論漢語語用能力的構(gòu)成與評(píng)估
本文關(guān)鍵詞:論漢語語用能力的構(gòu)成與評(píng)估 出處:《語言科學(xué)》2014年01期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 語用能力 語言能力 言語障礙 描述語庫 量表
【摘要】:漢語語用能力是指操漢語者正確理解和使用漢語的技術(shù)和能力,他決定了一個(gè)人漢語語言能力的實(shí)際表現(xiàn)。漢語語用能力的構(gòu)成涉及到語篇、語體、言語行為、言外之意、禮貌、修辭等六個(gè)方面的理解與運(yùn)用。圍繞這六個(gè)方面,可以有序開展?jié)h語語用能力評(píng)估量表的制定及相關(guān)的描述語庫建設(shè)。重要的是,語用能力的評(píng)估不應(yīng)只針對(duì)非漢語母語者,漢語母語者的語用能力評(píng)估對(duì)推動(dòng)我國國民語言能力建設(shè)也非常重要。
[Abstract]:Chinese pragmatic competence refers to the Chinese speakers' skills and abilities to correctly understand and use Chinese, which determines the actual performance of a person's Chinese language competence. The composition of Chinese pragmatic competence involves discourse, style, and speech acts. The understanding and application of the six aspects of implication politeness rhetoric etc. Around these six aspects the establishment of the Chinese pragmatic competence assessment scale and the construction of relevant description library can be carried out in an orderly manner. The important thing is that. The evaluation of pragmatic competence should not only be directed at non-native Chinese speakers, but also be very important to promote the construction of Chinese native language competence.
【作者單位】: 江蘇師范大學(xué)語言科學(xué)學(xué)院;江蘇師范大學(xué)語言研究所;語言能力協(xié)同創(chuàng)新中心;
【基金】:國家社科基金項(xiàng)目(10YYD003) 江蘇省普通高校研究生科研創(chuàng)新項(xiàng)目(CX09S_011R) 江蘇高校優(yōu)勢(shì)學(xué)科建設(shè)工程資助項(xiàng)目(PAPD)的資助
【分類號(hào)】:H136
【正文快照】: 1引言語言能力(language ability)應(yīng)該包括兩個(gè)方面的內(nèi)容:語言知識(shí)和語言技能。語言知識(shí)關(guān)乎語言的語音、詞匯、語法、語義等各方面,一個(gè)人只有掌握某種語言這些方面的單位及規(guī)則,才有可能使用該語言建立言語交際。但是,光有這些知識(shí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,人們?cè)谘哉Z交際中還要求理解
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 劉紹忠;語境與語用能力[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));1997年03期
2 魯川;漢語的意合網(wǎng)絡(luò)[J];語言文字應(yīng)用;1998年02期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 程曉莉;英語跨文化交際教學(xué)的思考[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期
2 劉金保;;學(xué)生英語語用能力培養(yǎng)研究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期
3 杜開群;閔曉梅;;醫(yī)學(xué)院校大學(xué)生語用能力培養(yǎng)探析[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年10期
4 杜麗霞;跨文化交際與英語教學(xué)[J];安陽大學(xué)學(xué)報(bào);2003年02期
5 王穎軼;;跨文化交際與外語教學(xué)[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年10期
6 鄒曉偉;;高校旅游英語專業(yè)教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年10期
7 王蕾;;跨文化交際意識(shí)芻議[J];北京印刷學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期
8 李玲;;語境與幽默言語[J];四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期
9 劉英杰;;淺談外語教學(xué)中言語行為理論的應(yīng)用[J];長春教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期
10 朱放成;語境化模式在聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J];常德師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 夏君歡;;淺談?dòng)⒄Z教學(xué)中的跨文化交際教育[A];中國教師發(fā)展基金會(huì)“全國教師隊(duì)伍建設(shè)研究”科研成果集(江西卷)[C];2013年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 馬騰;民族院校英語專業(yè)學(xué)生語際語語用能力及其培養(yǎng)模式研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 楊先明;0-5歲漢語兒童語言發(fā)展的認(rèn)知研究[D];武漢大學(xué);2010年
3 詹碧文;現(xiàn)代漢語報(bào)紙新聞?wù)Z言證據(jù)范疇考察[D];上海師范大學(xué);2011年
4 齊璇;漢語語義知識(shí)的表示及其在漢英機(jī)譯中的應(yīng)用[D];國防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2002年
5 何婷婷;語料庫研究[D];華中師范大學(xué);2003年
6 馬紅妹;漢英機(jī)器翻譯中漢語上下文語境的表示與應(yīng)用研究[D];中國人民解放軍國防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2002年
7 孫榮實(shí);漢語新詞語運(yùn)用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
8 侯國金;語用標(biāo)記等效原則[D];上海外國語大學(xué);2004年
9 龔龍生;順應(yīng)理論在口譯中的應(yīng)用研究[D];上海外國語大學(xué);2008年
10 蘇暢;漢語名詞性隱喻的計(jì)算方法研究[D];廈門大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 郭芳;中國學(xué)生英語語用能力的語際語用學(xué)研究[D];華東理工大學(xué);2011年
2 王彥支;從順應(yīng)論看兒童文學(xué)翻譯[D];浙江工商大學(xué);2011年
3 侯慧芳;英語專業(yè)學(xué)生道歉言語行為的調(diào)查研究[D];西安工業(yè)大學(xué);2011年
4 李森;基于非漢字文化圈的漢語謙語教學(xué)研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年
5 聶新元;顯性教學(xué)對(duì)請(qǐng)求言語行為習(xí)得的影響[D];吉林大學(xué);2011年
6 姚超;英語專業(yè)一年級(jí)學(xué)生的語用能力現(xiàn)狀分析及對(duì)英語教學(xué)的啟示[D];重慶師范大學(xué);2011年
7 熊雅唯;基于受話者新信息理論的英語存在句中確指名詞詞組研究[D];重慶師范大學(xué);2011年
8 薛坤;對(duì)外漢語口語教材語境設(shè)置研究[D];陜西師范大學(xué);2011年
9 周益飛;格賴斯會(huì)話含義理論在新聞?wù)Z篇分析中的應(yīng)用[D];上海師范大學(xué);2011年
10 李富強(qiáng);[D];電子科技大學(xué);2011年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 魯川,林杏光;現(xiàn)代漢語語法的格關(guān)系[J];漢語學(xué)習(xí);1989年05期
2 張普;信息處理用現(xiàn)代漢語語義分析的理論與方法[J];中文信息學(xué)報(bào);1991年03期
,本文編號(hào):1375129
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1375129.html