論漢語“婚姻”的隱喻認(rèn)知機(jī)制
本文選題:隱喻映射 + 隱喻認(rèn)知 ; 參考:《學(xué)術(shù)探索》2014年03期
【摘要】:在萊可夫和約翰遜隱喻映射模式的理論框架下,通過漢語"婚姻"的隱喻認(rèn)知機(jī)制的個案分析,發(fā)現(xiàn)漢語中的"婚姻"域指向了基于人類身體體驗(yàn)和社會體驗(yàn)的多種源域類型,再次印證了概念隱喻是建立在人類體驗(yàn)基礎(chǔ)上的理論假設(shè);同時對始源域指向目標(biāo)域的單向性映射認(rèn)知模式做出修正和補(bǔ)充,為目標(biāo)域與始源域的雙向互動關(guān)系提供實(shí)證性支撐。
[Abstract]:Based on the theoretical framework of Lakoff and Johnson's metaphorical mapping model, through the case study of the metaphorical cognitive mechanism of Chinese "marriage", it is found that the "marriage" domain in Chinese points to various source domains based on human body experience and social experience. It proves again that conceptual metaphor is a theoretical hypothesis based on human experience, and modifies and complements the cognitive model of unidirectional mapping from the origin domain to the target domain. It provides the positive support for the bidirectional interaction between the target domain and the origin domain.
【作者單位】: 濟(jì)南大學(xué)外語學(xué)院;
【分類號】:H15
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 吳恩鋒;全曉云;;論“茶”的隱喻認(rèn)知系統(tǒng)[J];江南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2007年06期
2 劉正光;萊柯夫隱喻理論中的缺陷[J];外語與外語教學(xué);2001年01期
3 黃華新,吳恩鋒;論漢語“人生”的隱喻認(rèn)知機(jī)制[J];浙江社會科學(xué);2005年04期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 盧中;;認(rèn)知性隱喻及其翻譯[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào)(綜合版);2006年06期
2 馬慶凱;;隱喻否定形式的理解——兼評《談Lakoff和Johnson隱喻理論的兩個問題》[J];包頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
3 任珊;;禪語問答的認(rèn)知語言學(xué)觀照——以《景德傳燈錄》為中心[J];重慶社會科學(xué);2006年02期
4 賈躍千;寶貢敏;朱建清;;再論唐代茶文化興盛的表象與成因[J];茶葉科學(xué);2009年01期
5 郭善芳;概念合成理論與虛幻思維空間[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2004年03期
6 葛新新;;校園規(guī)范用字研究及解決措施——以某高校英語翻譯專業(yè)為例[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2012年08期
7 陳琛;姜莉;;口譯中文化異同的隱喻認(rèn)知及其翻譯策略[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2012年08期
8 劉正光;;隱喻理解模式研究述評[J];英語研究;2005年01期
9 俞建梁;黃和斌;;國內(nèi)認(rèn)知語言學(xué)研究述評[J];英語研究;2006年02期
10 孫e,
本文編號:1952248
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1952248.html