漢語日常電話談話結(jié)束序列的會話分析研究
本文關鍵詞:漢語日常電話談話結(jié)束序列的會話分析研究
更多相關文章: 結(jié)束部分 序列結(jié)構(gòu) 漢語日常電話談話 會話分析
【摘要】:會話分析起源于對美式英語電話談話的研究。這些研究指出,會話的結(jié)束是由會話參與者合作完成的。研究者發(fā)現(xiàn),會話參與者通過一定的序列結(jié)構(gòu)來結(jié)束談話。同時他們指出,會話結(jié)束的序列結(jié)構(gòu)具有普遍性(Schegloff Sacks,1974)。本文通過會話分析的研究方法主要研究漢語日常電話談話的結(jié)束序列。本文以會話結(jié)束的經(jīng)典模式為框架,發(fā)現(xiàn)漢語日常電話談話表現(xiàn)出類似的結(jié)構(gòu)組織。但是,該序列也有其獨有的特點。這些特點并沒有否定Schegloff and Sacks提出的結(jié)束序列的普遍適用性,而是對其擴展的一個補充。在觀察分析語料之后,我們在漢語語言背景下提出了一個理想模式,并以此為基礎,對相鄰對的功能和結(jié)構(gòu)位置分別展開討論。通過分析我們總結(jié)出漢語電話談話結(jié)束部分的序列結(jié)構(gòu)。該結(jié)構(gòu)由三個相鄰對組成:發(fā)起/接受相鄰對,序列重復相鄰對以及終止交換相鄰對。會話結(jié)束的發(fā)起通常與之前的話題有明顯界限。從它的功能和對下一個話輪的限制力來講,結(jié)束的發(fā)起可以分為封閉式發(fā)起和開放式發(fā)起,它們的區(qū)別在于是否要求對方馬上接受結(jié)束會話的請求。序列重復相鄰對是會話結(jié)束發(fā)起到終止的過渡階段。在這一部分,交際者試圖通過重復發(fā)起、接受、強調(diào)之前的會話內(nèi)容等行為達成一致,使得會話能夠順利結(jié)束。整體序列最重要的部分是終止交換相鄰對,因為它是結(jié)束序列最基本的結(jié)構(gòu)部分。實際上,電話談話的結(jié)束部分在世界主要語言中已經(jīng)被多次研究,但是漢語電話談話的研究成果卻很少。因此,本文旨在發(fā)現(xiàn)漢語日常電話談話結(jié)束序列的一般規(guī)律和獨有的文化特點。
【學位授予單位】:山西大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H136
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 李靜;三譯On Doors(說門)[J];科技英語學習;2003年05期
2 Ann Wroe;;The Best Time:Early Childhood[J];考試(新英語);2012年01期
3 姜經(jīng)志;;mind用法掃描[J];中學英語園地(初二版);2009年11期
4 ;[J];;年期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 RenéA.Bontemps;VivianeMpinga;RickyTan;FischbeinS.A.;Brussels/B;;The latest developments in bag closing technology![A];第六屆化學工程與生物技術(shù)展覽暨會議參展商新產(chǎn)品和服務報告[C];2004年
2 ;Application of Multi-objective Optimized Methods in the Closing Law of Guide Vanes[A];Proceedings of 2010 Chinese Control and Decision Conference[C];2010年
3 ;Loop-closing By Using SIFT Features for Mobile Robots[A];第二十六屆中國控制會議論文集[C];2007年
4 S.Thomine;Y.Murata;J.I.Schroeder;;ION CHANNEL-MEDIATED GUARD CELL ABA SIGNALING[A];全國植物分子生物學與生物技術(shù)學術(shù)研討會論文集[C];2000年
5 ;Nitric Oxide is Involved in Nitrate-induced Enhanceof Root Hydraulic Conductivity in Zea Mays[A];中國植物生理學會第十次會員代表大會暨全國學術(shù)年會論文摘要匯編[C];2009年
6 Kam Louie;;The Globalisation of Confucianism and Chinese Identity[A];詮釋與建構(gòu)——湯一介先生75周年華誕暨從教50周年紀念文集[C];2001年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉穎;漢語日常電話談話結(jié)束序列的會話分析研究[D];山西大學;2015年
,本文編號:1172665
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1172665.html