本文關(guān)鍵詞：語言與國家:休戚相關(guān)——從英語熱和漢語熱談起

  更多相關(guān)文章： 英語 漢語 動因 發(fā)展

【摘要】：本文通過對比英漢兩種語言發(fā)展動因,從語言自身和國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的維度探討英語成為國際性語言的原因,解析漢語作為世界上最古老語言經(jīng)久不衰以及在21世紀(jì)迅速走紅的緣由。研究發(fā)現(xiàn),漢字的象形特征可以負(fù)載很多文化意象,使它成為一種活語言或者歷史活化石,它超越時空的特質(zhì)可以把現(xiàn)在和過去連接起來;中國大門的打開和經(jīng)濟(jì)的騰飛是漢語走向世界的有力支撐。
【作者單位】： 哈爾濱理工大學(xué);
【分類號】：H004
【正文快照】： 1引言筆者查閱了中國的主要外語類期刊,發(fā)現(xiàn)英漢語對比研究的文章主要聚焦于詞匯和句法層面(蘇冰2005,王劍蔡金亭2006,黃月華李應(yīng)洪2009,白謝紅陳忠平2011,張靂王煜2012,李曉紅衛(wèi)乃興2012)。在英語全球化視域中,從宏觀層面比較研究兩種語言的文章很少;以英語和漢語為切入點(diǎn),反

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 王劍;蔡金亭;;漢英過渡語中語法體與情狀體的關(guān)系[J];外語學(xué)刊;2006年04期

2 黃華;;語言是了解人的最重要途徑——從認(rèn)知視角分析詩篇《思想之狐》之一[J];外語學(xué)刊;2009年06期

3 黃月華;李應(yīng)洪;;漢英“路徑”概念詞匯化模式的對比研究[J];外語學(xué)刊;2009年06期

4 張靂;王煜;;英漢情感域表量結(jié)構(gòu)對比[J];外語學(xué)刊;2012年01期

5 白解紅;陳忠平;;20世紀(jì)中期以來英漢新詞語的來源及其語義認(rèn)知機(jī)制[J];外國語文;2011年05期

6 蘇冰;英漢成語中概念隱喻的思維結(jié)構(gòu)對比[J];山東外語教學(xué);2005年02期

7 李曉紅;衛(wèi)乃興;;漢英對應(yīng)詞語單位的語義趨向及語義韻對比研究[J];外語教學(xué)與研究;2012年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊洪艷;;從“寸金難買寸光陰”談萊克夫的概念隱喻[J];湖北成人教育學(xué)院學(xué)報;2007年06期

2 朱秀杰;;英語動詞語義完成體研究[J];河南商業(yè)高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2008年02期

3 李景華;崔艷嫣;;英漢詞匯化差異對詞匯習(xí)得影響綜合考察[J];海外英語;2011年05期

4 陳們;;探討英語在亞洲的三種變體[J];考試周刊;2009年04期

5 裘瑩瑩;;教育語篇的意象圖式分析——以奧巴馬演講為例[J];廈門理工學(xué)院學(xué)報;2011年02期

6 任玉琴;;英漢跨文化交際中的隱喻研究[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2010年05期

7 龔琳;;商務(wù)英語語篇中意象圖式模型分析[J];蘭州工業(yè)高等專科學(xué)校學(xué)報;2012年04期

8 羅芳春;孫存志;;英語中情感域“一量多物”和“一物多量”現(xiàn)象分析[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報;2012年09期

9 龔琳;;意象圖式理論指導(dǎo)下的高職商務(wù)英語教學(xué)[J];南通紡織職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年03期

10 史紅薇;;漢語路徑動詞構(gòu)式芻議[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2013年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 黃月華;漢語趨向動詞的多義研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

2 李蘭霞;荷蘭學(xué)習(xí)者習(xí)得“了”的動態(tài)變異考察[D];北京大學(xué);2012年

3 范立珂;位移事件的表達(dá)方式研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

4 阮秋茶（NGUYEN THUTRA）;漢越語愛情隱喻對比研究[D];華中師范大學(xué);2013年

5 阮氏青蘭（Nguyen Thi Thanh Lan）;漢—越語空間位移范疇的對比研究[D];吉林大學(xué);2013年

6 薛玉萍;維漢空間范疇表達(dá)對比研究[D];華中師范大學(xué);2013年

7 初良龍;中國英語學(xué)習(xí)者同義詞使用研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

8 蔣向勇;現(xiàn)代漢語縮略語的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2014年

9 李帥;鳩摩羅什譯經(jīng)述賓結(jié)構(gòu)研究[D];湖南師范大學(xué);2014年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉嘉;論俄語中的概念隱喻[D];吉林大學(xué);2011年

2 孫廣宗;英漢物移動詞對比分析[D];曲阜師范大學(xué);2011年

3 陳敏;中美語言中政治概念隱喻對比[D];華中師范大學(xué);2006年

4 李萍;概念隱喻在大學(xué)英語教學(xué)中運(yùn)用研究[D];華中師范大學(xué);2007年

5 何盈環(huán);中美電視娛樂節(jié)目中的概念隱喻對比研究[D];浙江大學(xué);2007年

6 李美;概念隱喻理論在大學(xué)英語詞匯教學(xué)中的運(yùn)用[D];山東科技大學(xué);2007年

7 楊會麗;英漢社論中概念隱喻的對比研究[D];山東師范大學(xué);2008年

8 王素芳;基于語料庫的情狀體和語篇結(jié)構(gòu)對現(xiàn)在完成時使用的影響[D];中國地質(zhì)大學(xué);2008年

9 婁捷;現(xiàn)代漢語基本顏色詞詞義研究[D];汕頭大學(xué);2008年

10 畢翠平;英語專業(yè)本科生書面中介語發(fā)展歷時研究[D];南京農(nóng)業(yè)大學(xué);2008年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 譚業(yè)升,葛錦榮;隱喻翻譯的認(rèn)知限定條件——兼論翻譯的認(rèn)知空間[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2005年04期

2 笪玉霞;;論新詞產(chǎn)生的社會心理基礎(chǔ)及修辭效果[J];濟(jì)南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年03期

3 余淘自,吳玲;話說風(fēng)行世界的英語[J];南昌高專學(xué)報;2002年01期

4 陶煉;;20世紀(jì)漢語新詞語構(gòu)詞法發(fā)展演變初探[J];南開語言學(xué)刊;2010年02期

5 錢冠連;;西語哲在中國:一種可能的發(fā)展之路[J];外語學(xué)刊;2007年01期

6 范麗娟;;人的生活世界與文本世界——語言哲學(xué)的文本維度[J];外語學(xué)刊;2007年02期

7 李洪儒;;意見命題意向謂詞與命題的搭配——語言哲學(xué)系列探索之六[J];外語學(xué)刊;2007年04期

8 葉起昌;;“人擁有語言”與“語詞擁有人”——海德格爾論赫爾德[J];外語學(xué)刊;2008年02期

9 白解紅;陳敏哲;;漢語網(wǎng)絡(luò)詞語的在線意義建構(gòu)研究——以“X客”為例[J];外語學(xué)刊;2010年02期

10 劉悅明;;現(xiàn)代漢語量詞的評價意義分析[J];外語學(xué)刊;2011年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 本刊編輯部;;魅力漢語[J];今日中國(中文版);2006年06期

2 張志洲;;“中國機(jī)會”:漢語熱的背后[J];世界知識;2006年11期

3 鄒莉;;全球漢語熱的文化聯(lián)想[J];語文教學(xué)與研究;2007年32期

4 紀(jì)詩紅;;論對外漢語教學(xué)與漢語國際推廣[J];時代教育(教育教學(xué));2010年09期

5 肖禾;世界“漢語熱”方興未艾[J];決策與信息;2005年09期

6 劉園婷;;“漢語熱”與漢語國際推廣的再思考[J];時代文學(xué)(雙月上半月);2008年01期

7 張玉梅;;全球漢語熱背景下ZHC的定位思考[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版);2009年05期

8 李佳妮;;淺析孔子學(xué)院——從不是文化侵略談起[J];語文學(xué)刊;2009年20期

9 韋靜;;世界漢語熱的現(xiàn)狀分析及思考[J];新課程(教育學(xué)術(shù));2010年04期

10 樊愛萍;;留學(xué)生學(xué)習(xí)中的“大語文環(huán)境”——以川、渝地區(qū)留學(xué)生為例論留學(xué)生教育存在問題及解決方案[J];文學(xué)界(理論版);2010年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 凌德祥;;語言應(yīng)用的國家戰(zhàn)略與漢語教育的歷史思考[A];2008年度上海市社會科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會文集（哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷）[C];2008年

2 文濤;;從事對外漢語教學(xué)的體會與建議[A];哈爾濱工業(yè)大學(xué)首屆“老有所為”論壇論文集[C];2006年

3 澄霄;;漢字在強(qiáng)勢語言中的定位[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

4 鄧軍;李萍;;論全球語境下漢語言文化的國際推廣[A];上海市社會科學(xué)界第五屆學(xué)術(shù)年會文集（2007年度）（哲學(xué)·歷史·人文學(xué)科卷）[C];2007年

5 王希杰;;第三屆漢語修辭和漢文化國際學(xué)術(shù)研討會開幕詞[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

6 張豐;麻雪丹;;也談“漢語拼音化”[A];低碳經(jīng)濟(jì)與科學(xué)發(fā)展——吉林省第六屆科學(xué)技術(shù)學(xué)術(shù)年會論文集[C];2010年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱孝益;馬來西亞再掀漢語熱[N];中國國門時報;2005年

2 本報駐伊斯蘭堡記者 周戎;伊斯蘭堡掀起漢語熱[N];光明日報;2009年

3 石永春;漢語熱在蒙古國持續(xù)升溫[N];中國改革報;2009年

4 記者 孫陽;世界“漢語熱”背后有三大隱憂[N];新華每日電訊;2009年

5 本報駐京記者 王樂;“溫飽型”教材對付不了漢語熱[N];文匯報;2010年

6 米歇爾·蔡 美國《外交政策》雜志 本報特約編譯 曉妍;印尼掀起漢語熱[N];世界報;2010年

7 本報記者 高靚;葡萄牙漢語熱方興未艾[N];中國教育報;2010年

8 本報記者 陳化先;漢語熱之江西脈動[N];江西日報;2010年

9 傅振國;中國興 漢語熱[N];人民日報海外版;2002年

10 本報記者 傅振國;久有魅力 于今為盛[N];人民日報海外版;2003年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 何麗英（KATEMATU DUANGMANEE）;泰國華僑學(xué)校漢語教學(xué)研究[D];西南大學(xué);2010年

2 馮忠芳（KIATTISAK SAE FONG）;泰國中小學(xué)本土漢語教師發(fā)展的歷時考察與標(biāo)準(zhǔn)研究[D];中央民族大學(xué);2011年

3 YEAP CHUN KEAT（葉俊杰）;馬來西亞華文教學(xué)研究[D];中央民族大學(xué);2012年

4 SIRIWAN WORRACHAIYUT（韋麗娟）;泰國漢語教育政策及其實(shí)施研究[D];華東師范大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳晨;韓國“漢語熱”中的對韓漢字教學(xué)方法初探[D];四川師范大學(xué);2013年

2 馮曉瑞;針對印尼中小學(xué)生的漢語教學(xué)法探究[D];鄭州大學(xué);2012年

3 李國華;針對美國學(xué)生的漢字教學(xué)法研究[D];青島大學(xué);2011年

4 姜琦;美國幼兒漢語課堂的趣味性[D];浙江大學(xué);2010年

5 朱羽穎;2010年漢英十大熱詞比較分析[D];浙江大學(xué);2011年

6 阿西;印度漢語教學(xué)歷史與現(xiàn)狀分析[D];上海師范大學(xué);2012年

7 王昭文;臺灣地區(qū)華語教師專業(yè)發(fā)展研究[D];華東師范大學(xué);2012年

8 朱博;泰國華僑崇圣大學(xué)漢語綜合課研究[D];吉林大學(xué);2013年

9 顏婉琳;以學(xué)生為中心、以市場為導(dǎo)向的針對海外漢語教學(xué)的課程總體設(shè)計[D];上海交通大學(xué);2007年

10 王婧;國際學(xué)校漢語教學(xué)調(diào)研報告[D];湖南師范大學(xué);2012年

，

本文編號：1227236