符號學(xué)的得與失——從文本理論談起
本文選題:符號學(xué) 切入點:文本理論 出處:《湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2014年04期
【摘要】:符號學(xué)這個概念最早是索緒爾提出來的。20世紀(jì)60年代,羅蘭·巴特、朱莉婭·克里斯蒂娃、A.J.格雷馬斯等人,從不同但又比較接近的渠道,真正開始了符號學(xué)研究。羅蘭·巴特的《文本理論》一文是這一時期符號學(xué)的綱領(lǐng)性文件。文本理論的提出是有功績的:第一,從認(rèn)識論方面以全新的視角重新認(rèn)識表意實踐活動;第二,由于不再把作品視為單純的"信息"和"陳述文",而是視作永恒的生產(chǎn)過程,視作陳述活動,文本理論趨向于消除文類間和藝術(shù)間的分野;第三,提出了"互文性"概念;第四,開辟了一個新的認(rèn)識領(lǐng)域,提升了一個新的認(rèn)識對象的地位,即閱讀;第五,大大擴(kuò)展了書寫概念,把創(chuàng)作變成了書寫,批評也是書寫。文本理論本來應(yīng)該與作品理論并存,它們本應(yīng)該是并行不悖的。但四十年來的寫作實踐、批評實踐和閱讀實踐中,卻逐漸出現(xiàn)了以文本觀取代作品觀的基本傾向,由此衍生出一些消極現(xiàn)象:文本的碎片化現(xiàn)象;主體的虛無傾向;"能指的無限性"和"游戲"說導(dǎo)致了對生活的脫離;去價值化。顯然,繼續(xù)過分炒作文本理論,特別是忘卻和否定作品理論,是錯誤的。
[Abstract]:The concept of semiotics was first put forward by Saussure in the 1960s, and Roland Bart, Julia Christina and A. Graymas, and so on, came from different but relatively close sources. Roland Bart's text Theory is the programmatic document of semiotics in this period. The text theory has its merits: first, From the aspect of epistemology, we can re-understand the practical activities of ideologies from a new perspective. Secondly, because we no longer regard the works as simple "information" and "statements", they are regarded as eternal production processes and as declarative activities. Text theory tends to eliminate the distinction between literature and art; third, it puts forward the concept of "intertextuality"; fourth, it opens up a new field of understanding and promotes the status of a new object of understanding, that is, reading. It has greatly expanded the concept of writing, turning creation into writing, and criticism is writing. Text theory should coexist with work theory, and they should go hand in hand. But in the past 40 years of writing practice, criticism practice and reading practice, However, the basic tendency of replacing the view of works with the view of text has gradually emerged, and some negative phenomena have emerged: the fragmentation of the text, the nihilistic tendency of the subject, the infinity of signifier and the theory of "game", which lead to the separation of life; Obviously, it is wrong to continue overhyping text theory, especially to forget and negate the theory of works.
【作者單位】: 中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所;
【分類號】:H0-06
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 孫甜甜;;論《聊齋志異》的“戲言生事”敘述模式[J];蒲松齡研究;2008年04期
2 張紹麒;于屏方;;非自足性特征制約下動詞的詞典釋義[J];辭書研究;2009年01期
3 劉蕾蕾;王文飛;;符號矩陣下看《阿拉比》主人公的認(rèn)知[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年03期
4 徐莉娜;;翻譯中的視點轉(zhuǎn)移與視閾融合[J];東方論壇;2007年03期
5 殷曉芳;張艷敏;;基于敘述符號學(xué)的敘事文本的文化意義分析[J];大連理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年03期
6 宋希芝;;明清傳奇雙線模式的結(jié)構(gòu)主義敘事學(xué)解讀[J];東岳論叢;2010年11期
7 王昱入;;消費文化對審美文化的勝利——電影《變形金剛2》結(jié)構(gòu)及商業(yè)元素解析[J];電影文學(xué);2009年19期
8 陳輝;;《父親》對《回家》的符碼解讀[J];俄羅斯文藝;2009年03期
9 李桂奎;;“物欲”敘事:中國古代小說研究的新視角[J];復(fù)旦學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期
10 車潔;;符號矩陣?yán)碚撏肝鱿碌摹段杓А穂J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 黎金娥;英語核心詞研究[D];華中科技大學(xué);2011年
3 謝龍新;文學(xué)敘事與言語行為[D];華中師范大學(xué);2011年
4 于屏方;動作義位釋義的框架模式研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
5 王方良;產(chǎn)品的意義闡釋及語意構(gòu)建[D];東南大學(xué);2004年
6 劉玲;拉康理論視野中后現(xiàn)代社會的欲望問題研究[D];四川大學(xué);2006年
7 甘玲;中國古代詩學(xué)和語言學(xué)[D];四川大學(xué);2007年
8 陸怡瑋;“思想式寫作”造就的得與失[D];上海外國語大學(xué);2007年
9 金華;俄語句義層次的語言符號學(xué)闡釋[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2007年
10 曹亞麗;動畫影像理論研究[D];武漢理工大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 盧艷艷;動詞“打+N”的語義語法學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2010年
2 孟幻;用中國傳統(tǒng)藝術(shù)符號鐫刻出現(xiàn)代設(shè)計的民族印記[D];東華大學(xué);2009年
3 錢金霞;追尋空間的共鳴[D];山東師范大學(xué);2011年
4 符穎;羅爾德·達(dá)爾童話敘事研究[D];西北大學(xué);2011年
5 梅永發(fā);城市公共建筑空間場景設(shè)計手法研究[D];大連理工大學(xué);2011年
6 郭燕;對元雜劇和日本謠曲的敘事學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2011年
7 葛慧敏;羅蘭·巴特敘事觀念的轉(zhuǎn)變及意義[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
8 馬英才;中國民間故事中機智人物故事的文化意蘊[D];西北師范大學(xué);2010年
9 朱小蘭;“罪”與“贖”中的人性沉思[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2011年
10 劉雯;《呂氏春秋》寓言結(jié)構(gòu)研究[D];濟(jì)南大學(xué);2010年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 呂俊;;文本理論與翻譯批評(一)[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2007年01期
2 左其福;;語言學(xué)轉(zhuǎn)向與20世紀(jì)西方文論觀念的變革[J];衡陽師范學(xué)院學(xué)報;2009年01期
3 呂俊;翻譯研究:從文本理論到權(quán)力話語[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2002年01期
4 呂俊;;文本理論與翻譯批評(二)[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2007年03期
5 董希文;超越文本:詹姆遜的泛文本理論與批評[J];學(xué)術(shù)論壇;2005年08期
6 李晶;;互文性理論對翻譯教學(xué)的啟發(fā)[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2007年04期
7 秦海鷹;;羅蘭·巴爾特的互文觀[J];法國研究;2008年01期
8 陳凱軍;趙迎春;;互文視域下翻譯研究綜述[J];飛天;2011年06期
9 胡開寶;;國外當(dāng)代詞典學(xué)研究述評[J];國外外語教學(xué);2005年04期
10 董希文;;文學(xué)文本理論與語言學(xué)轉(zhuǎn)向[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 吳康茹;熱拉爾·熱奈特修辭學(xué)思想研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 史云青;羅蘭·巴特符號學(xué)美學(xué)觀述評[D];江西師范大學(xué);2008年
2 喬沖;解構(gòu)主義文本理論觀照下的翻譯主體性研究[D];吉林大學(xué);2011年
3 趙蕙;電影字幕翻譯的功能主義分析[D];中南大學(xué);2006年
4 潘晨曦;電影片名的互文式翻譯[D];東南大學(xué);2005年
5 林化平;翻譯研究中的語篇互文性[D];山東大學(xué);2006年
6 李艷;操縱理論對女性主義翻譯改寫的闡釋[D];重慶師范大學(xué);2008年
,本文編號:1675235
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1675235.html