本文選題：虛擬位移 + 視覺(jué)體驗(yàn)��； 參考：《當(dāng)代修辭學(xué)》2012年02期

【摘要】：本文運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和體驗(yàn)哲學(xué)觀,探討延伸路徑類(lèi)和相對(duì)框架路徑類(lèi)虛擬位移表達(dá)產(chǎn)生的空間和視覺(jué)感知體驗(yàn)。研究發(fā)現(xiàn),虛擬位移表達(dá)的產(chǎn)生和人們的身體經(jīng)驗(yàn)有直接關(guān)系,它存在于人類(lèi)認(rèn)知系統(tǒng)的各個(gè)層面。虛擬位移現(xiàn)象一方面說(shuō)明了人類(lèi)語(yǔ)言客觀性與主觀性的對(duì)立,同時(shí)肯定了人在意義構(gòu)建中的主觀能動(dòng)作用,它融合了人的視覺(jué)經(jīng)驗(yàn)和百科知識(shí),是主客觀的統(tǒng)一。
[Abstract]:Based on cognitive linguistics and experiential philosophy, this paper discusses the space and visual perception experience of virtual displacement expression of extended path class and relative frame path class. It is found that the expression of virtual displacement is directly related to human body experience and exists in all levels of human cognitive system. On the one hand, the phenomenon of virtual displacement illustrates the opposition between objectivity and subjectivity of human language, and at the same time affirms the subjective active role of human in the construction of meaning. It combines human visual experience with encyclopedic knowledge and is the unity of subjectivity and objectivity.
【作者單位】： 湘潭大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目(批準(zhǔn)號(hào)為:10YJC740009) 湖南省社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“漢英虛擬位移表達(dá)的體驗(yàn)性認(rèn)知研究”的階段性研究成果
【分類(lèi)號(hào)】：H04

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 鈴木裕文;主觀位移表達(dá)的日漢對(duì)比研究[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2005年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 李亞培;;范圍占有路線表達(dá)的認(rèn)知分析(英文)[J];海外英語(yǔ);2011年08期

2 李亞培;;英漢虛構(gòu)位移結(jié)構(gòu)分析[J];河南工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

3 王義娜;;主觀位移結(jié)構(gòu)的位移表征——從英漢對(duì)比的角度[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年02期

4 李秋楊;;“以動(dòng)寫(xiě)靜”——虛擬位移事件的主觀性體驗(yàn)[J];江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究;2012年01期

5 黃蓓;;順序掃描與總體掃描:虛設(shè)的二元對(duì)立[J];天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年05期

6 李秋楊;陳晨;;漢英虛擬位移表達(dá)的體驗(yàn)性認(rèn)知解讀[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2012年01期

7 李亞培;;虛構(gòu)位移結(jié)構(gòu)的類(lèi)型學(xué)分析[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

8 陶竹;毛澄怡;;漢語(yǔ)虛擬位移現(xiàn)象探析[J];揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 呂春燕;中日移動(dòng)動(dòng)詞的認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)對(duì)照研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 王莉;漢語(yǔ)虛動(dòng)句及其認(rèn)知分析[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄒艷萍;;概念整合理論視域下的英漢情感隱喻分析[J];China's Foreign Trade;2011年16期

2 曾靜;;界面設(shè)計(jì)的視覺(jué)傳達(dá)與用戶心理——以QQ聊天工具的優(yōu)劣為例分析軟件界面設(shè)計(jì)[J];藝術(shù)與設(shè)計(jì)(理論);2011年09期

3 萬(wàn)_g吉;;中國(guó)傳統(tǒng)園林空間體驗(yàn)在現(xiàn)代景觀設(shè)計(jì)中的運(yùn)用[J];藝術(shù)教育;2011年08期

4 �，�;王文峰;許學(xué)深;;陜北民歌重疊象似的認(rèn)知理?yè)?jù)研究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年08期

5 趙芬;白佳佳;;丁玲筆下的上�？臻g書(shū)寫(xiě)[J];北方文學(xué)(下半月);2011年02期

6 羅錫英;;試論《變形記》的空間敘事[J];作家;2011年16期

7 李婕;;視覺(jué)、觸覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、味覺(jué)元素在書(shū)籍設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J];北方文學(xué)(下半月);2011年06期

8 朱丹;;建筑視覺(jué)形象在信息交流中的意義[J];藝術(shù)百家;2010年S2期

9 杭春曉;;不像“中國(guó)畫(huà)”,又有什么關(guān)系——曾健勇水墨人物記[J];中國(guó)藝術(shù);2011年02期

10 崔軒成;;轉(zhuǎn)角遇見(jiàn)——論公交新媒體[J];南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(美術(shù)與設(shè)計(jì)版);2011年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 賀海龍;;觀察得深些、細(xì)些——略論克服畫(huà)報(bào)專(zhuān)題攝影中的“概念化”[A];過(guò)程論與新聞攝影——1988全國(guó)新聞攝影理論年會(huì)論文集[C];1988年

2 馬林;;論意義的漸進(jìn)過(guò)程[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

3 陶孝云;;麥克道爾的經(jīng)驗(yàn)論及其形上結(jié)論[A];第二屆分析哲學(xué)討論會(huì)論文集[C];2006年

4 王寅;;“體驗(yàn)性概念化”語(yǔ)義觀對(duì)后現(xiàn)代哲學(xué)“人本主義”的修補(bǔ)——認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)對(duì)翻譯理論與實(shí)踐的指導(dǎo)意義[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

5 熊學(xué)亮;;跨文化交際中的參數(shù)化現(xiàn)象[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

6 郝娟;;測(cè)量的優(yōu)化與數(shù)據(jù)分析質(zhì)量的提高[A];陜西省社會(huì)學(xué)會(huì)（2010）學(xué)術(shù)年會(huì)——“關(guān)—天經(jīng)濟(jì)區(qū)社會(huì)建設(shè)與社會(huì)工作”論壇論文集[C];2010年

7 解春紅;邵潔;秦玉峰;楊建濱;王艷霞;李榮;趙正言;;威廉斯綜合征的執(zhí)行功能[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第五次全國(guó)兒科中青年學(xué)術(shù)交流大會(huì)論文匯編（上冊(cè)）[C];2008年

8 李邦禹;;提高表演藝術(shù)水平刻不容緩[A];中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)20周年文集[C];2004年

9 鮑志坤;;英漢情感語(yǔ)言表達(dá)的結(jié)構(gòu)對(duì)比研究[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

10 魯功洲;;不可忽視意象在創(chuàng)作中的核心作用[A];四川省詩(shī)詞學(xué)會(huì)詩(shī)藝研討會(huì)發(fā)言選登[C];2007年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 《計(jì)算機(jī)世界》評(píng)測(cè)實(shí)驗(yàn)室 顧新杰;震撼視覺(jué)體驗(yàn)[N];計(jì)算機(jī)世界;2002年

2 本報(bào)記者 黃海 本報(bào)通訊員 王天威;城鄉(xiāng)孩子，，互換空間體驗(yàn)生活[N];南通日?qǐng)?bào);2010年

3 黃晶琳;電信三雄下半年搶賣(mài)3D手機(jī)[N];經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2011年

4 周剛;試論“概念化語(yǔ)匯”及其在新聞報(bào)道中的運(yùn)用[N];中華新聞報(bào);2007年

5 單士兵（作者系媒體從業(yè)人員）;城市應(yīng)走出“概念化比拼”的誤區(qū)[N];上�？萍紙�(bào);2006年

6 單士兵;城市發(fā)展應(yīng)擺脫“概念化比拼”的束縛[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報(bào);2006年

7 曉其;概念化，營(yíng)銷(xiāo)層次的分野[N];醫(yī)藥經(jīng)濟(jì)報(bào);2002年

8 單士兵;城市發(fā)展應(yīng)走出"概念化比拼"誤區(qū)[N];華夏時(shí)報(bào);2006年

9 本報(bào)評(píng)論員 劉文寧;以科學(xué)的量化分析取代概念化爭(zhēng)論[N];工人日?qǐng)?bào);2003年

10 本報(bào)實(shí)習(xí)記者 楊海濤;奧運(yùn)歌曲切忌概念化[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 鮑志坤;情感的英漢語(yǔ)言表達(dá)對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

2 丁國(guó)旗;認(rèn)知語(yǔ)法視角下的意象分析與翻譯[D];上海交通大學(xué);2008年

3 梁曉波;致使詞匯與結(jié)構(gòu)的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

4 何愛(ài)晶;名—?jiǎng)愚D(zhuǎn)類(lèi)的轉(zhuǎn)喻理?yè)?jù)與詞匯學(xué)習(xí)[D];西南大學(xué);2009年

5 徐先玉;世界的語(yǔ)言概念化[D];首都師范大學(xué);2011年

6 孟艷華;事件建構(gòu)與現(xiàn)代漢語(yǔ)結(jié)果賓語(yǔ)句研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2009年

7 韓春蘭;英漢運(yùn)動(dòng)事件語(yǔ)義編碼認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2011年

8 張敏;自我研究中個(gè)體與社會(huì)二元緊張的解決路徑[D];吉林大學(xué);2007年

9 朱磊;現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)文本中現(xiàn)代漢語(yǔ)的再現(xiàn)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

10 高航;現(xiàn)代漢語(yǔ)名動(dòng)互轉(zhuǎn)的認(rèn)知語(yǔ)法考察[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王莉;漢語(yǔ)虛動(dòng)句及其認(rèn)知分析[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

2 秦文寶;空間體驗(yàn)與表演空間設(shè)計(jì)[D];上海戲劇學(xué)院;2003年

3 林海明;英語(yǔ)使役結(jié)構(gòu)：一種“使役鏈視窗”視角[D];西南師范大學(xué);2005年

4 雷志斌;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2005年

5 鄧敏;論轉(zhuǎn)喻的運(yùn)作機(jī)制[D];重慶大學(xué);2008年

6 羅洛;情感隱喻“悲”的概念化[D];西南師范大學(xué);2004年

7 楊恩華;英語(yǔ)空間介詞多義現(xiàn)象的認(rèn)知分析[D];中國(guó)海洋大學(xué);2004年

8 宋歡;在跨域映射下時(shí)間隱喻的認(rèn)知分析[D];東南大學(xué);2005年

9 陳志偉;論油畫(huà)語(yǔ)言與油畫(huà)風(fēng)格[D];西北民族大學(xué);2008年

10 陳露;英漢情感表達(dá)對(duì)比研究[D];廣西師范大學(xué);2003年

本文編號(hào)：1881063