古今幽默語言構(gòu)成方式對比研究
本文關(guān)鍵詞:古今幽默語言構(gòu)成方式對比研究
更多相關(guān)文章: 幽默語言 古今 構(gòu)成方式 對比
【摘要】:幽默語言可以說是語言類作品中最值得人們?nèi)ネ嫖?最讓人流連忘返的部分。對于幽默的研究由來已久,幽默是如何致笑的問題歷來都是幽默研究的重心,語言是創(chuàng)造幽默、傳達幽默的最普遍、最重要的形式。近幾十年,雖然對幽默語言的研究已有很多成果,但大多集中在現(xiàn)代幽默語言上,鮮有對古代幽默語言進行的研究。本文在前人研究的基礎(chǔ)上,從語言的角度出發(fā)來研究古今幽默語言的語音、詞匯、句法等方面的特點并進行對比分析,試圖找到古今幽默語言構(gòu)成方式的異同。論文由五部分組成。緒論部分介紹了文章的選題緣由、研究意義、研究方法以及語料來源。第一章分別對古代幽默語言與現(xiàn)代幽默語言的研究現(xiàn)狀進行了較為詳細的述評。第二章對比分析了古今幽默語言利用語音條件造成的幽默。發(fā)現(xiàn)二者在數(shù)量和使用頻率上大致相同,但在“停頓”這一手段的使用上,現(xiàn)代要高于古代,并且在使用方式上,現(xiàn)代也要比古代多樣。第三章從詞匯方面入手,對古今幽默語言的構(gòu)成方式進行了研究并對比分析。分析結(jié)果表明,在利用詞匯條件創(chuàng)造的幽默中,無論是數(shù)量、使用頻率還是使用方式上,古今是基本相同的。第四章對比分析了古今幽默語言利用句法條件造成的幽默。通過對比可以發(fā)現(xiàn)在這一方面,古今的差異比較大,現(xiàn)代幽默語言無論是在創(chuàng)造幽默的數(shù)量上還是制造幽默的方法上都遠遠高于古代。
【學(xué)位授予單位】:哈爾濱師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H119
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 鄒艷紅;;語文教師的幽默語言[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2007年03期
2 黃新宇;試論幽默語言的教育功能[J];井岡山師范學(xué)院學(xué)報;1995年03期
3 王革;幽默語言的構(gòu)成方法淺析[J];天津市財貿(mào)管理干部學(xué)院學(xué)報;2004年04期
4 吳勇;試析幽默語言的模糊性[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版);2004年12期
5 王雪玲;;幽默語言中的銜接與連貫[J];河南機電高等?茖W(xué)校學(xué)報;2006年05期
6 何清順;;幽默語言在交際中的應(yīng)用條件[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2007年10期
7 孫艷紅;;俄語幽默語言的辭格手段及民族性格[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年30期
8 劉小金;繆冬香;;幽默語言的修辭規(guī)律[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2008年05期
9 朱竹雨;;英漢幽默語言對比及翻譯策略[J];科技信息;2009年22期
10 鄧炎炎;;交際中的潤滑劑——幽默語言[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2009年12期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 龐淼;;英語幽默翻譯初探[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王瑩雪;古今幽默語言構(gòu)成方式對比研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2015年
2 李建平;幽默語言的創(chuàng)造與應(yīng)用研究[D];長春理工大學(xué);2008年
3 桑紫宏;基于形式重復(fù)的漢語幽默語言研究[D];華東師范大學(xué);2007年
4 陳茜;高級階段留學(xué)生幽默語言教學(xué)設(shè)計[D];安徽大學(xué);2015年
5 葉蓓;英漢幽默語言的對比與翻譯[D];廣西大學(xué);2006年
6 張巍聆;從修辭視角看幽默語言的英譯漢研究[D];福建師范大學(xué);2011年
7 卞慧君;現(xiàn)代漢語幽默語言的語用學(xué)分析[D];安徽大學(xué);2012年
8 鄧鐵輝;標記理論觀照下英漢幽默語言的共性與翻譯研究[D];湘潭大學(xué);2013年
9 谷文霞;語言語境下的幽默語言研究[D];天津大學(xué);2009年
10 林慶美;俄漢語幽默對比分析[D];山東大學(xué);2011年
,本文編號:1212461
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1212461.html