本文選題：《易經(jīng)》　切入點(diǎn)：謙卦　出處：《中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2014年01期

【摘要】：針對(duì)《易經(jīng)》六十四卦中"謙卦"所蘊(yùn)含著的禮貌內(nèi)涵進(jìn)行探討,進(jìn)而基于漢語(yǔ)本土文獻(xiàn)回應(yīng)國(guó)際語(yǔ)用學(xué)界"解放語(yǔ)用學(xué)"的呼聲。結(jié)果發(fā)現(xiàn),謙卦中蘊(yùn)含著豐富的禮貌內(nèi)涵,并且在卦象、爻辭和象辭三個(gè)維度表現(xiàn)出像似性、系統(tǒng)性和全息性特征,最終表現(xiàn)出西方禮貌思想所不可比擬的先進(jìn)性與超越性。文章認(rèn)為,具有漢語(yǔ)民族化特色的本土文獻(xiàn)研究將會(huì)在"語(yǔ)用學(xué)解放"的謀劃進(jìn)程中找到自身的用武之地。
[Abstract]:This paper probes into the politeness connotation in the hexagram of the Book of changes 64, and then responds to the call of "liberating pragmatics" in the international pragmatics based on the Chinese local literature. The results show that there are rich connotations of politeness in the hexagram. And in the three dimensions of hexagram image, line words and iconograph, they show the characteristics of iconicity, systematicness and holography, and finally show the advanced nature and transcendence which are incomparable to western politeness thought. The study of native literature with the characteristics of Chinese nationalization will find the opportunity to exert one's ability in the process of pragmatic emancipation.
【作者單位】： 哈爾濱工程大學(xué)外語(yǔ)系;
【基金】：2012年度教育部人文社科項(xiàng)目(12YJC740077) 2013年度教育部人文社科項(xiàng)目(13YJA740078) 2013年中央高�；A(chǔ)科研項(xiàng)目資助(HEUCF131202) 哈爾濱工程大學(xué)研究生精品課建設(shè)項(xiàng)目資助
【分類號(hào)】：H131;B221

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 歐陽(yáng)維誠(chéng);試論《易經(jīng)》的社會(huì)意義[J];湖南社會(huì)科學(xué);1991年02期

2 何自然;語(yǔ)用學(xué)方法論芻議[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1999年04期

3 吳鈞;;論理雅各的《易經(jīng)》英譯[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期

4 文旭;追溯語(yǔ)用學(xué)的思想——語(yǔ)用學(xué)思想史探索之一[J];外語(yǔ)教學(xué);2003年03期

5 劉瑜;;反語(yǔ)的語(yǔ)用修辭學(xué)解讀[J];外國(guó)語(yǔ)文;2013年S1期

6 顧曰國(guó);禮貌、語(yǔ)用與文化[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1992年04期

7 張東方;盧衛(wèi)中;;名量詞的認(rèn)知理?yè)?jù):基于象似性的漢英對(duì)比研究[J];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào);2013年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 曾文雄;;中西語(yǔ)言哲學(xué)“語(yǔ)用學(xué)轉(zhuǎn)向”新解[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期

2 朱小美;闞智文;;順應(yīng)性理論對(duì)禮貌的構(gòu)建[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

3 盧志宏;禮貌與文化[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

4 程凌云;;“面子論”與大學(xué)英語(yǔ)課堂氣氛營(yíng)造[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

5 王勇;英漢禮貌的語(yǔ)用與文化價(jià)值差異[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

6 吳桂霞;冗余現(xiàn)象與聽力理解[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期

7 余玉萍;;漢語(yǔ)稱贊語(yǔ)回應(yīng)的語(yǔ)用順應(yīng)性研究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

8 王曉卉;;英漢形式與意義不一致的文化語(yǔ)用研究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

9 陳鋒;;兩性話語(yǔ)差異和禮貌策略[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期

10 張宏國(guó);;白謊語(yǔ)言策略的順應(yīng)性解釋[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前8條

1 海云;;沉默的法律語(yǔ)用對(duì)比研究[A];邊緣法學(xué)論壇[C];2005年

2 梁志堅(jiān);;禮貌原則與外貿(mào)英語(yǔ)函電的語(yǔ)氣[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2004年會(huì)交流論文文集[C];2004年

3 姚文勇;;格賴斯會(huì)話含義理論批判——合作原則不必是原則(英文)[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

4 林敏;;普遍性與個(gè)性——禮貌原則在跨文化交際中的應(yīng)用[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

5 劉穎晴;;跨文化交際中的語(yǔ)用遷移與語(yǔ)用失誤以及對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的啟示[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

6 項(xiàng)秀珍;;論禮貌的相對(duì)性及其在跨文化交際中的表現(xiàn)[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

7 郝彥;;淺析消極言語(yǔ)現(xiàn)象[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

8 胡衛(wèi)平;曹瑋瑋;;從英漢文化對(duì)比的角度看“合作原則”的跨文化相對(duì)性[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 周芹芹;漢語(yǔ)恭維回應(yīng)語(yǔ)的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)變異研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 龍翔;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者言語(yǔ)交際中語(yǔ)用失誤之研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱呼語(yǔ)的所指和意圖的研究：認(rèn)知語(yǔ)用視角[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

4 楊雪蓮;傳播學(xué)視角下的外宣翻譯[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 盧玉卿;文學(xué)作品中言外之意的翻譯研究[D];南開大學(xué);2010年

6 劉鵬;疑難案件中法律裁判的規(guī)范性來(lái)源[D];吉林大學(xué);2011年

7 卓立;歷史相對(duì)主義的脈絡(luò)[D];華東師范大學(xué);2011年

8 張麗;量子測(cè)量中的多世界解釋理論研究[D];中共中央黨校;2011年

9 詹碧文;現(xiàn)代漢語(yǔ)報(bào)紙新聞?wù)Z言證據(jù)范疇考察[D];上海師范大學(xué);2011年

10 蔣曦;作為“對(duì)象”的價(jià)值[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 呂夢(mèng)甜;漢英稱謂語(yǔ)對(duì)比研究與翻譯策略[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 應(yīng)麗娜;中國(guó)青年拒絕策略語(yǔ)用研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 張靜;《紅樓夢(mèng)》中的禮貌現(xiàn)象及其翻譯[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

4 任芝;請(qǐng)求言語(yǔ)行為的俄英對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 崔有為;以利奇和顧曰國(guó)為代表的英漢禮貌原則比較研究及其對(duì)跨文化交際的啟示[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

6 彭Z，

本文編號(hào)：1658102