漢語“好不AP”構(gòu)式的認知分析:構(gòu)式和詞匯的互動壓制視角
本文關(guān)鍵詞:漢語“好不AP”構(gòu)式的認知分析:構(gòu)式和詞匯的互動壓制視角
更多相關(guān)文章: 構(gòu)式語法 構(gòu)式壓制 詞匯壓制 互動壓制模式 “好不AP”構(gòu)式
【摘要】:“好不AP”在現(xiàn)代漢語中是一種比較常見的構(gòu)式。很多語言學(xué)家也從不同的角度,對這個構(gòu)式進行了大量的研究!昂貌籄P”構(gòu)式最重要的特點就是它可以表達兩個完全相反的含義,一個肯定意義,一個否定意義。在特定的語言環(huán)境下,這兩種不同的意義還可以共存。在不同的語境中,這個構(gòu)式的意義也不同。大多數(shù)的學(xué)者從歷史和語義演變的角度來研究這個構(gòu)式兩種不同的意義。然而,在傳統(tǒng)的語言研究中,還有一些問題沒有被解決,比如說,這個構(gòu)式具有不同含義的動機是什么?語言學(xué)家對這方面問題的研究較少。本文以構(gòu)式語法理論為基礎(chǔ),分析了“好不AP”可以作為一個獨立的構(gòu)式。結(jié)合Goldberg的構(gòu)式壓制,Taylor的詞匯粘合壓制,以及王寅對構(gòu)式和詞匯互動壓制的分析,文章提出了構(gòu)式和詞匯的互動壓制觀。運用該理論,文章探究了“好不AP”構(gòu)式的產(chǎn)生動因和形成機制。通過具體的語料分析,我們發(fā)現(xiàn)“好不AP”構(gòu)式用來強調(diào)其中“AP”的程度,既可以強調(diào)其肯定程度表示某物非常的“AP”,也可強調(diào)其否定程度表示某物非常的“不AP”。從語用上來說,通過此構(gòu)式的運用,使用者的主觀強烈夸張的情感可以清晰地表達出來。文章運用互動壓制模型來分析“好不AP”構(gòu)式。肯定義的“好不AP”是通過構(gòu)式壓制,“不”的否定義消失,沒有實際意義。“不”被構(gòu)式壓制。而否定義“好不AP”中,“不”和構(gòu)式義一致,兩種意義互相加強,屬于增強型互動壓制。本文的研究方法和主要發(fā)現(xiàn)包括以下三點:1.基于權(quán)威的北大現(xiàn)代漢語語料庫,構(gòu)建關(guān)于“好不AP”的1231條封閉語料庫,全面綜合分析了該構(gòu)式在音系,句法,語義和語用特點。2.根據(jù)認知語言學(xué)家對構(gòu)式和詞匯的論述,提出了構(gòu)式和詞匯的互動壓制模式,并將其應(yīng)用于“好不AP”當(dāng)中,探究造成該構(gòu)式多義性特征的產(chǎn)生動因和形成機制。通過對“好不AP”構(gòu)式的分析,也加強了構(gòu)式互動壓制模型理論的解釋力。3.在不同含義的構(gòu)式中,“好”和“不”的作用都不同。在肯定意義的構(gòu)式中,“好”壓制“不”,使其成為否定羨余詞,其否定含義消失。在否定含義的構(gòu)式中,該構(gòu)式是用來加強“不AP”的程度。在該構(gòu)式中使用不同的“AP”,該構(gòu)式的肯定或否定意義也會改變。所以,構(gòu)式當(dāng)中的“AP”也會壓制構(gòu)式,改變其意義的穩(wěn)定性。
【關(guān)鍵詞】:構(gòu)式語法 構(gòu)式壓制 詞匯壓制 互動壓制模式 “好不AP”構(gòu)式
【學(xué)位授予單位】:河南大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H146
【目錄】:
- ACKNOWLEDGEMENTS4-5
- Abstract5-7
- 摘要7-11
- Chapter One Introduction11-17
- 1.1 The Motivation and Significance of the Study11-13
- 1.2 Objectives and Research Questions13-15
- 1.3 Methodology and Data Collection15
- 1.4 Organization of the Study15-17
- Chapter Two Literature Review17-25
- 2.1 Introduction: The“Hao Bu AP”Construction17
- 2.2 Previous Studies and Relevant Researches on“Hao Bu AP”17-25
- 2.2.1 Diachronic Approach17-18
- 2.2.2 Synchronic Approach18-19
- 2.2.3 Semantic Approach19-21
- 2.2.4 Cognitive Approach21-25
- Chapter Three Theoretical Framework25-45
- 3.1 A General Study of Construction Grammar25-34
- 3.1.1 The Definition of Construction25-27
- 3.1.2 The Polysemy and Productivity of Construction27-30
- 3.1.3 Cognitive Inheritance of Construction30-32
- 3.1.4 The Advantages of Construction Grammar32-34
- 3.2 Theoretical Basis: Interactive Coercion between Construction and Lexicon34-45
- 3.2.1 The Construction Coercion of Goldberg34-36
- 3.2.2 The Lexical Coercion of Taylor and Wang Yin36-38
- 3.2.3 The Necessity of the Interactive Coercion38-40
- 3.2.4 The Mechanism of Interactive Coercion40-45
- Chapter Four A Description of“Hao Bu AP”Construction45-57
- 4.1“Hao Bu AP”As One Construction45-46
- 4.2 The Composition of“Hao Bu AP”Construction46
- 4.3 The Syntactical Features of Chinese“Hao Bu AP”Construction46-52
- 4.4 The Semantic Features of“Hao Bu AP”Construction52-57
- Chapter Five The Cognitive Analysis of“Hao Bu AP”Construction within theFramework of Interactive Coercion Theory57-71
- 5.1 The Constructional Coercion on Lexicon57-64
- 5.1.1 The Coercion of Chinese“Hao Bu AP”Construction on“Bu”57-61
- 5.1.2 The Coercion of Chinese“Hao Bu AP”Construction on“AP”61-64
- 5.2 The Lexical Coercion on Construction64-71
- 5.2.1 The Coercion of“Hao”on Chinese“Hao Bu AP”Construction64-67
- 5.2.2 The Coercion of“AP”on Chinese“Hao Bu AP”Construction67-71
- Chapter Six Conclusion71-75
- 6.1 Main Findings and Implications71-72
- 6.2 Limitations and Suggestions72-75
- Bibliography75-79
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王強;;構(gòu)式與詞匯雙向壓制下的非規(guī)約性語言現(xiàn)象研究[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;2014年02期
2 牛保義;;“Bake NP NP”是屬于動詞還是屬于構(gòu)式?——以使用為基礎(chǔ)的研究[J];外語研究;2012年01期
3 潘先軍;;羨余現(xiàn)象生成的認知解釋[J];內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年06期
4 牛保義;席留生;;仿擬構(gòu)式生成的認知語用學(xué)解釋[J];現(xiàn)代外語;2009年02期
5 張衛(wèi)東;;現(xiàn)代漢語中羨余現(xiàn)象研究綜述[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2008年03期
6 徐盛桓;;認知語用學(xué)研究論綱[J];外語教學(xué);2007年03期
7 徐盛桓;句法研究的認知語言學(xué)視野[J];外語與外語教學(xué);2005年04期
8 方緒軍;析“好/好不+形容詞”的同義現(xiàn)象[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1996年03期
9 沈家煊;;“好不”不對稱用法的語義和語用解釋[J];中國語文;1994年04期
10 何金松;;釋出[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1990年03期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王志英;現(xiàn)代漢語特殊否定現(xiàn)象認知研究[D];上海師范大學(xué);2012年
2 孫志農(nóng);詞匯意義與構(gòu)式意義的互動關(guān)系研究[D];上海外國語大學(xué);2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 陳偉;構(gòu)式義與詞匯義間壓制的構(gòu)式語法分析[D];西南大學(xué);2008年
,本文編號:1060234
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1060234.html