本文選題：模糊言語(yǔ) + 語(yǔ)義　； 參考：《重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2012年03期

【摘要】：模糊言語(yǔ)是一種常見(jiàn)的言語(yǔ)現(xiàn)象。文章分析了模糊言語(yǔ)的生成原因:詞語(yǔ)本身的模糊性;語(yǔ)義的缺損;增大語(yǔ)義可及難度;言語(yǔ)雙方對(duì)多項(xiàng)語(yǔ)義的不同選擇;多向運(yùn)用語(yǔ)義等。重點(diǎn)探討了由修辭關(guān)聯(lián)生成的模糊言語(yǔ)現(xiàn)象,總結(jié)其方式主要為:關(guān)聯(lián)不同的語(yǔ)義亮點(diǎn);利用語(yǔ)義的兩歧;曲解、引申明示信息;利用語(yǔ)義的范圍;利用虛假信息;無(wú)意為之的偏向關(guān)聯(lián)等等。此外,文章認(rèn)為模糊言語(yǔ)生成的過(guò)程往往也是創(chuàng)造動(dòng)態(tài)語(yǔ)境的過(guò)程。
[Abstract]:Vague speech is a common speech phenomenon. This paper analyzes the reasons for the formation of fuzzy speech: the fuzziness of the word itself, the semantic defect, the increase of the semantic accessibility difficulty, the different choice of multiple semantics between the two sides of the speech, the multi-direction application of semantics, and so on. This paper mainly discusses the phenomenon of fuzzy speech generated by rhetorical relevance, and concludes that the main ways are: relevance of different semantic highlights; use of semantic dichotomy; distortion, extension of explicit information; use of semantic scope; use of false information; Unintentional bias related and so on. In addition, the paper argues that the process of fuzzy speech production is also the process of creating dynamic context.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“互文視野中的語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)研究”(08BYY058) 復(fù)旦大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院2011年度科研項(xiàng)目
【分類號(hào)】：H030

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 胡健;試論模糊語(yǔ)義的特征[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年06期

2 俞蓮年;語(yǔ)言的特殊性與口譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2002年04期

3 張蓊薈,沈曉紅;英漢翻譯過(guò)程中推理的作用[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

4 鞠紅;論低調(diào)陳述的特征和社會(huì)心理基礎(chǔ)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2005年01期

5 楊玲;柯?lián)P茜;;英漢篇章結(jié)構(gòu)直線型/螺旋型批評(píng)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年01期

6 詹全旺;;新聞言語(yǔ)行為分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

7 朱小美;王翠霞;;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)Well的元語(yǔ)用意識(shí)分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

8 王揚(yáng);語(yǔ)用預(yù)設(shè)的特征及其認(rèn)知闡釋[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

9 梁改萍;語(yǔ)用失誤與語(yǔ)用能力的培養(yǎng)[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

10 張堯;淺析口頭交際中的明示與語(yǔ)境效果的獲得[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 楊慧瓊;杜建華;;受眾為何按照謠言而不是新聞行事?——對(duì)2010年兩起地震謠言的比較分析[A];中國(guó)傳媒大學(xué)第五屆全國(guó)新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

2 郭素珍;;試論合作原則及其偏離[A];語(yǔ)言與文化研究（第一輯）[C];2007年

3 徐芳;;Cooperative Principle and English Humorous Utterance[A];語(yǔ)言與文化研究(第五輯)[C];2010年

4 趙彬;;商務(wù)談判中語(yǔ)用策略研究[A];語(yǔ)言與文化研究（第七輯）[C];2010年

5 李潔麟;;心理語(yǔ)言學(xué)與“傳”務(wù)求通新解——對(duì)電視“說(shuō)”新聞的心理語(yǔ)言學(xué)解讀[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究：力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國(guó)傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下冊(cè)）[C];2004年

6 王秋端;;間接言語(yǔ)行為與禮貌性的關(guān)系[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

7 方碧月;;整合中的幽默及其審美機(jī)制[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

8 林祈;;話輪分析——推銷員與潛在顧客的交流對(duì)銷售結(jié)果的影響[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

9 胡敏;;詞義模糊與教學(xué)(英文)[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

10 劉穎晴;;跨文化交際中的語(yǔ)用遷移與語(yǔ)用失誤以及對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的啟示[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 陳漢生;英國(guó)都鐸王朝的語(yǔ)言與文化研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 周芹芹;漢語(yǔ)恭維回應(yīng)語(yǔ)的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)變異研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 文兵;漢英維護(hù)言語(yǔ)行為[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

4 馬騰;民族院校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生語(yǔ)際語(yǔ)語(yǔ)用能力及其培養(yǎng)模式研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 張U，

本文編號(hào)：2068946