;2001年04期
3 余志鴻;;元代漢語的后置詞系統(tǒng)[J];民族語文;1992年03期
4 梁伍鎮(zhèn);論元代漢語《老乞大》的語言特點(diǎn)[J];民族語文;2000年06期
5 潘攀;《金瓶梅詞話》俗語簡論[J];武漢教育學(xué)院學(xué)報(bào);1996年04期
6 薛麗華,郭貴榮;俗語說略[J];學(xué)術(shù)交流;2002年04期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 蘇新春;《現(xiàn)代漢語詞典》中的“兒”尾詞該如何處理鐡[J];語文建設(shè);2000年12期
2 唐韻;《元曲選》賓白動(dòng)詞重疊式中賓語的位置及“兒”尾的問題——兼與《老乞大》《樸通事》《水滸全傳》等比較[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期
3 陳遵平;;遵義話的兒尾[J];貴州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期
4 董紹克;《金瓶梅》中的“兒”尾不全是兒化音[J];古漢語研究;1990年01期
5 馬雪艷;西寧方言與普通話“兒”尾的對(duì)比研究[J];青海民族學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期
6 邵慧君;;廣東茂名粵語小稱綜論[J];方言;2005年04期
7 陳小燕;;廣西賀州本地話的“-兒”尾——兼論粵語小稱形式的發(fā)展和演變[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期
8 張麗霞;;論漢語構(gòu)詞的雙音節(jié)化趨勢(shì)——從“兒”尾與“子”尾的使用頻率談起[J];山東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
9 一虛;甘肅漢語方言詞法初探[J];西北師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年06期
10 張崇,王軍虎;陜西方言詞匯和語法方面的幾個(gè)特點(diǎn)[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1998年02期
,本文編號(hào):2072052
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2072052.html