對(duì)外傳播理念的更新及中譯外人才的普及化
本文選題:傳播理念 + 對(duì)外宣傳; 參考:《中國(guó)翻譯》2014年05期
【摘要】:正尊敬的周局長(zhǎng)、各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同事,我非常榮幸、非常高興有這個(gè)機(jī)會(huì)在這里做一個(gè)發(fā)言。最后一個(gè)發(fā)言比較難,前面都講完了,我也沒有什么太多說了,就盡力吧。翻譯研究院今天成立的確是一個(gè)很重要的事情,說明國(guó)家對(duì)這個(gè)問題真地重視起來了,在我們國(guó)家的確這樣,如果重視了,問題就好辦了。為了準(zhǔn)備今天的發(fā)言,我看了一些材料,了解到中國(guó)對(duì)外宣傳方面幾個(gè)重要的轉(zhuǎn)換。一是從原來的傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)換到新興媒體;二是理念的轉(zhuǎn)換,即從原來的宣傳概念
[Abstract]:Dear Director Zhou, leaders, colleagues, I am very honored, very pleased to have this opportunity to make a speech here. The last speech is more difficult, the previous all finished, I don't have much to say, just try your best. The establishment of the Institute of Translation Studies today is indeed a very important matter, which shows that the state has really attached importance to this issue. In our country, this is indeed the case. If we attach importance to it, the problem will be easy to handle. In preparation for today's speech, I read some materials and learned about some important changes in China's foreign propaganda. One is from the original traditional media to the emerging media, the other is the change of ideas, that is, from the original concept of propaganda
【作者單位】: 美國(guó)蒙特雷國(guó)際研究院翻譯及語言學(xué)院;
【分類號(hào)】:H059-4;G642
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 江翠峰;;以“傳”求“治”:論儒家和法家傳播理念的相通性及其時(shí)代意義[J];東南傳播;2010年12期
2 周根紅;;創(chuàng)新觀念 搭建平臺(tái)——?jiǎng)?lì)志創(chuàng)業(yè)節(jié)目《創(chuàng)贏未來》的傳播理念解讀[J];電視研究;2013年08期
3 葉昌前;論電視新聞節(jié)目主持人的傳播理念[J];電視研究;2003年05期
4 張振華;;“主雅客來勤”——奧運(yùn)傳播理念六題辨析[J];對(duì)外傳播;2008年08期
5 劉斌;弘揚(yáng)科學(xué)精神 倡導(dǎo)科學(xué)生活——“三個(gè)代表”重要思想與電視科普節(jié)目的傳播理念[J];電視研究;2003年11期
6 歐陽宏生;;堅(jiān)持中國(guó)電視的科學(xué)發(fā)展觀[J];電視研究;2004年09期
7 郭璞;冷運(yùn)生;;傳播理念的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型與國(guó)家文化軟實(shí)力的提升[J];河南商業(yè)高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年06期
8 董新志;董雷;;創(chuàng)新傳播理念 優(yōu)化典型報(bào)道——由央視新聞欄目《時(shí)代先鋒》引發(fā)的思考[J];電視研究;2005年07期
9 周運(yùn)詩;;民生新聞“以人為本”傳播理念研究[J];當(dāng)代電視;2014年03期
10 歐陽宏生,吳豐軍;樹立鮮明的人民群眾利益觀[J];電視研究;2002年12期
相關(guān)會(huì)議論文 前4條
1 方珂;黃亮;;關(guān)于氣象影視節(jié)目傳播理念的思考[A];第七屆長(zhǎng)三角氣象科技論壇論文集[C];2010年
2 喻緯;;略論任鴻雋的科學(xué)傳播理念[A];多出精品 多出人才——中國(guó)編輯學(xué)會(huì)第八屆年會(huì)論文集[C];2003年
3 孟建;;中央電視臺(tái)新聞?lì)l道傳播理念與傳播機(jī)制的理論闡釋[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究:力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國(guó)傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2004年
4 金維平;周俊青;葉舒娟;金茜;;發(fā)展科普文化產(chǎn)業(yè) 助推科技服務(wù)民生——關(guān)于科普文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的思考與建議[A];科普惠民 責(zé)任與擔(dān)當(dāng)——中國(guó)科普理論與實(shí)踐探索——第二十屆全國(guó)科普理論研討會(huì)論文集[C];2013年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前9條
1 大眾報(bào)業(yè)集團(tuán)黨委書記、董事長(zhǎng)、總編輯 傅紹萬;確立以人為本的核心傳播理念[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2012年
2 劉佑生;從司法理念的轉(zhuǎn)變到傳播理念的更新[N];檢察日?qǐng)?bào);2002年
3 鄭靜;數(shù)字化時(shí)代的新聞傳播理念[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2009年
4 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心 辛聞 執(zhí)筆;略論中國(guó)特色社會(huì)主義的新聞傳播理念[N];光明日?qǐng)?bào);2012年
5 陳冰凌;激發(fā)創(chuàng)新熱情助推事業(yè)發(fā)展[N];內(nèi)蒙古日?qǐng)?bào)(漢);2008年
6 辨一理;打造理性媒體要?jiǎng)?chuàng)新傳播理念和管理方式[N];安徽日?qǐng)?bào);2011年
7 哈爾濱日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)黨組書記、社長(zhǎng) 程穎剛;提升新聞傳播理念[N];黑龍江日?qǐng)?bào);2008年
8 中國(guó)上市公司輿情中心 朱離;微信公眾號(hào)良莠不齊 權(quán)威性可靠性堪憂[N];證券時(shí)報(bào);2014年
9 趙文波;潤(rùn)物無聲處 情牽百姓心[N];河北日?qǐng)?bào);2014年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 楊妍;傳統(tǒng)媒體“參與式傳播理念”的運(yùn)作與實(shí)施[D];暨南大學(xué);2013年
2 顏廷昆;傳播理念與媒介形態(tài)的共變關(guān)系研究[D];山東大學(xué);2013年
3 陳陽陽;政務(wù)微博傳播理念與互動(dòng)策略研究[D];暨南大學(xué);2013年
4 楊文娟;論新聞的“民本位”[D];華中科技大學(xué);2005年
5 王雙明;論廣西衛(wèi)視《尋找金花》中的傳播理念[D];蘭州大學(xué);2007年
6 張靖;網(wǎng)絡(luò)新聞中“以人為本”傳播理念的研究[D];渤海大學(xué);2012年
,本文編號(hào):2054212
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2054212.html