本文關(guān)鍵詞： 納西語 彝緬語 嘉戎語 語音對(duì)應(yīng) 歷史地位　出處：《北京大學(xué)》2013年博士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：納西語的歷史地位,是學(xué)界長期爭論的問題。本研究以納西語方言調(diào)查材料為基礎(chǔ),建立方言之間系統(tǒng)嚴(yán)格的語音對(duì)應(yīng),構(gòu)擬原始納西語,并將原始納西語與彝緬語言、嘉戎語進(jìn)行比較,從系統(tǒng)對(duì)應(yīng)、基本詞匯等方面討論納西語的歷史地位問題。 本研究認(rèn)為歷史比較要追求充分性,并針對(duì)納西語歷史地位這一問題,將“還原比較法”的操作步驟調(diào)整為：(1)重構(gòu)基本原始語;(2)親緣分群；(3)擴(kuò)充原始語;(4)原始語定位。 基本原始納西語的構(gòu)擬利用了5個(gè)納西語方言的材料,堅(jiān)持了聲、韻、調(diào)完全對(duì)應(yīng)以及所有方言都有規(guī)則反映的最普遍對(duì)應(yīng),構(gòu)擬出240多個(gè)語素。這批語素是現(xiàn)有證據(jù)下毫無疑問存在于原始納西語階段的語素。我們還構(gòu)擬了原始納西語的代詞系統(tǒng)、指示詞系統(tǒng)、疑問詞系統(tǒng),并討論了一個(gè)可能存在的語法性前綴和部分基本詞匯。 納西語方言的親緣分群運(yùn)用了三種方法。三種方法均支持納西語分為西支(麗江、寶山)和東支(瑪麗瑪薩、寧蒗、永寧)。 原始納西語的擴(kuò)充是基于親緣分群的結(jié)果,按一定原則放寬完全對(duì)應(yīng)和普遍對(duì)應(yīng)標(biāo)準(zhǔn),盡可能全地構(gòu)擬出原始納西語中的語素,同時(shí)又保證這些語素的可靠性。擴(kuò)充后得到約790個(gè)語素。 原始納西語的定位是通過與原始彝語、茶堡嘉戎語的兩兩比較進(jìn)行的�；谙到y(tǒng)嚴(yán)格的語音對(duì)應(yīng),運(yùn)用詞階法和“不可釋原則”的結(jié)果顯示,三個(gè)語言均為同源關(guān)系。從關(guān)系語素?cái)?shù)量、核心詞保留數(shù)量、對(duì)應(yīng)關(guān)系可解釋的部分、考古證據(jù)支持的分化年代這四個(gè)方面來看,納西語-彝語之間的親緣關(guān)系,相對(duì)于納西語-嘉戎語之間的親緣關(guān)系更近。三者之間的親緣關(guān)系可表示為(嘉戎語(納西語、彝語))。 本文的主要貢獻(xiàn)體現(xiàn)在以下四個(gè)方面： 第一,系統(tǒng)調(diào)查了3個(gè)尚無描寫材料的納西語方言：寶山(云南玉龍縣寶山鄉(xiāng)石頭城)、瑪麗瑪薩(云南維西縣塔城鎮(zhèn)汝柯村)、寧蒗(云南寧蒗縣堰口壩村)。 第二,基于約2000個(gè)常用詞,建立了5個(gè)納西語方言之間系統(tǒng)嚴(yán)格的語音對(duì)應(yīng),給出了完整的對(duì)應(yīng)規(guī)則表和對(duì)應(yīng)語素表。在對(duì)應(yīng)的基礎(chǔ)上討論了納西語的前冠音與前綴問題。 第三,提出了一種新的親緣分群方法,即利用基本原始語語素在各個(gè)方言之間的同音關(guān)系差異進(jìn)行編碼。在納西語中具體運(yùn)用了這一方法,并與前人提出的“共享創(chuàng)新法”和“詞源統(tǒng)計(jì)法”進(jìn)行了比較。 第四,基于系統(tǒng)嚴(yán)格的語音對(duì)應(yīng),具體分析了納西語、彝緬語、嘉戎語的親緣關(guān)系,叢本理清了納西語聲調(diào)的來源與演變規(guī)律,對(duì)納西語的歷史地位問題作出了初步結(jié)論。
[Abstract]:The historical status of Naxi language is a long-debated issue in academic circles. Based on the investigation materials of Naxi dialect, this study establishes systematic and strict phonetic correspondence between dialects and constructs primitive Naxi language. By comparing the primitive Naxi language with Yi and Myanmar language and Jiarong language, this paper discusses the historical status of Naxi language from the aspects of systematic correspondence and basic vocabulary. This study holds that historical comparison should pursue adequacy, and aiming at the problem of Naxi's historical status, the operational steps of "reduction comparison method" should be adjusted to "1: 1") to reconstruct the basic original language; (2) phylogenetic group; (3) expanding the original language; Location of primitive language. The construction of the basic primitive Naxi language uses the materials of five Naxi dialects to adhere to the sound, rhyme, tone perfect correspondence and all dialects have the most common correspondence reflected by the rules. More than 240 morphemes have been constructed. These morphemes are undoubtedly present in the primitive Naxi language stage under the existing evidence. We have also constructed the pronoun system, the demonstrative word system, and the interrogative word system of the primitive Naxi language. A possible grammatical prefix and some basic words are discussed. There are three methods used in the kinship group of Naxi dialects, all of which support the Naxi language as the west branch (Lijiang, Baoshan) and the east branch (Mary Masa, Ninglang, Yongning). The expansion of primitive Naxi language is based on the result of kinship grouping. According to certain principles, the criteria of complete correspondence and universal correspondence are relaxed, and the morpheme of primitive Naxi language is constructed as fully as possible. At the same time, the reliability of these morphemes is guaranteed. The positioning of the original Naxi language is carried out through the comparison with the original Yi language and the Chabao Jiarong language. Based on the strict phonetic correspondence of the system, the results of the word order method and the "incomprehensible principle" are shown. The three languages are homologous. From the four aspects: the number of relational morphemes, the number of core words retained, the part of the corresponding relationship that can be explained, and the age of differentiation supported by archaeological evidence. The relationship between Naxi and Yi is closer than that between Naxi and Jiarong. The main contributions of this paper are as follows: First, three Naxi dialects that have not been described have been systematically investigated: Baoshan (Baoshan Township, Shitou City, Yulong County, Yunnan Province) and Mary Massa (Rucke Village, Tacheng, Wesi County, Yunnan Province). Ninglang (Yankouba Village, Ninglang County, Yunnan Province). Secondly, based on about 2000 common words, five Naxi dialects are systematically and strictly corresponding to each other. A complete corresponding rule table and a corresponding morpheme table are given. On the basis of the corresponding rules, the precrown and prefix problems in Naxi are discussed. Thirdly, a new method of predestination grouping is proposed, which uses the homonym difference of basic primitive morphemes in different dialects, and it is used in Naxi language. It is compared with the shared innovation method and the etymological statistics method. 4th, based on the systematic and strict phonetic correspondence, this paper analyzes the relationship among Naxi, Yi-Myanmar and Jiarong, and clarifies the origin and evolution of Naxi tones. A preliminary conclusion is made on the historical status of Naxi.
【學(xué)位授予單位】：北京大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H257

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳虹飛;;肖汝蓮 納西“劉三姐”[J];南方人物周刊;2006年20期

2 姜竹儀;;納西語東部和西部方言語法異同概述[J];民族語文;1993年04期

3 姜竹儀;;納西語西部方言音位系統(tǒng)中的幾個(gè)問題——兼答楊煥典同志[J];民族語文;1985年02期

4 楊煥典;;從納西語的緊松元音對(duì)立看漢藏語系語音發(fā)展軌跡[J];民族語文;1991年01期

5 崔榮昌;;四川漢語方言對(duì)納西語的影響[J];語文知識(shí);2007年03期

6 蓋興之;姜竹儀;;納西語在藏緬語言中的地位[J];民族語文;1990年01期

7 和即仁;;“摩些”與“納木依”語源考[J];民族語文;1991年05期

8 戴慶廈;;關(guān)于納西語的松緊元音問題──兼論彝緬語語音歷史演變的研究方法[J];民族語文;1993年01期

9 和根吉;;納西語及其同彝、羌語支間聯(lián)系探析[J];管理觀察;2009年12期

10 姜竹儀;;納西語概況[J];民族語文;1980年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 李靜生;;《徐霞客游記》中幾個(gè)納西古地名的考釋[A];徐霞客與麗江學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2004年

2 姜竹儀;;納西族的象形文字[A];中國民族古文字研究[C];1980年

3 劉輝強(qiáng);;藏彝走廊的民族語言[A];“藏彝走廊歷史文化”學(xué)術(shù)討論會(huì)會(huì)議論文[C];2003年

4 黃振華;;清抄明代《河西譯語》再釋[A];中國民族古文字研究（第四輯）[C];1994年

5 和志武;;納西族古文字概況[A];中國民族古文字研究[C];1980年

6 王元鹿;;納西東巴文計(jì)數(shù)習(xí)俗中所見的原始思維[A];中國民族古文字研究（第三輯）[C];1991年

7 楊甲榮;;東巴文[A];中國民族古文字[C];1982年

8 和力民;;東巴教與東巴文——論東巴教在東巴文發(fā)展中的作用[A];中國民族古文字研究（第三輯）[C];1991年

9 張巖;;文化的憂郁——以南溪村寨喪葬禮儀的變遷為例[A];全球化背景下的云南文化多樣性[C];2010年

10 牛耕勤;;徐霞客與麗江納西名食[A];徐霞客與麗江學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 楊燕;和艷麗：給人全新感受[N];云南日?qǐng)?bào);2006年

2 本報(bào)記者 張琨邋實(shí)習(xí)記者 李鐸業(yè);麗江木府：納西的“紫禁城”[N];西部時(shí)報(bào);2007年

3 江世震;納西語言文化教材出版[N];云南日?qǐng)?bào);2007年

4 楊福泉;納西族的“三朵節(jié)”及原生態(tài)歌舞晚會(huì)《納西花華色》[N];人民政協(xié)報(bào);2006年

5 葉梅;追尋愛和生命的快樂[N];文藝報(bào);2007年

6 ;典型的納西女人——母親[N];中國民族報(bào);2005年

7 王珍;讓孩子掌握自己的民族語言[N];中國民族報(bào);2007年

8 陳麗平;搶救瀕危語言 立法被寄予厚望[N];法制日?qǐng)?bào);2008年

9 張悅;民族語言漸消亡 徒留聲聲嘆[N];中國民族報(bào);2006年

10 本報(bào)駐京記者 杜京;天雨流芳 夢(mèng)幻麗江[N];云南日?qǐng)?bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條

1 李子鶴;原始納西語及其歷史地位研究[D];北京大學(xué);2013年

2 和繼全;白地波灣村納西東巴文調(diào)查研究[D];西南大學(xué);2012年

3 趙桅;發(fā)展的反思[D];中央民族大學(xué);2011年

4 孫強(qiáng);現(xiàn)代漢語多音字研究[D];四川大學(xué);2007年

5 任少英;韓漢聲韻比較[D];華東師范大學(xué);2003年

6 戴紅亮;西雙版納傣語地名研究[D];中央民族大學(xué);2004年

7 陸招英;閩方言群音系與侗臺(tái)語關(guān)系詞比較研究[D];福建師范大學(xué);2006年

8 長山;滿蒙書面語詞匯比較研究[D];中央民族大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳文美;云南香格里拉納西語研究[D];四川師范大學(xué);2010年

2 徐繼榮;次恩丁村納西語研究[D];云南大學(xué);2011年

3 李曉亮;洛克《納西語英語百科辭典》研究[D];西南大學(xué);2011年

4 楊亦花;白地和志本東巴家祭祖儀式和祭祖經(jīng)典研究[D];西南大學(xué);2010年

5 張美景;從外來詞語言二重性看現(xiàn)代漢語外來詞的選擇[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

6 熊南京;普標(biāo)語在仡央語言中的地位[D];中央民族大學(xué);2004年

7 向亮;湘西苗語、土家語與漢語的稱謂語比較研究[D];廣西師范大學(xué);2005年

8 孫順;漢藏同源詞音義對(duì)應(yīng)問題研究[D];北京大學(xué);2008年

9 劉志華;桂北平話內(nèi)部分片探討[D];廣西大學(xué);2008年

10 楊陽;納西東巴文動(dòng)物字研究[D];西南大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：1455833