本文選題：《忠烈俠義傳》 + 語詞考釋�。� 參考：《江西師范大學(xué)》2013年碩士論文

【摘要】：鑒于對(duì)白話俠義小說《忠烈俠義傳》中的語詞，進(jìn)行考釋研究得較少且零散，本論文對(duì)《忠烈俠義傳》中的疑難語詞進(jìn)行了通篇地搜索和系統(tǒng)地考釋。 本論文共三大部分。緒論部分，簡要介紹了《忠烈俠義傳》，以及以往對(duì)其進(jìn)行的各方面研究。語詞考釋部分，則通過審辨字形、比類綜合、對(duì)文、異文、因音求義、探求語源、方言佐證、引用文例等多種訓(xùn)詁學(xué)方法對(duì)小說中的“豆墩”、“拉攏”、“蹭”、“做活”、“走星照命”、“往返”、“巧咧”、“滿讓”等共48個(gè)疑難語詞進(jìn)行了考釋。這些疑難語詞根據(jù)詞性被劃分為名詞（18個(gè)）、動(dòng)詞（25個(gè)）、形容詞（2個(gè)）、副詞（1個(gè)）和連詞（2個(gè)）。其中名詞內(nèi)部再按意義劃分為6種，動(dòng)詞內(nèi)部被分為動(dòng)詞和動(dòng)詞短語兩類。結(jié)語部分，，對(duì)本論文的研究進(jìn)行了總結(jié)，《忠烈俠義傳》語詞的研究，對(duì)于近代漢語詞匯和北京話詞匯具有一定的參考價(jià)值。
[Abstract]:In view of the few and scattered researches on the words in the vernacular chivalrous novel Zhuan of loyalty, this paper makes a thorough search and a systematic study of the difficult words in the novel. There are three parts in this thesis. In the introduction part, the author briefly introduces the Biography of loyalty and martyrdom, and the previous researches on it. On the other hand, in the textual research and interpretation part of the words, there are many kinds of exegetics methods, such as judging the characters, comparing the types of characters, comparing the different types of characters, seeking the meaning of the text, seeking for the source of the language, proving the dialect, quoting the text examples, and so on, to the "pea piers", "closing up", "rubbing", "doing the work" in the novel, and so on. A total of 48 difficult words, such as "walking star", "round trip", "coincidentally" and "Man Jean", were studied and explained. These difficult words are divided into noun (18), verb (25), adjective (2), adverb (1) and conjunctive (2) according to their parts of speech. The noun interior is divided into 6 kinds according to the meaning, and the verb interior is divided into two categories: verb and verb phrase. In the conclusion part, the author summarizes the research of this thesis, and the study of the words of "loyal martyr" has a certain reference value for modern Chinese vocabulary and Beijing dialect vocabulary.
【學(xué)位授予單位】：江西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H134

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 苗懷明;《三俠五義》與《小五義》《續(xù)小五義》關(guān)系辨[J];信陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年03期

2 程毅中;;從《三俠五義》、《小五義》看清代的話本小說[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

3 李軍;《三俠五義》及續(xù)書藝術(shù)特色一二[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年01期

4 黃克;《忠烈俠義傳》的再認(rèn)識(shí)[J];文藝研究;2001年03期

5 苗懷明;鄉(xiāng)關(guān)何處覓英魂——清代民間藝人石玉昆生平著述考論[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

6 苗懷明;清代中后期出版業(yè)的發(fā)展與清代公案俠義小說的繁榮[J];編輯學(xué)刊;1997年02期

7 胡彥,陳青;理想的承載——淺析《三俠五義》所構(gòu)建的俠義世界[J];浙江樹人大學(xué)學(xué)報(bào);2004年03期

8 苗懷明;清代公案俠義小說的繁榮與清代北京曲藝業(yè)的發(fā)展[J];北京社會(huì)科學(xué);1998年02期

9 余甘子;從《平山冷燕》到《明清小說話幽》[J];文史雜志;2004年05期

10 張世俊 ,李中流;評(píng)《三俠五義》[J];青海社會(huì)科學(xué);1981年03期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 胡作玄 （中科院系統(tǒng)所研究員）;科學(xué)與人文面對(duì)面[N];中國圖書商報(bào);2003年

2 本報(bào)記者 舒晉瑜;影響作家一生的童年閱讀[N];中華讀書報(bào);2011年

3 張巨睿;張紀(jì)中金庸撥動(dòng)了我的“俠”筋[N];中國郵政報(bào);2005年

4 謝其章;且看新年書拍第一槌[N];中國商報(bào);2002年

5 黃師奇　記者 徐蕾;市曲藝家協(xié)會(huì)第五次代表大會(huì)召開[N];南昌日報(bào);2009年

6 宋莊;那影響無法擺脫[N];工人日報(bào);2011年

7 祝雨;“新武俠小說”到底是什么？[N];北京日報(bào);2002年

8 誼坤;單田芳評(píng)書有了MP3[N];中國文化報(bào);2003年

9 本報(bào)記者 王勁松;做事先做人[N];光明日報(bào);2001年

10 �？�;有滋有味讀《俗語》[N];解放日報(bào);2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 馬麗敏;俞樾文學(xué)創(chuàng)作研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

2 張守連;明成化刊本說唱詞話研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 陳清茹;光緒二十九年（1903）研究[D];華東師范大學(xué);2004年

4 李建明;包公文學(xué)研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2010年

5 丁合林;近代小說傳播研究[D];河北大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 周密;《忠烈俠義傳》語詞考釋[D];江西師范大學(xué);2013年

2 劉希欣;清官和俠客的結(jié)盟與分離[D];曲阜師范大學(xué);2003年

3 劉東雨;淺析清代長篇俠義小說中的俠客形象[D];青島大學(xué);2012年

4 王海闊;《三俠五義》中的俠士形象研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2012年

5 尹鵬飛;《三俠五義》與《蜀山劍俠傳》比較研究[D];重慶工商大學(xué);2011年

6 宋巍;論《三俠五義》中的俠客形象群體特征及其成因[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2003年

7 鄭瀟健;武俠小說的現(xiàn)代性演進(jìn)[D];西北大學(xué);2007年

8 汪麗麗;《水滸傳》之近代接受[D];蘇州大學(xué);2010年

9 張競文;從“神判”到“人判”[D];遼寧大學(xué);2011年

10 包鵬;古代小說中包公形象的演變[D];山西師范大學(xué);2010年

本文編號(hào)：1882205