吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)員工語言使用情況研究
本文關(guān)鍵詞:吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)員工語言使用情況研究
更多相關(guān)文章: 吉爾吉斯斯坦南部 華資企業(yè)員工 商務(wù)語言 語言使用
【摘要】:在經(jīng)濟(jì)全球化趨勢加強(qiáng)的形式下,地球成了“地球村”,各國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易聯(lián)系更加緊密。中國和吉爾吉斯斯坦建立了友好關(guān)系,華資企業(yè)也相繼進(jìn)駐吉爾吉斯斯坦。本文借鑒前人的研究方法以及社會語言學(xué)的相關(guān)理論,分別統(tǒng)計(jì)分析了吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)中國籍員工和當(dāng)?shù)貑T工的語言使用情況。此次調(diào)查將為吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)提供一些關(guān)于商務(wù)語言的建議。此次調(diào)查為吉爾吉斯斯坦企業(yè)以及華資企業(yè)提供了一些借鑒方法。對了解吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)內(nèi)部的語言狀況信息,真實(shí)反映吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)員工的語言使用情況有很大幫助。在深入調(diào)查和分析的基礎(chǔ)上,提出了對商務(wù)語言培訓(xùn)的幾點(diǎn)嘗試,為華資企業(yè)提供一些商務(wù)語言的培訓(xùn)方向。研究語言使用、語言行為與語言能力的關(guān)系。進(jìn)而對華資企業(yè)員工培訓(xùn)問題提出一些建議。本研究由五個(gè)章節(jié)組成。第一章為緒論,主要闡述研究背景、研究目的、研究意義、文獻(xiàn)綜述、研究設(shè)計(jì)。第二章節(jié)部分闡述了吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)中國員工的語言使用情況。吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)中國籍員工對漢語保持積極態(tài)度,無論是主觀傾向還是語言使用情況均持積極態(tài)度。吉爾吉斯斯坦中國籍員工對俄語的主觀傾向一般偏上。對商務(wù)俄語,大部分中國籍員工在工作交際中掌握了基本的聽說技能,基本能交流。第三章節(jié)闡述了吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)當(dāng)?shù)貑T工的語言使用情況。吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)當(dāng)?shù)貑T工在自己國家是第一語言、俄語交叉使用,進(jìn)入華資企業(yè)后大多使用俄語,并在工作與交際中漸漸學(xué)習(xí)漢語。大多掌握漢語聽說技能,讀寫基本較弱。對俄語與自己的第一語言保持積極態(tài)度。對商務(wù)漢語持樂觀態(tài)度,學(xué)習(xí)意愿較強(qiáng)。吉爾吉斯斯坦南部華資企業(yè)語言使用情況的成因:主要是語言環(huán)境、年齡、學(xué)歷、性別等影響語言使用情況。第四章節(jié)是對商務(wù)語言培訓(xùn)的建議。第五章節(jié)為結(jié)論。
【學(xué)位授予單位】:新疆師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H030
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 王海燕;中國新疆與中亞五國經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系的回顧和展望[J];俄羅斯中亞東歐市場;2005年06期
2 彭文進(jìn);馬文靜;;中國新疆面向中亞的應(yīng)用型商務(wù)俄語人才需求和培養(yǎng)方案研究[J];俄羅斯中亞東歐市場;2012年03期
3 劉重霄;;全球化背景下跨國公司工作語言狀況及對策分析[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2010年06期
4 桂詩春;;語言使用的研究方法[J];現(xiàn)代外語;1993年03期
5 蘇金智;國內(nèi)外語言文字使用情況調(diào)查概述[J];語言文字應(yīng)用;1999年04期
6 蘇金智;中國語言文字使用情況調(diào)查準(zhǔn)備工作中的若干問題[J];語言文字應(yīng)用;1999年01期
7 谷小娟;;商務(wù)語言研究的社會語言學(xué)視角與方法[J];中國外語;2013年04期
8 王遠(yuǎn)新;;新疆喀什古城的語言生活——高臺民居社區(qū)居民的語言使用和語言態(tài)度調(diào)查[J];新疆社會科學(xué);2013年01期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 魏琳;在京壯族大學(xué)生語言使用及語言態(tài)度調(diào)查[D];中央民族大學(xué);2012年
,本文編號:1304868
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1304868.html