漢語中級綜合教材話題編選研究
發(fā)布時間:2018-05-05 04:02
本文選題:綜合教材 + 中級�。� 參考:《華中師范大學(xué)》2013年碩士論文
【摘要】:綜合課是對外漢語教學(xué)中最重要的課型,承擔(dān)著系統(tǒng)進行語言教學(xué)的任務(wù)。課文是綜合課中最重要的教學(xué)內(nèi)容,一本教材是否能受到學(xué)生的喜愛,課文的話題起著舉足輕重的作用,課文話題的選擇不僅影響學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣而且關(guān)系課堂教學(xué)質(zhì)量。在漢語作為第二語言教學(xué)領(lǐng)域中,對外漢語教學(xué)研究起步較晚,對教材課文話題的研究成果較少。為了更好的促進對外漢語教材的研究,本文選取了具有代表性的中級漢語綜合教材《發(fā)展?jié)h語一中級綜合》(上)(下文簡稱“發(fā)展?jié)h語”)、《登攀一中級漢語教程》(第一冊)(下文簡稱“登攀漢語”)和英語綜合教材《新概念英語》(第三冊)(下文簡稱“新概念英語”)為研究對象,采用數(shù)據(jù)統(tǒng)計和對比分析的方法,從話題的數(shù)量分布、類別特征和話題的編排三個方面進行了對比研究,借鑒《新概念英語》話題的成功之處,指出了中級綜合教材在課文話題選擇方面存在的一些問題,并提出了可供參考的意見和建議。
[Abstract]:Comprehensive course is the most important class in teaching Chinese as a foreign language, which undertakes the task of systematic language teaching. Text is the most important teaching content in comprehensive class. The topic of text plays an important role in whether a textbook can be loved by students. The choice of topic of text not only affects students' interest in learning but also relates to the quality of classroom teaching. In the field of Chinese as a second language teaching, the research of teaching Chinese as a foreign language started late, and the research results of text topics in textbooks were less. In order to better promote the study of teaching materials for Chinese as a foreign language, This paper selects the representative intermediate Chinese comprehensive textbook "developing Chinese Intermediate Synthesis" (hereinafter referred to as "developing Chinese") (hereinafter referred to as "Development Chinese", < Dengpan I Intermediate Chinese course ") (Volume 1 (hereinafter referred to as" Dengpan Chinese ") and English. New concept English (New concept English) is a comprehensive textbook for the study of New concept English (hereinafter referred to as "New concept English"). By using the method of data statistics and comparative analysis, this paper makes a comparative study from three aspects: the quantitative distribution of topics, the characteristics of categories and the arrangement of topics, so as to draw lessons from the success of New concept English. This paper points out some problems existing in the selection of text topics in intermediate comprehensive textbooks, and puts forward some suggestions and suggestions for reference.
【學(xué)位授予單位】:華中師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H195.4
【參考文獻】
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條
1 張穎;對外漢語初級口語教材課文話題分析[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
2 齊亞麗;六部對外漢語中級精讀教材課文分析[D];北京語言大學(xué);2007年
3 趙曉艷;對外漢語中級精讀教材話題研究[D];暨南大學(xué);2007年
4 曹溫雯;《新概念英語》與《新實用漢語課本》的對比研究[D];東北師范大學(xué);2009年
5 夷馨;中英視聽教材案例研究[D];南京大學(xué);2012年
,本文編號:1846091
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1846091.html
最近更新
教材專著