本文選題：甘丹頗章政權(quán) + 藏文歷史公文檔案　； 參考：《中國(guó)藏學(xué)》2014年03期

【摘要】：作者根據(jù)自己翻譯西藏甘丹頗章政權(quán)時(shí)期藏文歷史公文檔案的些許經(jīng)驗(yàn)和體會(huì),通過(guò)舉例、分析,介紹了藏文公文檔案標(biāo)題的主體(發(fā)文者)、客體(受文者)、事由、文種4個(gè)組成部分的順序,指出了藏文公文檔案標(biāo)題的特殊性和標(biāo)題各組成部分內(nèi)容的復(fù)雜性。
[Abstract]:On the basis of his own experience in translating Tibetan historical official documents during the period of Gandanpo regime in Tibet, the author, through an analysis of examples, introduces the main body of the title of Tibetan official documents (the issuer and the object, the recipient of the document, the cause of the matter). This paper points out the particularity of the title of the Tibetan official document file and the complexity of the contents of each component of the title.
【作者單位】： 西南民族大學(xué);
【分類號(hào)】：H214;G275.1

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉國(guó)武;袁世凱政府對(duì)藏政策初探[J];安徽史學(xué);2002年03期

2 詹少成;汪暢;;檔案服務(wù)與利用[J];安徽水利水電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

3 張?jiān)?西藏歷史研究的責(zé)任與使命問(wèn)題[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2004年02期

4 黃偉，王喜芬，，朱莉，吳波，鮑文杰，王輝;檔案工作標(biāo)準(zhǔn)化研究[J];標(biāo)準(zhǔn)化報(bào)道;1995年04期

5 呂亞軍;;檔案收集工作理念感悟[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2011年04期

6 黃全毅;;固始汗對(duì)西藏穩(wěn)定的貢獻(xiàn)[J];重慶與世界;2011年07期

7 廖祖桂,陳慶英,周煒;清朝金瓶掣簽制度及其歷史意義[J];中國(guó)藏學(xué);1995年03期

8 馮智;五世班禪未能晉京原因探討[J];中國(guó)藏學(xué);1998年04期

9 李晨升;策墨林諾們罕事件考證[J];中國(guó)藏學(xué);2001年01期

10 吳明娣;明代瓷器與漢藏文化藝術(shù)交流[J];中國(guó)藏學(xué);2002年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 達(dá)力扎布;;《清內(nèi)秘書院蒙古文檔案匯編》評(píng)介[A];蒙古史研究（第十輯）[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 郭勝利;民國(guó)政府西北民族政策研究[D];蘭州大學(xué);2010年

2 黃西武;南京國(guó)民政府時(shí)期少數(shù)民族參加國(guó)家代議機(jī)構(gòu)問(wèn)題研究[D];中央民族大學(xué);2011年

3 王曉晶;六世班禪進(jìn)京史實(shí)研究[D];中央民族大學(xué);2011年

4 張永攀;英國(guó)侵藏的最后十年（1937—1947）[D];西北大學(xué);2003年

5 鄧前程;明代藏地施政的特殊性：古代中央王朝治理藏區(qū)的一種范式研究[D];四川大學(xué);2003年

6 陳立明;藏門珞民族關(guān)系研究[D];四川大學(xué);2003年

7 杜常順;明朝宮廷與佛教關(guān)系研究[D];暨南大學(xué);2005年

8 李強(qiáng);英屬印度西北邊疆政策和中國(guó)西部邊疆危機(jī)[D];暨南大學(xué);2005年

9 黑龍;噶爾丹統(tǒng)治時(shí)期的準(zhǔn)噶爾與清朝關(guān)系研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2005年

10 楊惠玲;宋元時(shí)期藏區(qū)經(jīng)濟(jì)研究[D];暨南大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊蘭蘭;宋元時(shí)期西藏止貢噶舉派歷史研究[D];西北民族大學(xué);2010年

2 黃勐;中印藏南領(lǐng)土爭(zhēng)端研究[D];華東理工大學(xué);2011年

3 馬丹丹;蒙藏委員會(huì)與蒙藏事務(wù)研究[D];河北師范大學(xué);2011年

4 于孟林;駐藏大臣制度研究[D];中央民族大學(xué);2011年

5 孟娜;清末民初十三世達(dá)賴?yán)飪纱纬鲎呤鲈u(píng)[D];中央民族大學(xué);2011年

6 尹航;明代內(nèi)地藏傳佛教民間流布考述[D];中央民族大學(xué);2011年

7 鄒敏;鞏固主權(quán)的努力與斗爭(zhēng)[D];四川師范大學(xué);2011年

8 熊_g;19世紀(jì)末20世紀(jì)初沙俄侵藏策略剖析[D];四川師范大學(xué);2011年

9 周景偉;知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代高校檔案管理研究[D];大連理工大學(xué);2002年

10 王海燕;1927—1937年國(guó)民政府的治藏政策[D];中央民族大學(xué);2004年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 羅布;;清初甘丹頗章政權(quán)的性質(zhì)和地位問(wèn)題再探[J];中國(guó)藏學(xué);2011年01期

2 羅布;;清初甘丹頗章政權(quán)權(quán)威象征體系的建構(gòu)[J];中國(guó)藏學(xué);2013年01期

3 羅布;;論甘丹頗章政權(quán)宗教法律制度的構(gòu)建與完善——以五世達(dá)賴?yán)铩墩馨鏊滤乱?guī)》為例[J];西藏大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年02期

4 央珍;喜饒尼瑪;;西藏地方的攝政及攝政制度探析[J];西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

5 達(dá)日·旦正加;;試論蒙古勢(shì)力與達(dá)賴?yán)锏奈鞑卣毯弦徽䴔?quán)[J];青海師范大學(xué)民族師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 才讓加;甘丹頗章時(shí)期西藏的政治制度文化研究[D];中央民族大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 扎西加;甘丹頗章政權(quán)時(shí)期藏族經(jīng)濟(jì)史研究[D];中央民族大學(xué);2012年

本文編號(hào)：1958130