本文關鍵詞： 皮草 設色 草工 皮革　出處：《中華文化論壇》2014年09期 　論文類型：期刊論文

【摘要】："皮草"一詞中的"草"為何意《漢語大詞典》、《現(xiàn)代漢語詞典》、《現(xiàn)代漢語方言大詞典》等做了"草席"或"毛"等多種相去甚遠的解釋,學界也因此存有爭議;湖南、湖北、四川等地出土的秦漢漆器有"成草"、成市草、"市草"等帶"草"字的款識,這些"草"字被解釋為制造的"造"。通過對早期"草"和相關字的使用情況的考察可以看到,"皮草"這個早已存在的文言詞,其中的"草"和"成草"中的"草"之間有一個重要的關聯(lián),那就是二者背后的皮革、漆器這兩種古老的加工工藝都涉及著色。"皮草"中的"草"因此不僅具有制造的含義,更有皮毛制作工藝重要流程——著色之義。帶毛獸皮經(jīng)過"革"這種去毛工藝得到的獸皮產(chǎn)品被稱作"皮革",經(jīng)"草"這種染色工藝形成的產(chǎn)品則為"皮草"。同樣,秦漢漆器款識中的"草"字也具有這樣的含義——設色加工。
[Abstract]:Why does "grass" in the word "fur" mean "Chinese Dictionary", "Modern Chinese Dictionary", "Modern Chinese dialect Dictionary" and so on have made many different explanations such as "straw mat" or "Mao" and so on. Therefore, there is controversy in academic circles. Hunan, Hubei, Sichuan and other places unearthed Qin and Han lacquer ware, such as "into grass", into the city grass, "market grass" with the word "grass". These "grass" words are interpreted as "made". Through the investigation of the use of early "grass" and related words, we can see that "fur" is a pre-existing classical Chinese word. Among them "grass" and "grass" in the "grass" there is an important link, and that is the leather behind the two. Lacquer ware these two ancient processing techniques are involved in coloring. "fur" in the "grass" not only has the meaning of manufacturing. More important process fur production process-coloring meaning. Fur fur after the "leather" this kind of fur removal technology to get animal skin products known as "leather". The product formed by "grass" dyeing process is "fur". Similarly, the word "grass" in the lacquer ware of Qin and Han dynasties also has this meaning-coloring processing.
【作者單位】： 成都市社科院歷史文化研究所;
【分類號】：H13
【正文快照】： “草席”、“皮貨”、“毛”、“裘皮”?對于“皮草”中“草”的含義,目前至少有“裘皮”、“草席”、“皮貨”、“毛”等幾種不同解釋�！稘h語大詞典》沒有“皮草”的專門解釋,但在“皮草行”一條中提到:“粵、港等地在冬季出售皮毛服裝,在夏季出售草席等貨物的商行,稱皮草行

【參考文獻】

相關期刊論文 前6條

1 晁繼周,潘雪蓮;編纂漢語規(guī)范型詞典的重要參考書[J];方言;2003年04期

2 陳麗華;中國古代漆器款識風格的演變及其對漆器辨?zhèn)蔚闹匾饬x[J];故宮博物院院刊;2004年06期

3 蔣英炬;;臨沂銀雀山西漢墓漆器銘文考釋[J];考古;1975年06期

4 海峰;東干語概況[J];民族語文;2002年01期

5 沈仲常;黃家祥;;從出土的戰(zhàn)國漆器文字看“成都”得名的由來[J];四川文物;1985年04期

6 張飛龍;;中國古代漆器款識研究[J];中國生漆;2007年01期

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 張穎慧;;讀《<篆隸萬象名義>校釋》札記[J];阿壩師范高等�？茖W校學報;2010年04期

2 何琳儀;新蔡竹簡選釋[J];安徽大學學報;2004年03期

3 徐道彬;;論王念孫對戴震學術的繼承與發(fā)展——以《廣雅疏證》為例的考察[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2011年04期

4 曾良;;明清小說詞語俗寫考[J];合肥師范學院學報;2010年02期

5 徐時儀;;漢語慣用語“掉槍花”與“混腔水”考探[J];合肥師范學院學報;2010年05期

6 張德新;;安康方言的南北融合現(xiàn)象——漢語語音演變的方言證據(jù)[J];安康師專學報;2006年06期

7 張德新;;陜西漢陰蒲溪方言音系研究[J];安康學院學報;2007年01期

8 劉哲;;反義復合詞“死活”的語法化[J];安康學院學報;2011年02期

9 何自勝;;六安方言字詞考辨[J];安慶師范學院學報(社會科學版);2009年10期

10 芮文浩;;中華書局影印阮刻本《爾雅注疏》指誤[J];安慶師范學院學報(社會科學版);2012年03期

相關會議論文 前2條

1 周鳳五;;上博楚竹書《彭祖》重探[A];傳統(tǒng)中國研究集刊（第一輯）[C];2005年

2 周敏莉;;新邵湘語的語氣助詞“去哩”[A];江西省語言學會2011年年會論文集[C];2012年

相關博士學位論文 前10條

1 潘葦杭;先秦兩漢堯文化探源[D];福建師范大學;2010年

2 趙宏;英漢詞匯理據(jù)對比研究[D];華東師范大學;2011年

3 龔娜;湘方言程度范疇研究[D];湖南師范大學;2011年

4 李冬英;《爾雅》普通語詞研究[D];山東大學;2011年

5 冀芳;濟寧方言義位研究[D];山東大學;2011年

6 鄔可晶;《孔子家語》成書時代和性質(zhì)問題的再研究[D];復旦大學;2011年

7 姚X/;《春秋公羊傳》詞_Y、語法專題研究[D];復旦大學;2010年

8 栗學英;中古漢語副詞研究[D];南京師范大學;2011年

9 王峰;淮河流域周代遺存研究[D];安徽大學;2011年

10 劉冬青;北京話副詞史（1750-1950）[D];蘇州大學;2011年

相關碩士學位論文 前10條

1 雷曉偉;漢代“物勒工名”制度的考古學研究[D];鄭州大學;2010年

2 仝欣;中古陽聲韻字在現(xiàn)代漢語方言中的演變初探[D];陜西師范大學;2010年

3 周美莊;《全宋文》江浙文人用楙研究[D];南昌大學;2010年

4 周晟;《色葉字類抄》漢字詞研究[D];浙江財經(jīng)學院;2011年

5 郭強;成周、王城之研究[D];西北大學;2011年

6 李婷玉;海東漢文碑詞語研究[D];西南大學;2011年

7 李瑩瑩;《證俗文》研究[D];暨南大學;2011年

8 毛洪東;關中地區(qū)出土西周青銅兵器研究[D];陜西師范大學;2011年

9 呂昭君;山西交城方言代詞研究[D];陜西師范大學;2011年

10 李云朋;商周青銅v燒磧胙芯縖D];陜西師范大學;2011年

【二級參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 張廣文;明宣德款雕填漆器[J];故宮博物院院刊;1982年04期

2 張榮;明代御用監(jiān)造漆器的款識及偽款辨識[J];故宮博物院院刊;2003年06期

3 陳麗華;中國古代漆器款識風格的演變及其對漆器辨?zhèn)蔚闹匾饬x[J];故宮博物院院刊;2004年06期

4 蔣英炬;;臨沂銀雀山西漢墓漆器銘文考釋[J];考古;1975年06期

5 趙殿增;陳榦雙;李曉鷗;;四川滎經(jīng)曾家溝戰(zhàn)國墓群第一、二次發(fā)掘[J];考古;1984年12期

6 王森,王蕊,王曉煜;東干話詞語概論[J];寧夏社會科學;2000年04期

7 宋治民;漢代的漆器制造手工業(yè)[J];四川大學學報(哲學社會科學版);1982年02期

8 李如森;戰(zhàn)國秦漢漆器銘文淺論[J];天津社會科學;1987年05期

9 蔣纘初;;談杭州老和山宋墓出土的漆器[J];文物參考資料;1957年07期

10 俞偉超;;漢代的“亭”“市”陶文[J];文物;1963年02期

，

本文編號：1451460