本文選題：移就隱喻　切入點：新經(jīng)驗主義　出處：《外國語(上海外國語大學學報)》2012年04期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：本文在將充分的理論闡釋與足量的例證分析有機結(jié)合的基礎(chǔ)上提出,傳統(tǒng)意義上的移就辭格與認知語言學新視野中的隱喻具有同質(zhì)性,可以將兩者等齊劃一地予以通盤查衡。所有的移就隱喻概念都是人類在對現(xiàn)實世界反復、多次的體驗基礎(chǔ)上逐漸形成的,且無法擺脫文化的掣肘和再塑造。作為催生并統(tǒng)轄移就隱喻的體驗性與文化性的耦合要求研究者建立雙維坐標予以全面深入的考察。
[Abstract]:On the basis of the combination of sufficient theoretical interpretation and sufficient illustrative analysis, this paper proposes that the metaphor in the new field of view of cognitive linguistics is homogenous in the traditional sense. It is possible to equalize the two. All the metaphorical concepts are gradually formed by human beings on the basis of repeated and repeated experiences of the real world. And it is unable to get rid of the constraints and remolding of culture. As a result the coupling of metaphor experience and culture requires researchers to establish a two-dimensional coordinate to conduct a comprehensive and in-depth investigation.
【作者單位】： 西安外國語大學學報編輯部;復旦大學外國語言文學博士后流動站;
【基金】：教育部人文社會科學研究青年基金項目“基于ERP實驗的隱喻認知神經(jīng)機理研究”(項目批準號:11YJC740094)
【分類號】：H15

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 馮惠茹;談英語移就修辭格[J];河南大學學報(社會科學版);2003年03期

2 李香玲;;隱喻認知的文化透視[J];河南大學學報(社會科學版);2010年06期

3 趙秋盈;;漢英準量詞概論[J];四川教育學院學報;2010年11期

4 孫毅;;英漢情感隱喻視閾中體驗哲學與文化特異性的理據(jù)探微[J];外語教學;2010年01期

5 孫毅;;通感隱喻微觀對比框架中體驗哲學與民俗模型性的聯(lián)合動因考辯[J];西北大學學報(哲學社會科學版);2010年04期

6 劉大為;言語學、修辭學還是語用學?[J];修辭學習;2003年03期

7 束定芳;;中國認知語言學二十年——回顧與反思[J];現(xiàn)代外語;2009年03期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鞠紅;英漢低調(diào)陳述結(jié)構(gòu)對比及其語用翻譯[J];安徽大學學報;2004年01期

2 夏年喜;;邏輯學、語言學與信息科學——論自然語言邏輯的學科性質(zhì)[J];安徽大學學報;2006年02期

3 施發(fā)筆;試論《水滸傳》介詞避復的技巧[J];安徽教育學院學報;2002年04期

4 楊鵬飛;淺談英語委婉語的翻譯[J];安徽廣播電視大學學報;2000年02期

5 劉旺余;英語中的比喻[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2004年03期

6 葉葒;英語軛式搭配的修辭特點及其漢譯[J];安徽農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2002年01期

7 閻國忠;;從生態(tài)學到哲學與美學[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2011年05期

8 吳迪;;比喻——內(nèi)心的鏡子[J];安徽文學(下半月);2008年03期

9 張榮;;網(wǎng)絡(luò)新聞標題的語言特點研究[J];安徽文學(下半月);2009年06期

10 馬川英;;仿擬詞語生成的意向解釋[J];安徽文學(下半月);2010年03期

相關(guān)會議論文 前10條

1 張云鵬;;論審美對象的存在形態(tài)[A];中華美學學會第七屆全國美學大會會議論文集[C];2009年

2 黃小芳;;王安憶《長恨歌》的語言藝術(shù)[A];文學語言理論與實踐叢書——辭章學論文集（上）[C];2002年

3 廖廣莉;;普通話水平測試朗讀作品中輕聲詞的頻率效應(yīng)研究[A];第四屆全國普通話培訓測試學術(shù)研討會論文集[C];2009年

4 王希杰;;修辭研究,修辭學史,修辭學評論[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年

5 邴守榮;;淺析漢語諧音修辭與王希杰的三一理論[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年

6 江海漫;;論對外漢語教學中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學通論》有感[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年

7 鄒瓊;;移就的語言結(jié)構(gòu)形式[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年

8 邢莉;;蒙古族那達慕的人文精神[A];論草原文化（第六輯）[C];2009年

9 楊沐;;時空的新內(nèi)涵界定[A];山西大學2008年全國博士生學術(shù)論壇（科學技術(shù)哲學）[C];2008年

10 張再林;燕連福;;從經(jīng)驗到體驗:現(xiàn)代西方哲學的徹底經(jīng)驗主義轉(zhuǎn)向[A];全國“經(jīng)驗主義與實用主義”學術(shù)研討會論文集[C];2009年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學;2010年

2 龍翔;中國英語學習者言語交際中語用失誤之研究[D];上海外國語大學;2010年

3 武克勤;英伽登文學本體論思想研究[D];蘇州大學;2010年

4 靳寶;批判哲學的現(xiàn)象學批判[D];華中科技大學;2010年

5 趙方杜;身體規(guī)訓：中國現(xiàn)代性進程中的國家權(quán)力與身體[D];南開大學;2010年

6 董秀麗;20世紀90年代女性詩歌研究[D];南開大學;2010年

7 廖述務(wù);身體：美學的與實踐的[D];福建師范大學;2010年

8 高志明;通感研究[D];福建師范大學;2010年

9 高波;論現(xiàn)象學方法與概念對藝術(shù)審美本質(zhì)研究的意義[D];山東大學;2010年

10 李占偉;布爾迪厄文藝思想研究[D];山東師范大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 劉曉敬;試論茅盾《子夜》的語言藝術(shù)[D];河北大學;2007年

2 張小橫;女性身體的丑怪書寫[D];廣西師范學院;2010年

3 董欣蓉;中美領(lǐng)導人就氣候話題講話中情態(tài)責任的對比分析[D];哈爾濱工程大學;2010年

4 石霖;俄漢委婉語對比研究[D];遼寧師范大學;2010年

5 李慶;一項關(guān)于隱性文體知識的實證研究[D];中國海洋大學;2010年

6 陳芳;《越策越開心》語言藝術(shù)研究[D];湘潭大學;2010年

7 劉永利;當下男性服飾的審美轉(zhuǎn)向研究[D];湘潭大學;2010年

8 唐薇薇;漢語連詞的非連詞用法研究[D];廣西民族大學;2010年

9 張正華;手·火·語言—元工具論[D];廣西民族大學;2010年

10 劉云云;宇宙·晶體·詩意[D];江南大學;2010年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 戴浩一;黃河;;時間順序和漢語的語序[J];國外語言學;1988年01期

2 戴浩一;葉蜚聲;;以認知為基礎(chǔ)的漢語功能語法芻議(上)[J];國外語言學;1990年04期

3 戴浩一;葉蜚聲;;以認知為基礎(chǔ)的漢語功能語法芻議(下)[J];國外語言學;1991年01期

4 信德麟;;索緒爾《普通語言學札記》(俄文本)評介[J];國外語言學;1993年04期

5 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當代語言學;1999年01期

6 戴浩一;概念結(jié)構(gòu)與非自主性語法:漢語語法概念系統(tǒng)初探[J];當代語言學;2002年01期

7 劉大為;我們需要怎樣的語言觀?[J];華東師范大學學報(哲學社會科學版);1995年03期

8 易明珍;隱喻的認知與文化[J];柳州師專學報;2005年04期

9 毛智慧;;英漢表量結(jié)構(gòu)中物量詞的隱喻構(gòu)建機制[J];寧波大學學報(人文科學版);2008年01期

10 王文斌,林波;論隱喻中的始源之源[J];外語研究;2003年04期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 曾僑驕;于善志;;論漢語“水”的概念隱喻[J];寧波教育學院學報;2009年05期

2 張其云;劉小玲;;論語法化現(xiàn)象內(nèi)部機制的認知體驗基礎(chǔ)[J];外語學刊;2009年02期

3 �，�;;陜北民歌中認知隱喻的體驗性探析[J];延安大學學報(社會科學版);2011年01期

4 王寅;;論語言的體驗性——基于體驗哲學和認知語言學提出的語言新性質(zhì)[J];中國外語;2006年05期

5 王p，

本文編號：1607312