發(fā)布時間：2017-11-07 08:03

  本文關(guān)鍵詞：基于英漢對比的疑問代詞非疑問用法的研究

  更多相關(guān)文章： 疑問代詞的非疑問用法 對比分析 偏誤分析 教學(xué)對策

【摘要】：漢語疑問代詞的非疑問用法紛繁多樣,在對外漢語教學(xué)中既是重點也是難點,留學(xué)生在使用該語法項目時會出現(xiàn)一定的偏誤,甚至出現(xiàn)回避使用的情況,但目前從對比角度針對這一現(xiàn)象的研究還比較少見。因此,本文將疑問代詞非疑問用法作為研究對象,從英漢對比、偏誤分析及漢語教學(xué)角度進行研究。第一章,介紹了疑問代詞本體研究現(xiàn)狀、英漢對比研究現(xiàn)狀、偏誤研究現(xiàn)狀和教學(xué)研究現(xiàn)狀,并說明了本文的相關(guān)研究工作。第二章,在對疑問代詞非疑問用法界定和分類的基礎(chǔ)上,以對比理論為基礎(chǔ),以“誰”和“who”、“什么”和“what”、“哪”和“which”為樣本進行非疑問用法的對比分析。第三章,將從語料庫搜集到的語料進行整理,選取出以英語為母語的留學(xué)生在使用疑問代詞非疑問用法時出現(xiàn)的偏誤例句,并從母語負遷移、教學(xué)策略等角度分析偏誤成因。第四章,在英漢對比、偏誤分析的基礎(chǔ)上,有針對性的對疑問代詞非疑問用法提出有效的教學(xué)建議。
【學(xué)位授予單位】：沈陽師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：H146.1;H314.1

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 魏麗君;疑問代詞的非疑問用法[J];佳木斯師專學(xué)報;1995年03期

2 張玉金;;春秋時代疑問代詞研究[J];勵耘學(xué)刊(語言卷);2011年02期

3 彭茗瑋;從《世說新語》看疑問代詞“何”及“何”字結(jié)構(gòu)的運用[J];池州師專學(xué)報;2000年02期

4 白東明;疑問代詞與問號的使用[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2001年03期

5 白振有;《列子》疑問代詞討論[J];延安大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年02期

6 壽永明;疑問代詞的否定用法[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年02期

7 梅光澤;宿松話的疑問代詞“么”[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年01期

8 舒大清;《天問》中的“爰“半是疑問代詞[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年04期

9 鹿欽佞;疑問代詞“什么”的非疑問用法研究現(xiàn)狀與前瞻[J];通化師范學(xué)院學(xué)報;2005年03期

10 胡繼明;《史記》《漢書》疑問代詞“孰”與“誰”比較[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版);2005年11期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 武宏琛;;現(xiàn)代漢語疑問代詞非疑問用法研究述評[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

2 尹雯;;陜甘寧清至民國時期方志方言文獻中的疑問代詞[A];西北語言與文化研究(第一輯)[C];2013年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 張仲景國醫(yī)學(xué)院 沙恒玉邋沙濤;古醫(yī)籍中的語序變化[N];中國中醫(yī)藥報;2008年

2 涿州市第二中學(xué) 郄躍武;淺談文言文中的“賓語前置”[N];學(xué)知報;2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 唐燕玲;現(xiàn)代漢語小句內(nèi)疑問代詞同現(xiàn)情況考察[D];湖南師范大學(xué);2010年

2 張尹瓊;疑問代詞的非疑問用法[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

3 瑪琳娜·吉布拉澤;現(xiàn)代漢語疑問代詞的多視角研究[D];南京師范大學(xué);2005年

4 王小穹;疑問代詞語義范疇研究[D];華中科技大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳天序;基于集合概念的漢語疑問代詞非疑問用法研究[D];北京語言大學(xué);2007年

2 王華;秦至漢初疑問代詞研究[D];華南師范大學(xué);2007年

3 高敏;南陵東河話疑問代詞研究[D];浙江師范大學(xué);2013年

4 李建生;鳩摩羅什譯經(jīng)疑問代詞研究[D];南京師范大學(xué);2008年

5 張奕;印尼留學(xué)生疑問代詞非疑問用法的習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2009年

6 韓娜娜;漢英疑問代詞的對比研究[D];湖南師范大學(xué);2009年

7 陳敏;留學(xué)生對疑問代詞“誰”的非疑問用法的使用情況研究[D];東北師范大學(xué);2009年

8 袁志剛;疑問代詞“怎么”非疑問用法研究[D];暨南大學(xué);2010年

9 劉婧;中古漢語高頻疑問代詞多義性研究[D];廣西師范大學(xué);2010年

10 李巍;初級漢語水平外國留學(xué)生疑問代詞習(xí)得研究[D];華東師范大學(xué);2010年

，

本文編號：1151528