本文選題：語用省略　切入點(diǎn)：語用預(yù)設(shè)　出處：《中國石油大學(xué)（華東）》2013年碩士論文

【摘要】：省略作為一個(gè)動(dòng)態(tài)語用因素廣泛存在于日常會(huì)話、多種語域及文體中。它依賴語境，有著可恢復(fù)性和靈活性，同時(shí)在篇章的銜接與連貫及行文的簡潔等方面起著重要作用。無論在國內(nèi)還是國外，對(duì)省略現(xiàn)象的研究都由來已久。然而，過去大多數(shù)的研究限制在句法、語義層面，是靜態(tài)的。省略是日常交際的手段，僅從語義層面探討其分類和功能等顯然是不足的。在口語交際中，句法、語義和語用三者相互聯(lián)系，相互作用，其中任何一方面發(fā)生變化都會(huì)引起其他兩也應(yīng)是語用學(xué)的研究問題并值得得到更多關(guān)注。本文將試圖從語用學(xué)層面分析省略并歸納語用省略的特征，然后通過語用預(yù)設(shè)理論，探討在語用省略中預(yù)設(shè)的性質(zhì)如何體現(xiàn)，，以及如何理解語用省略中的預(yù)設(shè)問題。 本文采用定性研究的方法，闡明了語用省略這一現(xiàn)象的本質(zhì)及其中預(yù)設(shè)的推導(dǎo)過程。研究發(fā)現(xiàn)預(yù)設(shè)與省略交際中的清晰度，準(zhǔn)確度以及深度密切相關(guān)。它可以激發(fā)新信息并使之成為會(huì)話參與者所共有的背景信息。有了這種“共知信息”，語用預(yù)設(shè)成為交際過程的保證。 研究還表明語用省略具有交際性，語境依賴性，主觀性及目的性的特征，依據(jù)這些特征可以把其再分為主觀性省略，情景省略和文化省略。在這些省略中，預(yù)設(shè)的基本性質(zhì)得以體現(xiàn)。另外，本文還具體討論了存在性預(yù)設(shè)和事態(tài)性預(yù)設(shè)，并將其運(yùn)用于語用省略的分析中。針對(duì)語用省略中預(yù)設(shè)的理解問題，本文通過對(duì)具體事例的分析，發(fā)現(xiàn)預(yù)設(shè)與語境相互關(guān)聯(lián)相互作用，因此，結(jié)合語境來推導(dǎo)語用省略中的預(yù)設(shè)是較為可靠的理解方式。
[Abstract]:This paper tries to analyze the features of omission from the semantic level , and to explore the features of its classification and function . In the context of oral communication , the study of syntax , semantics and pragmatics is not enough . However , in the past , the study of syntax , semantics and pragmatics is not enough . In the context of oral communication , the study of syntax , semantics and pragmatics is not enough .

In this paper , a qualitative research method is used to clarify the nature of the omission of the phenomenon and the derivation process . The research finds that the preset is closely related to the definition , accuracy and depth of the omission communication . It can stimulate new information and make it become the background information shared by the conversation participants .

The study also shows that the pragmatic omission has the characteristics of communicative , context - dependent , subjective and purposive . According to these features , it can be divided into subjective omissions , situational omissions and cultural omissions . In addition , this paper also discusses the existence and the event presets , and applies them in the analysis of pragmatic omissions .

【學(xué)位授予單位】：中國石油大學(xué)（華東）
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 陸亞麗;預(yù)設(shè)、語境與閱讀教學(xué)[J];山西財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào)(高等教育版);2001年04期

2 張克定;語用預(yù)設(shè)與信息中心[J];外語教學(xué);1995年02期

本文編號(hào)：1704507