發(fā)布時(shí)間：2018-05-02 08:17

  本文選題：《漢文典》 + 清末��； 參考：《浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》2014年06期

【摘要】：清末,中日學(xué)者編寫了一些具有重要影響力的文言語法著作,稱為《漢文典》。這些著作的"譜系"類型主要有三種:中國(guó)虛詞訓(xùn)解和泰西"文法"系;傳統(tǒng)"小學(xué)"與"文法"結(jié)合系;字法、詞法、句法、章法綜合系。確認(rèn)清末中日《漢文典》"譜系",可有效厘清清末中日《漢文典》之間的復(fù)雜關(guān)系,凸顯清末中日《漢文典》的學(xué)術(shù)脈絡(luò)主線,認(rèn)識(shí)清末中日《漢文典》的學(xué)術(shù)創(chuàng)造意義,也可以意識(shí)到漢語文言語法教學(xué)在漢語國(guó)際教育發(fā)展史中具有制度上的"正統(tǒng)性"。從東亞漢語學(xué)史視野來看,清末中日《漢文典》"譜系"存在不對(duì)稱性。希冀在《漢文典》學(xué)史的回顧中,找到研究東亞漢語史交錯(cuò)與分離的符號(hào)性特征。
[Abstract]:In the late Qing Dynasty, Chinese and Japanese scholars wrote some influential classical Chinese grammar works, called the Chinese Classics. There are three main types of "genealogy" in these works: Chinese function word interpretation and Taixi "grammar" system; traditional "elementary school" and "grammar" combination system; word, lexical, syntactic, and formative comprehensive system. Confirming the "genealogy" of the Sino-Japanese "Chinese and Japanese" code in the late Qing Dynasty, can effectively clarify the complex relationship between the Sino-Japanese "Sinopronic Code" in the late Qing Dynasty, highlight the academic thread of the Sino-Japanese "Sino- Chinese Dictionary" in the late Qing Dynasty, and recognize the academic creative significance of the Sino-Japanese "Chinese and Japanese" Code in the late Qing Dynasty, It can also be realized that the teaching of classical Chinese grammar has institutional orthodoxy in the history of Chinese international education. From the perspective of the history of East Asian Chinese studies, there is asymmetry in the Genealogy of the Chinese and Japanese Genealogy in late Qing Dynasty. It is hoped that in the review of the history of the study of Chinese, the symbolic characteristics of the study of the staggered and separated history of East Asian Chinese will be found.
【作者單位】： 廈門大學(xué)中國(guó)語言文學(xué)系;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目(12&ZD178)
【分類號(hào)】：H146

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 楊劍橋;評(píng)高本漢的《漢文典》[J];辭書研究;2001年03期

2 單周堯;高本漢修訂本《漢文典》管窺[J];古漢語研究;2003年03期

3 曹聰孫;有深度的一次宏觀把握──《漢文典》評(píng)析[J];津圖學(xué)刊;1994年02期

4 王家yP;先秦龍虎圖案溯源[J];四川文物;1989年04期

5 宗廷虎;現(xiàn)代修辭學(xué)萌芽時(shí)期的重要著作——王夢(mèng)曾《中華中學(xué)文法要略·修辭編》[J];楚雄師專學(xué)報(bào);1998年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 宋文;《漢文典·文章典》研究[D];廣西師范學(xué)院;2012年

，

本文編號(hào)：1833116