本文選題：《論語》 + “君子”��； 參考：《中華文化論壇》2014年01期

【摘要】：本文全面梳理德語區(qū)漢學界對《論語》核心概念"君子"的解讀與分析,試圖找出值得借鑒的觀點和結(jié)論。德語區(qū)漢學界從"君子"與《論語》其他重要概念的聯(lián)系入手,從"君子"內(nèi)涵的轉(zhuǎn)變、君子的"候選人"、如何成為君子、君子與政治、君子的多種形象等幾方面分析"君子"的內(nèi)涵與特性。
[Abstract]:This paper summarizes the interpretation and analysis of German Sinology on "the core concept of" Analects of Confucius "gentleman", trying to find out the valuable viewpoints and conclusions. German Sinology from the "gentleman" and "the Analects of Confucius" other important concepts of transition from "gentleman" connotation, gentleman "candidate", how to be a gentleman, a gentleman with the political aspects of a variety of image analysis such as "a gentleman with the characteristics of gentleman" connotation.

【作者單位】： 四川大學文學與新聞學院;四川師范大學國際教育學院;
【基金】：教育部人文社會科學研究青年基金項目《德語世界的〈論語〉研究》(項目編號:13YJC751018) 四川省教育廳2013年度科研項目《〈論語〉德語譯本與孔子形象在德語世界的轉(zhuǎn)變》(項目編號13SB0234)階段性研究成果
【分類號】：H195

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 程邦雄;《論語》中的稱謂與避諱研究[J];語言研究;1997年01期

2 王景艷;《論語》中“以”的用法[J];濱州師專學報;2004年03期

3 馬海江;《論語》“師”字釋義——兼談“師”字及其詞義引申[J];長春師范學院學報;1996年03期

4 杜冰梅;;“有恥且格”之“格”新釋[J];宿州學院學報;2007年02期

5 毛學河;《論語》修辭手法初探[J];海南師范學院學報(人文社會科學版);1994年01期

6 趙雪;;《論語》中的四字格成語[J];唐山師范學院學報;2007年06期

7 劉洪波,劉凡;《論語·里仁》:“君子喻于義,小人喻于利”新解[J];古籍整理研究學刊;2004年04期

8 王亞麗;《左傳》《論語》中“莫”字用法比較[J];宜賓學院學報;2005年02期

9 孫尊章;徐凌;梁任芝;;《論語》《孟子》時間副詞比較研究[J];重慶職業(yè)技術(shù)學院學報;2007年02期

10 于麗麗;;從《論語》看上古漢語中語氣詞“也”和“矣”的使用[J];安徽文學(下半月);2008年01期

相關(guān)會議論文 前5條

1 李建國;;《論語》札記[A];中國訓詁學研究會2010年學術(shù)年會論文摘要集[C];2010年

2 孫丹楓;;淺析龐譯《論語》之特色——龐德個性化解讀對《論語》譯本翻譯取向的決定作用[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

3 許征;;“文莫吾猶人也”別解[A];中國訓詁學研究會2010年學術(shù)年會論文摘要集[C];2010年

4 許宗和;;“聽、說”訓練,大有可為——廈門九中“聽、說”訓練摭談[A];福建省語言學會2002年學術(shù)年會論文集[C];2002年

5 張悅;;《尚書》“祝降時喪”新釋[A];中國語言文學資料信息（1999.1）[C];1999年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 華中師范大學文學院/語言與語言教育研究中心 曹海東;《論語》之“敏”[N];光明日報;2010年

2 邱鳴皋;以互證法注疏《論語》[N];中華讀書報;2010年

3 孔維克;漢字與文化[N];人民日報;2010年

4 華東師范大學中文系教授 徐中玉;《論語》和中國文化[N];解放日報;2011年

5 記者 李洋;中國哲學世界熱亟待翻譯人才[N];北京日報;2008年

6 學者 王立群;漢字要穩(wěn)定,不要折騰[N];中華讀書報;2009年

7 劉永耕;王力“古代漢語”注釋商榷一例[N];語言文字周報;2009年

8 早報記者 江村　石劍峰;孔院“遍地開花” 難掩中國文化缺失[N];東方早報;2009年

9 楊錫彭;從符號學角度再談名與實[N];語言文字周報;2010年

10 常大群;孔子學院與中國文化傳播初探[N];光明日報;2010年

相關(guān)博士學位論文 前2條

1 賴積船;《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究[D];四川大學;2004年

2 彭吉軍;《論語》話題結(jié)構(gòu)研究[D];華中科技大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 唐建立;《論語》名詞語法研究[D];西南師范大學;2003年

2 高璐夷;解構(gòu)主義視角下的譯者主體性與《論語》翻譯[D];廈門大學;2008年

3 李書慧;《論語》《孟子》人稱代詞綜合考察[D];陜西師范大學;2009年

4 鄒春媚;《論語》語篇體裁的系統(tǒng)功能語言學分析[D];華南師范大學;2007年

5 廖琴;語言哲學視域中的《論語》[D];四川大學;2007年

6 孔飛祥;楊伯峻《論語譯注》今譯研究[D];西南大學;2011年

7 陸懷南;《論語》住所名詞近義關(guān)系研究[D];廣西師范大學;2005年

8 郝霞;《論語》中教化隱喻的認知分析[D];南京師范大學;2008年

9 趙映環(huán);《論語》注疏之疑義論證[D];福建師范大學;2006年

10 劉s樂，

本文編號：1756946