軍語(yǔ)在體育領(lǐng)域的泛化研究
本文選題:軍語(yǔ) 切入點(diǎn):泛化 出處:《渤海大學(xué)》2013年碩士論文
【摘要】:在通常情況下,軍語(yǔ)具有單義性,有固定的內(nèi)涵和外延,傳遞的是特殊領(lǐng)域的概念。但詞匯是語(yǔ)言系統(tǒng)中最敏感的部分,隨著時(shí)代的發(fā)展,大量軍語(yǔ)突破了原有的語(yǔ)義語(yǔ)用范圍泛化到體育領(lǐng)域中來(lái)。軍語(yǔ)的語(yǔ)義泛化是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,一般要經(jīng)歷三個(gè)過(guò)程:即臨時(shí)泛化的軍語(yǔ)、正在泛化中的軍語(yǔ)和完全泛化的軍語(yǔ)。如果將軍語(yǔ)語(yǔ)義粗略地劃分為限定意義和中心意義,那么則可通過(guò)改變限定意義和中心意義的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)軍語(yǔ)泛化。軍語(yǔ)向體育領(lǐng)域泛化有廣泛的社會(huì)原因、語(yǔ)言的自身原因以及認(rèn)知原因,其中人類隱喻性的思維方式是造成軍語(yǔ)語(yǔ)義泛化最重要的深層心理機(jī)制。在隱喻性思維方式的作用下,人們以一種概念來(lái)表達(dá)另一種概念,在兩個(gè)概念域之間形成映射。因此,通過(guò)相似性聯(lián)想,把軍語(yǔ)用于體育領(lǐng)域,從而使軍語(yǔ)的語(yǔ)義發(fā)生泛化。作為一種從全新視角對(duì)軍語(yǔ)泛化問題的研究,,其意義是不僅為后來(lái)的語(yǔ)言研究提供了理論依據(jù),還提供了實(shí)踐上的指導(dǎo),是一項(xiàng)很有學(xué)術(shù)價(jià)值的研究。
[Abstract]:In general, military language has mononymy, fixed connotation and extension, and conveys the concept of special field.However, vocabulary is the most sensitive part of the language system. With the development of the times, a large number of military languages have broken through the original scope of semantic and pragmatic generalization into the field of sports.Semantic generalization of military language is a gradual process, which generally involves three processes: temporary generalization of military language, ongoing generalization of military language and complete generalization of military language.If the semantic meaning of general language is roughly divided into restricted meaning and central meaning, then the generalization of military language can be realized by changing the limited meaning and central meaning.The generalization of military language into the field of sports has a wide range of social reasons, language itself and cognitive reasons, in which metaphorical thinking is the most important psychological mechanism of semantic generalization of military language.Under the influence of metaphorical thinking mode, people express another concept with one concept and form a mapping between two concept domains.Therefore, through similarity association, military language is used in sports field, so that the semantics of military language generalize.As a kind of research on the generalization of military language from a new perspective, its significance is not only to provide a theoretical basis for later language research, but also to provide practical guidance, which is of great academic value.
【學(xué)位授予單位】:渤海大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:E0-059;H136
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 周大軍;汪云;;軍語(yǔ)研究發(fā)展概觀[J];國(guó)防科技;2008年02期
2 周大軍,谷兆明;英語(yǔ)軍語(yǔ)的語(yǔ)言特征[J];海軍工程大學(xué)學(xué)報(bào);2001年04期
3 刁晏斌;;“文革”語(yǔ)言中軍事詞語(yǔ)的泛化現(xiàn)象[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期
4 周剛;試論現(xiàn)代漢語(yǔ)軍事術(shù)語(yǔ)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1989年04期
5 周剛;軍語(yǔ)生活化與文化心態(tài)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1990年02期
6 劉大為;流行語(yǔ)的隱喻性語(yǔ)義泛化[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1997年04期
7 馮子薇;專門用語(yǔ)詞義泛化的方式、效果及前景[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2000年01期
8 王雪梅;;軍事語(yǔ)言泛化現(xiàn)象產(chǎn)生緣由及其語(yǔ)用價(jià)值[J];河北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期
9 周大軍;何星;;“槍”詞匯演化的認(rèn)知理?yè)?jù)[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年10期
10 翰承;軍事語(yǔ)言與《軍事語(yǔ)言學(xué)》[J];空軍政治學(xué)院學(xué)報(bào);1994年03期
本文編號(hào):1729214
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1729214.html