《南方周末》新年獻詞的語言研究
發(fā)布時間:2017-11-22 13:24
本文關(guān)鍵詞:《南方周末》新年獻詞的語言研究
更多相關(guān)文章: 《南方周末》新年獻詞 語言分析 語體色彩
【摘要】:《南方周末》創(chuàng)辦于1984年,是中國深具公信力的嚴肅性綜合報刊和發(fā)行量最大的新聞周報,一直備受學界和社會關(guān)注!赌戏街苣沸履戢I詞是自1997年起在每年的最后一期或新年第一期報紙上刊登的社論文章,以回顧過去和展望未來為主要內(nèi)容,目的是向讀者表達其立場和態(tài)度,宣揚其新聞理念和價值取向。所以,《南方周末》新年獻詞既不同于《南方周末》一般的新聞報道,也不同于其一貫的評論文章,具有自身的語言特點。本文以《南方周末》1997年至今所有的新年獻詞為研究對象,并引入同期《人民日報》元旦社論作為比較對象,對文本進行內(nèi)容分析,運用了定量分析、定性分析、對比法和歸納法等多種研究方法,分別從詞匯、句法和修辭等方面探析《南方周末》新年獻詞的語言特點,并試圖總結(jié)出由這些特點反映出的《南方周末》新年獻詞的語體色彩。除引語、結(jié)語外,本文主要由三部分組成:《南方周末》新年獻詞的詞匯分析、《南方周末》新年獻詞的句法分析、《南方周末》新年獻詞的修辭分析。在詞匯分析部分,本文對《南方周末》新年獻詞和《人民日報》元旦社論進行了定量分析和對比分析,發(fā)現(xiàn)《南方周末》新年獻詞在詞匯上具有社會熱點詞、古代漢語詞和數(shù)字高頻使用的特點。另外,《南方周末》大量使用人稱代詞并使用其轉(zhuǎn)指功能,以營造報紙與讀者面對面交流的平等、自由的氛圍。從詞匯上看,《南方周末》新年獻詞兼具報道語體和藝術(shù)語體的特點。在句法分析部分,本文主要從句類和句式兩方面分析《南方周末》新年獻詞。統(tǒng)計發(fā)現(xiàn),《南方周末》新年獻詞中使用了大量陳述句和相對較多的感嘆句,其中絕大部分感嘆句是以句號結(jié)尾,在形式上更接近陳述句。在句式上,《南方周末》新年獻詞整體句式簡明,平均句長36字,遠遠短于同期《人民日報》元旦社論的平均句長。這是兩家報紙新年獻詞受不同語體影響的結(jié)果,《南方周末》新年獻詞更多受到報道語體和藝術(shù)語體的影響,而《人民日報》元旦社論則更多受到公文語體的影響,F(xiàn)代漢語中存在大量特殊句式,“把”字句和“被”字句是現(xiàn)代漢語中很常見的兩個特殊句式,也是《南方周末》新年獻詞使用最多的特殊句式!鞍选弊志浜汀氨弧弊志湓诓煌Z體中的表現(xiàn)形式具有明顯差異,《南方周末》新年獻詞在這兩個句式的使用上兼具藝術(shù)語體和政論語體的特點。在修辭分析部分,本文主要從高頻辭格和概念隱喻兩個方面進行了分析。筆者統(tǒng)計發(fā)現(xiàn),《南方周末》新年獻詞大量使用積極修辭,出現(xiàn)了排比、反復、層遞、比喻、對偶等高頻辭格,更多地表現(xiàn)出藝術(shù)語體的特點。此外,《南方周末》新年獻詞中還多次使用概念隱喻,以更好地傳播觀點和啟蒙讀者,這與報道語體通俗易懂、淺白易傳播的特點相吻合。
【學位授予單位】:山東大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H15
【參考文獻】
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王燕;新聞?wù)Z體研究[D];復旦大學;2003年
2 王晶芝;元旦社論中的概念隱喻歷時研究[D];東北師范大學;2012年
,本文編號:1214867
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1214867.html