從完成體到最近將來(lái)時(shí)——類(lèi)型學(xué)的罕見(jiàn)現(xiàn)象與漢語(yǔ)的常見(jiàn)現(xiàn)象
本文選題:完成體 + 最近將來(lái)時(shí); 參考:《世界漢語(yǔ)教學(xué)》2012年02期
【摘要】:類(lèi)型學(xué)、漢語(yǔ)史和漢語(yǔ)方言的材料顯示,漢語(yǔ)通用語(yǔ)中句尾"了"的最近將來(lái)時(shí)用法可以從完成體用法演化而來(lái);盡管從類(lèi)型學(xué)的角度來(lái)看,這一演化路徑只是時(shí)體將來(lái)時(shí)演化的一種罕見(jiàn)現(xiàn)象,卻是漢語(yǔ)通用語(yǔ)和漢語(yǔ)方言時(shí)體將來(lái)時(shí)演化的常見(jiàn)現(xiàn)象。最近將來(lái)時(shí)是在現(xiàn)時(shí)相關(guān)性的促動(dòng)下,由完成體演化為最近將來(lái)時(shí),可以有自身的語(yǔ)義內(nèi)容和語(yǔ)用價(jià)值。學(xué)術(shù)界對(duì)句尾"了"最近將來(lái)時(shí)用法的幾種不同處理方案,實(shí)際上體現(xiàn)了Haspelmath(2003)概括的兩種不同的研究方法。
[Abstract]:Typology, the history of Chinese and the materials of Chinese dialects show that the near future tense of the end of a sentence in a common Chinese language can evolve from the aspect of the perfect aspect, although from the perspective of typology, This evolution path is only a rare phenomenon of the future tense evolution of the tense, but it is a common phenomenon of the future tense evolution of both the Chinese common language and the Chinese dialect. The near future tense can have its own semantic content and pragmatic value under the influence of the present relevance and the evolution from the perfect aspect to the near future tense. Several different approaches to the use of the "near future" tense at the end of sentences in academic circles actually reflect the two different research methods summarized by Haspelmaths2003).
【作者單位】: 北京語(yǔ)言大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)研究中心;北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院;
【基金】:國(guó)家社科基金(06CYY010、08BYY050) 教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃(NCET -08 -0744) 的資助
【分類(lèi)號(hào)】:H146
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 陳前瑞;句尾“了”將來(lái)時(shí)間用法的發(fā)展[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2005年01期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 王健宜;楊文江;;篇章中的完整體スル/シタ在漢語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的表達(dá)方式[J];日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究;2006年02期
2 賈笑寒;從日語(yǔ)動(dòng)詞存續(xù)體的漢譯看現(xiàn)代漢語(yǔ)句尾“了”的語(yǔ)法意義[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2005年S1期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 翟燕;明清山東方言助詞研究[D];山東大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條
1 王丹;漢語(yǔ)動(dòng)詞的“界限”問(wèn)題研究[D];東北師范大學(xué);2006年
2 彭伶楠;現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音詞“X了”的虛化與詞匯化研究[D];上海師范大學(xué);2006年
3 阮永欣;漢語(yǔ)動(dòng)詞小句完句機(jī)制中的時(shí)間詞研究[D];華中師范大學(xué);2007年
4 宋京松;從英語(yǔ)的對(duì)應(yīng)翻譯看漢語(yǔ)的“了(le)”[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年
5 陳艷麗;現(xiàn)代漢語(yǔ)中的隱性否定祈使句[D];浙江師范大學(xué);2007年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 吳福祥;南方方言幾個(gè)狀態(tài)補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記的來(lái)源(二)[J];方言;2002年01期
2 蔣紹愚;近十年間近代漢語(yǔ)研究的回顧與前瞻[J];古漢語(yǔ)研究;1998年04期
3 望月圭子!日本國(guó)東京都北區(qū)西廣原4—51—21;漢語(yǔ)里的“完成體”[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2000年01期
4 王巍;語(yǔ)氣助詞“了”的一種語(yǔ)義變體及其語(yǔ)法形式[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2004年04期
5 朱冠明;漢語(yǔ)單音情態(tài)動(dòng)詞語(yǔ)義發(fā)展的機(jī)制[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期
6 洪波;先秦判斷句的幾個(gè)問(wèn)題[J];南開(kāi)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年05期
7 劉勛寧;現(xiàn)代漢語(yǔ)句尾“了”的語(yǔ)法意義及其與詞尾“了”的聯(lián)系[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1990年02期
8 熊文;論助動(dòng)詞的解釋成分[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1999年04期
9 劉勛寧;現(xiàn)代漢語(yǔ)句尾“了”的語(yǔ)法意義及其解說(shuō)[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2002年03期
10 沈家煊;語(yǔ)言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年04期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊帆;;“有+VP”產(chǎn)生機(jī)制初探[J];語(yǔ)文知識(shí);2011年02期
2 武玉芳;范曉林;;山西山陰方言的[z沆■]尾及其來(lái)源探析——兼與北方官話“兒”尾的來(lái)源比較[J];語(yǔ)文研究;2011年03期
3 廖廷田;劉立鳳;張文光;;唐山方言中的有序助詞“著”[J];滄州師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2011年02期
4 王燦龍;;試論“不”與“沒(méi)(有)”語(yǔ)法表現(xiàn)的相對(duì)同一性[J];中國(guó)語(yǔ)文;2011年04期
5 張炫;;客贛方言語(yǔ)體標(biāo)記比較研究[J];大舞臺(tái);2011年08期
6 顏力濤;殷樹(shù)林;趙春利;姚海萍;;漢語(yǔ)有“被”字標(biāo)志的被動(dòng)小句中各類(lèi)副詞使用頻率的計(jì)量研究[J];長(zhǎng)春工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期
7 蘇莉莉;;“把”字句的體態(tài)選擇限制條件[J];當(dāng)代教育理論與實(shí)踐;2011年08期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相關(guān)會(huì)議論文 前4條
1 尹紹華;;對(duì)動(dòng)態(tài)助詞“了”的再認(rèn)識(shí)與在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[A];第四屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
2 羅建邦;;從三個(gè)平面看“V有”和“V了”之差異[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
3 吳華英;;仙游話動(dòng)詞的體和貌淺探[A];2007年福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年
4 阿孜古麗·夏力甫;;基于復(fù)雜特征的維吾爾語(yǔ)VN結(jié)構(gòu)[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國(guó)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條
1 孫肇春;漢語(yǔ)事體結(jié)構(gòu)[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2007年
2 楊作玲;上古漢語(yǔ)非賓格動(dòng)詞研究[D];南開(kāi)大學(xué);2009年
3 徐先玉;世界的語(yǔ)言概念化[D];首都師范大學(xué);2011年
4 郭明;篇章范疇與小說(shuō)研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
5 陳前瑞;漢語(yǔ)體貌系統(tǒng)研究[D];華中師范大學(xué);2003年
6 曹凱;壯語(yǔ)方言體標(biāo)記研究[D];中央民族大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王琦;形式主義框架下英漢完成體語(yǔ)法化研究[D];寧波大學(xué);2011年
2 裴瑞玲;《搜神記》完成體研究[D];山西大學(xué);2004年
3 唐娟華;山東方言動(dòng)詞的完成體[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2004年
4 徐奇;江西境內(nèi)贛方言動(dòng)詞完成體考察[D];南昌大學(xué);2010年
5 馮愛(ài)軍;確山方言動(dòng)態(tài)助詞“了”及相關(guān)問(wèn)題研究[D];天津師范大學(xué);2008年
6 吉英;對(duì)語(yǔ)境中“完成體”標(biāo)記形式和表達(dá)細(xì)則的考察[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年
7 楊晨;英漢完成體的對(duì)比分析[D];蘇州大學(xué);2006年
8 王芳;現(xiàn)代漢語(yǔ)述補(bǔ)結(jié)構(gòu)語(yǔ)法意義研究[D];蘇州大學(xué);2009年
9 李妍;漢語(yǔ)完成體“過(guò)”研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年
10 王銀霞;英漢語(yǔ)完成體語(yǔ)法化比較研究[D];寧波大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1822413
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1822413.html