本文選題：跨文化交流 + 理解障礙�。� 參考：《現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報)》2012年10期

【摘要】：正一、跨文化交流中的理解障礙導(dǎo)致跨文化交流中理解障礙的因素大致可以分為兩類:第一類是語言因素,第二類是非語言因素。語言在交流中的作用至關(guān)重要。"語言是人類文化成長的契機和關(guān)鍵,其他文化現(xiàn)象的產(chǎn)生和存在都以語言為基礎(chǔ)。"①在跨文化交流中,雙方至少有一方需要使用外語進行溝通,這時對于交流語的嫻熟程度即成為雙方順暢交流的重要保障。然而,一方
[Abstract]:First, the factors that lead to the barriers of understanding in cross-cultural communication can be divided into two categories: the first is linguistic factors and the second is non-linguistic factors. The role of language in communication is crucial. " Language is the opportunity and key to the growth of human culture. The emergence and existence of other cultural phenomena are based on language. "1 in cross-cultural communication, at least one of the two sides needs to communicate in a foreign language. At this time, the level of proficiency in communication language is an important guarantee for smooth communication between the two sides. However, on one side
【作者單位】： 美國賓夕法尼亞大學(xué)教育學(xué)院;
【分類號】：G04;H0-05

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 蔣雯;;試論外來詞的漢化[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期

2 羅海燕;;試論“有+VP”句式[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年11期

3 王望妮;;網(wǎng)絡(luò)語言的特點和“是”與“非”[J];安康學(xué)院學(xué)報;2008年05期

4 王亞非;周云彩;;互動社會語言學(xué)與交際民族志學(xué)的淵源探究[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報;2012年02期

5 張西平;;走向世界的漢語所面臨的若干戰(zhàn)略問題思考[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

6 肖秀紅;;大學(xué)校園英漢語碼轉(zhuǎn)換現(xiàn)象分析[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2010年09期

7 郭光;馬睿;;話語標記“然后”:社會個案的修辭功能研究[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報;2011年02期

8 楊靜;史倩;;試析社會地位在言語行為中的映射[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年06期

9 王烈琴;;語言全球化背景下母語教育與外語教育發(fā)展規(guī)劃[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年06期

10 陳超;;黑龍江墾區(qū)的親屬稱謂語及其泛化[J];北方文學(xué)(下半月);2012年03期

相關(guān)會議論文 前2條

1 張淑均;;俄漢語言接觸中東干語的變異現(xiàn)象[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

2 肖惠萍;;博客標題語言的變異分析[A];江西省語言學(xué)會2010年年會論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 陳漢生;英國都鐸王朝的語言與文化研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 李穎玉;基于語料庫的歐化翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 司俊琴;中亞東干文學(xué)與俄羅斯文化[D];蘭州大學(xué);2011年

4 海淑英;吉爾吉斯語中的俄語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2011年

5 吐爾遜·卡得;維吾爾語柯坪土語研究[D];中央民族大學(xué);2011年

6 袁善來;比工仡佬語詞匯研究[D];中央民族大學(xué);2011年

7 黃裕\，

本文編號：1879413